13 definitzii pentru plansoare
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PLANSOÁRE plansori s. f. 1. (Rar) Plans1. 2. (Inv. shi reg.) Cerere jalba. 3. Nume dat in popor unor boli (de copii) care provoaca insomnii shi planset necontenit. Plans1 + suf. oare.
plansoare sf [At: KLEIN D. / Pl: ~ori / E: plans1 + oare] 1 Plangere (1). 2 Bocire. 3 Tanguire. 4 (Fig) Intristare. 5 (Fig) Suparare. 6 (Fig) Tristetze. 7 Zgomot produs de cineva care plange. 8 (Ccr) Lacrimi. 9 Rugaminte fierbinte cu lacrimi. 10 (Buc; Mol; mpl) Colici intestinale mai ales la nounascutzi care provoaca insomnii shi plans necontenit Si: plansrau. 11 (Irg) Plangere (11).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PLANSOÁRE plansori s. f. 1. Plans1. 2. (Inv. shi reg.) Cerere jalba. 3. Nume dat in popor unor boli (de copii) care provoaca insomnii shi planset necontenit. Plans1 + suf. oare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
PLANSOÁRE ~óri f. pop. Boala de copii manifestata prin plans necontenit shi insomnie. /plans + suf. ~oare
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
plansoare f. 1. expresiunea durerii; 2. mod de plangere; 3. reclamatziune: plansorile noastre ramasera desherte; 4. pl. Mold. boala de prunci (numita shi samca).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PLINSOARE plinsori s. f. (Invechit shi popular) 1. Plins. Plinsori sfishietoare impinse de blestem Se urmaresc prin boite. EMINESCU O. I 94. Ashami vine uneori Sa ma sui la muntzi cu flori Sa ma jeluiesc la nori Sami mai treaca de plinsori. JARNÍKBIRSEANU D. 201. ♦ (Concretizat) Lacrimi. Iar cu mina dreapta apucind de coltz Mineca ei stinga ishi shtergea plinsoarea. COSHBUC P. I 250. Din ochi i picura izvor de plinsoare shi la tot ceasul... glasul lui duios rasuna prin codri. ODOBESCU S. III 207. Se aude mare jale K mil pling surorile Cu toate plinsorile Deneaca inimile. TEODORESCU P. P. 206. 2. (Neobishnuit) Cerere jalba. V. plingere. Rareori supushii tzarii inaltzatau ruga lor Fara sami aplec urechea glasului plinsorilor. EFTIMIU I. 10. 3. (Mai ales la pl.) Nume dat in popor unor boli (de copii) care provoaca mai ales insomnii shi plinset necontenit. Altzi shase prunci care ia daruit lumii fata lui Manole unii sau prapadit de pojar altzii de bube altzii de plinsori altzii de fiertura de caciulii de mac. SADOVEANU M. C. 8. Babatia lui de la o vreme incoace nu shtiu ce avea k incepuse a scirtzii; ba co doare ceea... ba cai e facut de plinsori shi tot imbla din baba in baba. CREANGA P. 111.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
plinsoáre f. pl. orĭ. Plins indelungat: i s’aŭ scurs ochiĭ de atita plinsoare de atitea plinsorĭ. Plingere reclamatziune: leam ascultat plinsorile.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
plansoáre (rar) s. f. g.d. art. plansórii; pl. plansóri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
plansoáre s. f. g.d. art. plansórii; pl. plansóri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PLANSOÁRE s. 1. v. planset. 2. v. plans.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PLANSOÁRE s. v. plangere reclamatzie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PLINSOARE s. 1. lacrimare plingere plins plinset (inv. shi reg.) plinsatura. (~ cuiva.) 2. lacrimi (pl.) plingere plins plinset. (Opreshtetzi ~!)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
plinsoare s. v. PLINGERE. RECLAMATZIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F116) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
plansoare, plansorisubstantiv feminin
-
- Plinsori sfishietoare impinse de blestem Se urmaresc prin bolte. EMINESCU O. I 94. DLRLC
- Ashami vine uneori Sa ma sui la muntzi cu flori Sa ma jeluiesc la nori Sami mai treaca de plinsori. JARNÍKBIRSEANU D. 201. DLRLC
- 1.1. Lacrimi. DLRLCsinonime: lacrima
- Iar cu mina dreapta apucind de coltz Mineca ei stinga ishi shtergea plinsoarea. COSHBUC P. I 250. DLRLC
- Din ochi i picura izvor de plinsoare shi la tot ceasul... glasul lui duios rasuna prin codri. ODOBESCU S. III 207. DLRLC
- Se aude mare jale K mil pling surorile Cu toate plinsorile Deneaca inimile. TEODORESCU P. P. 206. DLRLC
-
-
- 2. Cerere, jalba, plangere, reclamatzie. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cerere jalba plangere reclamatzie
- Rareori supushii tzarii inaltzatau ruga lor Fara sami aplec urechea glasului plinsorilor. EFTIMIU I. 10. DLRLC
-
- 3. Nume dat in popor unor boli (de copii) care provoaca insomnii shi planset necontenit. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Altzi shase prunci care ia daruit lumii fata lui Manole unii sau prapadit de pojar altzii de bube altzii de plinsori altzii de fiertura de caciulii de mac. SADOVEANU M. C. 8.
- Babatia lui de la o vreme incoace nu shtiu ce avea k incepuse a scirtzii; ba co doare ceea... ba cai e facut de plinsori shi tot imbla din baba in baba. CREANGA P. 111.
-
etimologie:
- Plans + sufix oare. DEX '09 DEX '98 NODEX