22 de definitzii pentru perfectziune
din care- explicative (14)
- morfologice (5)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PERFECTZIÚNE (2) perfectziuni s. f. 1. Insushirea de a fi perfect starea a ceea ce este perfect; desavarshire. ◊ Loc. adv. La perfectzie = in mod desavarshit perfect. 2. (Concr.) Lucru sau fiintza perfecta desavarshita. 3. (In teologia shi filosofia traditzionala) Caracterul a ceea ce este neschimbator shi autonom care nu poseda nimic potentzial. [Pr.: tzia. Var.: perféctzie s. f.] Din lat. perfectio onis fr. perfection.
perfectziune sf [At: IORGOVICI O. 39/8 / V: ~ectzie sf / P: ~tziu~ / Pl: ~ni / E: lat perfectio onis ger Perfektion fr perfection] 13 Insushire sau caracter de a fi perfect2 (13). 46 Stare a ceea ce este perfect2 (13). 7 Desavarshire. 8 (Ilav) La (sau inv in) ~ Desavarshit. 9 (Ccr) Obiect sau fiintza perfecta. 10 (Rar; lpl) Calitatzi fizice sau morale deosebite.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERFECTZIÚNE perfectziuni s. f. Insushirea de a fi perfect starea a ceea ce este perfect; desavarshire. ◊ Loc. adv. La perfectzie = in mod desavarshit perfect. ♦ (Concr.) Lucru sau fiintza perfecta desavarshita. [Pr.: tziu Var.: perféctzie s. f.] Din lat. perfectio onis fr. perfection.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
PERFECTZIÚNE s. f. (SHi in forma perfectzie) Insushirea de a fi perfect; desavirshire. Aceasta mishcare de perfectzie va avea oare un termen? Raul pieriva de tot din lume? BALCESCU O. II 9. ◊ Loc. adv. La (invechit in) perfectzie = in mod desavirshit perfect foarte bine. A cunoashte o meserie la perfectzie. ▭ Un om veni; un om careshi shtia in perfectzie limba sa; un om ce era totodata poet jurnalist literator. El se numea Eliad. NEGRUZZI S. I 338. Varianta: perféctzie s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PERFECTZIÚNE s.f. Caracterul a ceea ce este perfect; desavarshire. [Pron. tziu var. perfectzie s.f. / cf. fr. perfection lat. perfectio].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERFECTZIÚNE PERFÉCTZIE/ s. f. insushirea caracterul a ceea ce este perfect; desavarshire. ♦ (in forma perfectzie) la ~ = in mod desavarshit; fara cusur. (< lat. perfectio fr. perfection)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
PERFECTZIÚNE ~i f. 1) Caracter perfect. 2) Lucru sau fiintza perfecta. [G.D. perfectziunii; Sil. tziu] /<lat. perfectio ~onis fr. perfection
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
perfectzi(un)e f. 1. caracterul celui ce e perfect in felul sau; 2. calitate excelenta fizica sau morala: a fi inzestrat cu toate perfectziunile; 3. Jur. indeplinire: obligatziunea e conditzionala cand perfectziunea ei depinde de un eveniment viitor.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*perfectziúne f. (lat. perféctio ónis d. perfectus perfect. V. afectziune). Calitatea de a fi perfect de a nu lasa nimic de dorit din nicĭ un punct de vedere: perfectziunea uneĭ arme un om inzestrat cu toate perfectziunile. Ameliorare din ce in ce in cel maĭ mare grad: a duce un lucru la perfectziune. La (saŭ in) perfectziune foarte bine (vorbind de o shtiintza): a shti vioara la perfectziune. SHi éctzie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERFÉCTZIE s. f. v. perfectziune.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PERFÉCTZIE s. f. v. perfectziune.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
PERFÉCTZIE s. f. v. perfectziune.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
perfectzie sf vz perfectziune
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERFÉCTZIE s.f. v. perfectziune.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERFÉCTZIE s. f. elem. perfectziune.
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
PERFÉCTZIE f. v. PERFECTZIUNE. /<lat. perfectio ~onis fr. perfection
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
perfectziúne (tziu) s. f. g.d. art. perfectziúnii; (lucruri fiintze) pl. perfectziúni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
perfectziúne s. f. (sil. tziu) g.d. art. perfectziúnii; (lucruri fiintze) pl. perfectziúni (shi perféctzie in loc. adv. la ~)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
!perfectzie (la ~) (desp. tzie) loc. adj. loc. adv. (cunoashtere ~ a cunoashte ~)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
!perféctzie (la ~) (tzie) loc. adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de liastancu
- actziuni
perféctzie v. perfectziune
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PERFECTZIÚNE s. 1. v. sublim. 2. desavarshire (livr.) impecabilitate (rar) sublimitate (inv.) savarshire. (~ unei creatzii artistice.) 3. v. desavarshire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PERFECTZIUNE s. 1. desavirshire sublim. (~ este o categorie estetica.) 2. desavirshire (livr.) impecabilitate (rar) sublimitate (inv.) savirshire. (~ unei creatzii artistice.) 3. desavirshire puritate. (~ liniilor ei.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Perfectziune ≠ imperfectziune
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: -tzi-u-ne
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabatzie: -tzi-e
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
perfectziune, perfectziuni / perfectzie, perfectziisubstantiv feminin
- 1. Insushirea de a fi perfect starea a ceea ce este perfect. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: desavarshire antonime: imperfectziune
- Aceasta mishcare de perfectzie va avea oare un termen? Raul pieriva de tot din lume? BALCESCU O. II 9. DLRLC
- La (invechit in) perfectzie = in mod desavarshit perfect. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
- A cunoashte o meserie la perfectzie. DLRLC
- Un om veni; un om careshi shtia in perfectzie limba sa; un om ce era totodata poet jurnalist literator. El se numea Eliad. NEGRUZZI S. I 338. DLRLC
-
-
- 2. Lucru sau fiintza perfecta desavarshita. DEX '09 DEX '98
- 3. (In teologia shi filosofia traditzionala) Caracterul a ceea ce este neschimbator shi autonom care nu poseda nimic potentzial. DEX '09
-
etimologie:
- perfectio onis DEX '09 DEX '98 DN
- perfection DEX '09 DEX '98 DN