15 definitzii pentru percepe

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PERCÉPE percép vb. III. Tranz. 1. A sesiza ceva cu ajutorul simtzurilor shi al gandirii prin reflectare nemijlocita; p. ext. a intzelege a pricepe. 2. A incasa un impozit sau o taxa oficiala. Din lat. percipere (dupa pricepe).

PERCÉPE percép vb. III. Tranz. 1. A sesiza ceva cu ajutorul simtzurilor shi al gandirii prin reflectare nemijlocita; p. ext. a intzelege a pricepe. 2. A incasa un impozit sau o taxa oficiala. Din lat. percipere (dupa pricepe).

percepe vt [At: IORGOVICI O. 2/23 / Pzi: percep / E: lat percipere] 1 (Psh; c. i. obiecte shi fenomene din realitatea inconjuratoare) A sesiza cu ajutorul simtzurilor shi al gandirii prin reflectare nemijlocita. 2 (Pex) A simtzi. 3 (Pex) A intzelege. 4 (Pex) A pricepe. 5 (Pex) A inregistra. 6 (Spc) A observa. 7 (Spc) A distinge un sunet slab. 8 (Fin; c. i. impozite taxe) A incasa.

PERCÉPE1 percép vb. III. Tranz. A reflecta in mod nemijlocit cu ajutorul simtzurilor obiectele shi fenomenele lumii inconjuratoare. Ne putem inchipui un om care sa fi ajuns la cele mai inalte margini ale cugetarii abstracte shi totushi sa pastreze insushirea de a percepe trandafirul cu toata frumusetzea lui cu toate caracterele lui concrete shi individuale. GHEREA ST. CR. I 223.

PERCÉPE2 percép vb. III. Tranz.(Cu privire la impozite sau taxe) A incasa.

PERCÉPE vb. III. tr. 1. A incasa (un impozit o taxa etc.). 2. A sesiza cu ajutorul simtzurilor shi al gandirii prin reflectare nemijlocita obiectele shi fenomenele din realitatea inconjuratoare; a simtzi. [P.i. percép conj. 3 eapa. / < lat. percipere cf. it. percepire fr. percevoir].

PERCÉPE vb. tr. 1. a incasa (un impozit o taxa). 2. a sesiza cu ajutorul simtzurilor shi al gandirii obiectele shi fenomenele lumii inconjuratoare. (< lat. percipere)

A PERCÉPE1 percép tranz. (obiecte shi fenomene din lumea inconjuratoare) A cunoashte prin mijlocirea organelor de simtz shi prin reflectarea in conshtiintza; a sesiza prin simtzuri shi cu ajutorul gandirii. Urechea omului nu ~ ultrasunetele. /<lat. percipere

A PERCÉPE2 percép tranz. (impozite taxe sume de bani etc.) A primi in calitate de contributzie sau de amenda (de la persoane sau intreprinderi). /<lat. percipere

percepe v. 1. a primi impresiunea obiectelor sensatziunea ce ele cauzeaza: urechea percepe sonurile; 2. a ridica shi strange impozitele.

*percép cepút a cépe v. tr. (lat. percipere de unde vine shi pricep cu care se conjuga la fel). Ridic string adun incasez o taxa un impozit. Fig. Aud simt prind: urechea percepe sunetele.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

percépe (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. percép 1 pl. percépem; conj. prez. 3 sa perceápa; ger. percepand; part. percepút

percépe vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. percép imperf. 3 sg. percepeá 1 pl. percépem; conj. prez. 3 sg. shi pl. perceápa; part. percepút

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PERCÉPE vb. I. 1. a simtzi. (~ un miros placut.) 2. a inregistra. (~ toate senzatziile comune.) 3. v. distinge. 4. v. observa. 5. v. intzelege. II. a incasa a strange. (A ~ impozitele.)

PERCEPE vb. I. 1. a simtzi. (~ un miros placut.) 2. a inregistra. (~ toate senzatziile comune.) 3. a deslushi a distinge (rar) a pricepe. (Se facuse ziua shi ~ bine obiectele.) 4. a observa a remarca a retzine a sesiza a vedea a zari (inv.) a privi. (Nai ~ nici o schimbare?) 5. a intzelege a pricepe a sesiza (fig.) a patrunde. (A ~ sensul celor citite.) II. a incasa a stringe. (A ~ impozitele.)

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

percépe (percép percepút) vb. 1. A simtzi. 2. A incasa a primi. Lat. percipere (sec. XIX) dubletul neol. al lui pricepe. Der. (din fr.) perceptibil adj.; imperceptibil adj.; perceptibilitate s. f.; imperceptibilitate s. f.; perceptiv adj.; perceptziune s. f.; perceptzie s. f. (oficiu pentru impozite); perceptor s. m.

Intrare: percepe
verb (VT602)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • percepe
  • percepere
  • perceput
  • perceputu‑
  • percepand
  • percepandu‑
singular plural
  • percepe
  • percepetzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • percep
(sa)
  • percep
  • percepeam
  • percepui
  • percepusem
a II-a (tu)
  • percepi
(sa)
  • percepi
  • percepeai
  • percepushi
  • percepuseshi
a III-a (el, ea)
  • percepe
(sa)
  • perceapa
  • percepea
  • percepu
  • percepuse
plural I (noi)
  • percepem
(sa)
  • percepem
  • percepeam
  • percepuram
  • percepuseram
  • percepusem
a II-a (voi)
  • percepetzi
(sa)
  • percepetzi
  • percepeatzi
  • percepuratzi
  • percepuseratzi
  • percepusetzi
a III-a (ei, ele)
  • percep
(sa)
  • perceapa
  • percepeau
  • percepura
  • percepusera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

percepe, percepverb

  • 1. A sesiza ceva cu ajutorul simtzurilor shi al gandirii prin reflectare nemijlocita. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Ne putem inchipui un om care sa fi ajuns la cele mai inalte margini ale cugetarii abstracte shi totushi sa pastreze insushirea de a percepe trandafirul cu toata frumusetzea lui cu toate caracterele lui concrete shi individuale. GHEREA ST. CR. I 223. DLRLC
  • 2. A incasa un impozit sau o taxa oficiala. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.