17 definitzii pentru polonic
din care- explicative (11)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
POLONÍC polonice s. n. Lingura mare shi adanca cu coada lunga cu care se serveshte supa sau ciorba. ♦ Lingura mare adanca shi cu numeroase gauri folosita la stana pentru a separa urda sau cashul de zer. Din ucr. polonnyk.
polonic sn [At: DOSOFTEI V. S. septembrie 27r/1 / V: (inv) ~omnic ~ovnic (reg) puloin~ / Pl: ~ice / E: ucr полонник srb polovnik] 1 Lingura mare shi adanca de lemn sau metal cu coada lunga folosita in bucatarie la stana etc. Si: (reg) ciorbalac linguroi meriteana mestecau1. 2 (Ie) A da cu ~ul A oferi din abundentza. 3 (Reg) Lingura mare shi adanca cu gavan gaurit shi cu care se separa la stana urda sau cashul de zer Si: (reg) facalitoare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
POLONÍC polonice s. n. Lingura mare shi adanca cu coada lunga folosita de obicei pentru a scoate supa sau ciorba din oala sau din castron shi a o turna in farfurie. ♦ Lingura mare adanca shi cu numeroase gauri folosita la stana pentru a separa urda sau cashul de zer. Din ucr. polonnyk.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
POLONÍC polonice s. n. Lingura mare (mai ales de metal) emisferica cu coada lunga cu care se scoate supa din oala sau din castron; linguroi. La masa se repezea k leul apuca polonicul cotrobaia prin cazan shi ishi umplea strachina cu ce era mai bun. SADOVEANU O. VI 169. Bucataritza vine inaintea nuntashilor cu un polonic intins intro mina. SEVASTOS N. 307.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
POLONÍC ~ce n. Unealta de bucatarie in forma de lingura mare avand gavanul adanc shi coada lunga folosita pentru a scoate mancarea lichida din oala shi a o turna in farfurie. /<ucr. polonnyk
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
polonic n. Mold. lingura mare de luat spuma. [Pol. POLONIK].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*poloníc n. pl. e (rut. polónnik pol. polonik polonic rus. upolóvnik lingura de luat spuma upól spuma). Nord. Lingura cĭorbalic lingura de scos cĭorba din oala saŭ din castron. V. cauc chepcea meredeŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
polomnic sn vz polonic[1] corectata
- In original tiparit greshit: vz polomic — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
polovnic sn vz polonic
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
puloinic sn vz polonic
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
linguróĭ n. pl. oaĭe. Lingura mare de scos cĭorba din oala orĭ din castron (in sud shi cĭorbalic in nord shi polonic).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
poloníc s. n. pl. poloníce
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
poloníc s. n. pl. poloníce
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
POLONÍC s. (reg.) linguroi (Mold.) ciorbalac (prin Transilv. shi Maram.) gavan (prin Ban.) toc (Transilv.) lingura de scos. (Cu ~ul se serveshte ciorba.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
POLONIC s. (reg.) linguroi (Mold.) ciorbalic (prin Transilv. shi Maram.) gavan (prin Ban.) toc (Transilv.) lingura de scos. (Cu ~ se serveshte ciorba.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
poloníc (poloníce) s. n. Linguroi. Sl. polonikŭ „uriash” cf. pol. połonik bg. polovnik „linguroi” (Cihac II 275; Conev 64).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a manca rahat cu lingura / cu polonicul expr. a vorbi intro maniera demagogica.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: po-lo-nic
substantiv neutru (N2) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
polonic, polonicesubstantiv neutru
- 1. Lingura mare shi adanca cu coada lunga folosita de obicei pentru a scoate supa sau ciorba din oala sau din castron shi a o turna in farfurie. DEX '09 DEX '98sinonime: linguroi
- La masa se repezea k leul apuca polonicul cotrobaia prin cazan shi ishi umplea strachina cu ce era mai bun. SADOVEANU O. VI 169. DLRLC
- Bucataritza vine inaintea nuntashilor cu un polonic intins intro mina. SEVASTOS N. 307. DLRLC
- diferentziere Lingura mare (mai ales de metal) emisferica cu coada lunga cu care se scoate supa din oala sau din castron. DLRLC
- diferentziere Unealta de bucatarie in forma de lingura mare avand gavanul adanc shi coada lunga__ folosita pentru a scoate mancarea lichida din oala shi a o turna in farfurie. NODEX
- 1.1. Lingura mare adanca shi cu numeroase gauri folosita la stana pentru a separa urda sau cashul de zer. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- polonnyk DEX '09 DEX '98 NODEX