optziuni
  • info

11 definitzii pentru posti

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

POSTÍ postesc vb. IV. Intranz. 1. A respecta posturile3 prescrise de Biserica a se abtzine de la alimentele interzise; a tzine post3; 2. A rabda de foame a nu manca nimic sau a nu avea ce manca; a flamanzi; fig. a se abtzine de la ceva a duce lipsa de ceva. Din sl. postiti sen.

posti [At: COD. VOR. 62/13 / Pzi: ~tesc / E: slv постити] 1 vi A tzine post2 (1) Si: a ajuna. 2 vi A respecta posturile2 prescrise de biserica. 3 vt (Inv) A obliga pe cineva la post2 (1). 4 vi A rabda de foame Si: a flamanzi. 5 vi A nu manca nimic. 6 vi A manca prost insuficient. 7 vi A se abtzine de la alimente interzise. 8 vi (Fig) A se abtzine de la ceva. 9 vi (Fig) A duce lipsa de ceva.

POSTÍ postesc vb. IV. Intranz. 1. A respecta posturile3 prescrise de biserica a se abtzine de la alimentele interzise; a tzine post3; 2. A rabda de foame a nu manca nimic sau a nu avea ce manca; a flamanzi; fig. a se abtzine de la ceva a duce lipsa de ceva. Din sl. postiti sen.

POSTÍ postesc vb. IV. Intranz. 1. A se abtzine un anumit timp de la anumite mincari (carne grasimi etc.) p. ext. de la orice hrana (v. ajuna); a tzine post. Ai dracului popi vezi ce lea dat in gind!Noi sa postim shi gainile sa le lasam lor sa le blagosloveasca. VLAHUTZA O. A. II 95. ◊ Tranz. (Cu privire la intervalul de timp cit tzine postul) Batate leleo pe tine Cele patruzeci de zile Ce leam postit pentru tine. JARNÍKBIRSEANU D. 259. 2. A flaminzi; fig. a se abtzine de la ceva a duce lipsa de ceva. Fu de parere k masa se prelungeshte peste masura neomenos spectacol sub ochii celor tzinutzi sa posteasca in picioare. C. PETRESCU I. II 144. Posteshte... k nare ce minca. NEGRUZZI S. I 250. Fig. Lasama sa manfrupt co sarutare cai de mult de cind postesc ALECSANDRI T. I 266.

A POSTÍ ~ésc intranz. 1) (despre credincioshi) A tzine post; a manca hrana de post; a nu manca de frupt. 2) fig. A face foame; a nu manca nimic; a flamanzi. 3) fig. A se abtzine de la ceva. /<sl. postiti sen

postì v. a tzinea post.

postésc v. intr. (vsl. postiti sen a posti d. got. fastan ngerm. fasten; sirb. postiti rus. postitĭsĕa). TZin post nu maninc. Nu maninc carne lapte orĭ oŭa ci numaĭ vegetale.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

postí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. postésc imperf. 3 sg. posteá; conj. prez. 3 sa posteásca

postí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. postésc imperf. 3 sg. posteá; conj. prez. 3 sg. shi pl. posteásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

POSTÍ vb. (BIS.) a ajuna.

POSTI vb. (BIS.) a ajuna.

Intrare: posti
verb (V401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • posti
  • postire
  • postit
  • postitu‑
  • postind
  • postindu‑
 singular plural
  • posteshte
  • postitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • postesc
 (sa)
  • postesc
  • posteam
  • postii
  • postisem
a II-a (tu)
  • posteshti
 (sa)
  • posteshti
  • posteai
  • postishi
  • postiseshi
a III-a (el, ea)
  • posteshte
 (sa)
  • posteasca
  • postea
  • posti
  • postise
plural I (noi)
  • postim
 (sa)
  • postim
  • posteam
  • postiram
  • postiseram
  • postisem
a II-a (voi)
  • postitzi
 (sa)
  • postitzi
  • posteatzi
  • postiratzi
  • postiseratzi
  • postisetzi
a III-a (ei, ele)
  • postesc
 (sa)
  • posteasca
  • posteau
  • postira
  • postisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

posti, postescverb

  • 1. A respecta posturile prescrise de Biserica a se abtzine de la alimentele interzise; a tzine post; DEX '09 DLRLC
    sinonime: ajuna
    • format_quote Ai dracului popi vezi ce lea dat in gind! Noi sa postim shi gainile sa le lasam lor sa le blagosloveasca. VLAHUTZA O. A. II 95. DLRLC
    • format_quote tranzitiv Batate leleo pe tine Cele patruzeci de zile Ce leam postit pentru tine. JARNÍKBIRSEANU D. 259. DLRLC
  • 2. A rabda de foame a nu manca nimic sau a nu avea ce manca. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: flamanzi
    • format_quote Posteshte... k nare ce minca. NEGRUZZI S. I 250. DLRLC
    • 2.1. figurat A se abtzine de la ceva a duce lipsa de ceva. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Fu de parere k masa se prelungeshte peste masura neomenos spectacol sub ochii celor tzinutzi sa posteasca in picioare. C. PETRESCU I. II 144. DLRLC
      • format_quote Lasama sa manfrupt co sarutare cai de mult de cind postesc. ALECSANDRI T. I 266. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.