optziuni
  • info

13 definitzii pentru pataranie

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PATARÁNIE pataranii s. f. (Pop. shi fam.) Patzanie intamplare neplacuta. Patzi + suf. aranie.

PATARÁNIE pataranii s. f. (Pop. shi fam.) Patzanie intamplare neplacuta. Patzi + suf. aranie.

pataranie sf [At: CIHAC II 685 / V: (pmz) tapar~ / Pl: ~i ~ranii / E: patzit + aranie cf patarama] 1 (Pop) Intamplare neplacuta Si: patzanie. 2 (Reg) Cearta. 3 (Reg) Zarva.

PATARÁNIE patairanii s. f. Patzanie patarama. Beshcu de cind cu patarania sa lasat de bautura. STANCU D. 122. Dupa cum se vorbea aflase tot satul de patarania popii shi na mai indraznit sfintziasa sa iasa din casa decit a patra zi dupa intimplare. SADOVEANU O. I 99. Hei! jupineshica dear avea codrul ista gura sa spuie cite a vazut cumplita pataranie near mai auzi urechile. CREANGA O. A. 120.

PATARÁNIE ~anii f. fam. Intamplare neobishnuita (din viatza unei persoane); patzanie. /a patzi + suf. ~aranie

pataránie V. patarama.

pataráma f. pl. e shi pataramĭ (probabil d. turc. batyrma cufundare. Cp. cu catarama). Munt. Fam. Patzanie intimplare neplacuta. Atzĭ da in patarama atzĭ da in teapa a reveni la vechĭu narav. In Mold. pataránie (pop. pataránie) pl. pataraniĭ (SHez. 33 30).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

pataránie (pop. fam.) (nie) s. f. art. pataránia (nia) g.d. art. patarániei; pl. pataránii art. patarániile (nii)

pataránie s. f. (sil. nie) art. pataránia (sil. nia) g.d. art. patarániei; pl. pataránii art. patarániile (sil. nii)

pataranie

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PATARÁNIE s. v. patzanie.

pataranie s. v. PATZANIE.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

pataránie pataránii s.f. (pop. shi fam.) 1. imtamplare neplacuta patzanie. 2. (reg.) scandal cearta zarva.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

pataranie pataranii s. f. (pop.) patzanie intamplare neplacuta

Intrare: pataranie
pataranie substantiv feminin
  • silabatzie: -ni-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pataranie
  • patarania
plural
  • pataranii
  • pataraniile
genitiv-dativ singular
  • pataranii
  • pataraniei
plural
  • pataranii
  • pataraniilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

pataranie, pataraniisubstantiv feminin

  • 1. popular familiar Intamplare neplacuta. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: patarama patzanie
    • format_quote Beshcu de cind cu patarania sa lasat de bautura. STANCU D. 122. DLRLC
    • format_quote Dupa cum se vorbea aflase tot satul de patarania popii shi na mai indraznit sfintziasa sa iasa din casa decit a patra zi dupa intimplare. SADOVEANU O. I 99. DLRLC
    • format_quote Hei! jupineshica dear avea codrul ista gura sa spuie cite a vazut cumplita pataranie near mai auzi urechile. CREANGA O. A. 120. DLRLC
etimologie:
  • Patzi + sufix aranie. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.