POSHTALIÓN (1) poshtalioane s. n. (2 3) poshtalioni s. m. 1. S. n. Trasura de poshta; diligentza; p. ext. trasura trasa de mai multzi cai. 2. S. m. (Inv.) Cal folosit la poshtalion (1). 3. S. m. (Inv.) Surugiu de poshtalion (1). [Pr.: lion] Din rus. počtal’on.

poshtalion [At: MILLO ap. PR. DRAM. 348 / V: (inv) posta~ sn / P: ~lion / Pl: ~i ~oane / E: rs почтальон] (Inv) 1 sm Poshtash (1). 2 sn Vehicul pentru calatori bagaje shi corespondentza tras de mai multzi cai folosit mai ales inainte de introducerea cailor ferate Si: diligentza poshta¹ (15) (irg) olac. 3 sm Cal folosit impreuna cu altzii la un poshtalion (2). 4 (Pex) Caleashca. 56 Trasura (mare). 78 Carutza (mare).

POSHTALIÓN (1) poshtalioane s. n. (2 3) poshtalioni s. m. 1. S. n. Diligentza; p. ext. trasura trasa de mai multzi cai. 2. S. m. (Inv.) Cal folosit la poshtalion (1). 3. S. m. (Inv.) Surugiu de poshtalion (1). [Pr.: lion] Din rus. počtal’on.

POSHTALIÓN (1) poshtalioane s. n. (2) poshtalioni s. m. (Invechit shi arhaizant) 1. Diligentza; p. ext. trasura trasa de mai multzi cai. Veneau familii de la doua poshtii in trasuri care ajungeau prafuite in poshtalioane cu clopotele ce sunau de departe. C. PETRESCU S. 113. Iar da caleshti cu telegari poshtalioane cu opt cai bidivii shi citen luna shin soare. DELAVRANCEA S. 36. Boierii noshtri pe atunci... aveau poshtalioane de cite shase shi opt cai romineshti iutzi k zmeii. GHICA la TDRG. 2. Cal utilizat la poshtalion (1). Dute de spune surugiilor sa inhame poshtalionii la trasura cea galbana. ALECSANDRI T. 484. Pronuntzat: lion.

POSHTALIÓN¹ ~oáne n. inv. Trasura de dimensiuni mari inchisa cu mai multe locuri trasa de patru de shase sau de opt cai folosita in trecut (inainte de aparitzia caii ferate) pentru transportul calatorilor shi a poshtei pe distantze mari; diligentza. [Sil. lion] /<rus. potztalón

poshtalion m. cel ce mana caii de poshta. [Rus. POČTALIONŬ]. ║ n. car solid cu osiile de fier pentru a transporta tot felul de greutatzi.

poshtalión m. (rus. počtalión [shi počtárĭ] curier postal germ. fr. postillon conductor de carutza postala calaretz pe cal inhamat care vine d. it. postiglione). Mold. Vizitiu de carutza postala. Curier impartzitor de scrisorĭ poshtar plicar. Telegar inhamat inaintash (pareche dupa pareche). S. n. pl. oane. Munt. Carutza poshtala. Carutza rapida cu osiile de fer. Trasura de calatorie cu patru kĭ inaintashĭ. Diligentza.

poshtalión² (diligentza) (lion) s. n. pl. poshtalioáne

poshtalión (diligentza) s. n. (sil. lion) pl. poshtalioáne

poshtalion oane.

POSHTALIÓN s. v. diligentza.

POSHTALION s. diligentza poshta (inv.) menzil olac. (~ transporta calatori shi corespondentza.)