optziuni
  • info

13 definitzii pentru patzanie

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PATZÁNIE patzanii s. f. Intamplare (neplacuta) ieshita din comun neashteptata sau neobishnuita care o traieshte cineva; pataranie patzeala; p. ext. (la pl.) peripetzii aventuri. [Var.: (reg.) patzénie s. f.] Patzi + suf. anie.

PATZÁNIE patzanii s. f. Intamplare (neplacuta) ieshita din comun neashteptata sau neobishnuita care o traieshte cineva; pataranie patzeala; p. ext. (la pl.) peripetzii aventuri. [Var.: (reg.) patzénie s. f.] Patzi + suf. anie.

patzanie sf [At: CARAGIALE O. II 276 / V: (reg) ~tzen~ / Pl: ~i shi (pop) ~tzanii / E: patzi + anie] 12 Intamplare (neplacuta) ieshita din comun experientza neashteptata sau neobishnuita care o traieshte cineva Si: (pop) pataranie (12) patzeala (12) (irg) patarama (12) patzire (12) patzit1 (12) patzitura (12) (reg) oprava (12) oroganie (12) patzila (12) patz (12) patzau (12) patzitanie (12). 3 (Pex; lpl) Peripetzii aventuri prin care trece cineva.

PATZÁNIE patzanii s. f. Intimplare neplacuta neashteptata sau neobishnuita; pataranie. Expuse cu mutra amarita shi glas plins patzania copilashului sau. REBREANU R. II 94. ◊ (La pl.) Peripetzii aventuri. Pe cind AbuHasan ishi povestea foarte aprins patzaniile negustorul a pufnit de ris. CARAGIALE P. 152. Pl. shi: patzanii (RETEGANUL P. I 29). Varianta: patzénie (ISPIRESCU L. 226) s. f.

PATZÁNIE ~i f. 1) Intamplare neobishnuita (din viatza unei persoane); pataranie. 2) mai ales la pl. Intamplare riscanta (descrisa intro opera literara); peripetzie; aventura. [G.D. patzaniei] /a patzi + suf. ~anie

patzanie f. intamplare mai adesea neplacuta: ishi spusera toate patzeniile ISP. [V. patzì].

patzánie f. pl. aniĭ (d. patzesc). Intimplare neplacuta orĭ stranie: ĭa satzĭ spun patzania!

PATZÉNIE s. f. v. patzanie.

patzenie sf vz patzanie

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

patzánie (nie) s. f. art. patzánia (nia) g.d. art. patzániei; pl. patzánii art. patzániile (nii)

patzánie s. f. (sil. nie) art. patzánia (sil. nia) g.d. art. patzániei; pl. patzánii art. patzániile (sil. nii)

patzanie tzanii.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PATZÁNIE s. 1. (pop.) pataranie patzeala (inv. shi reg.) patarama patzire (reg.) patz patzau patzitanie patzitura (Mold. shi Bucov.) poroganie. (~ lui satzi fie de invatzatura) 2. v. incurcatura. 3. v. peripetzie.

PATZANIE s. 1. (pop.) pataranie patzeala (inv. shi reg.) patarama patzire (reg.) patz patzau patzitanie patzitura (Mold. shi Bucov.) poroganie. (~ lui satzi fie de invatzatura.) 2. incurcatura pozna (pop. shi fam.) tarashenie (fam.) comedie dandana istorie. (Ce ~ a avut de trait!) 3. intimplare peripetzie (Mold.) jitie (fam.) istorie tarashenie. (A trecut prin multe ~.)

Intrare: patzanie
  • silabatzie: -ni-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • patzanie
  • patzania
plural
  • patzanii
  • patzaniile
genitiv-dativ singular
  • patzanii
  • patzaniei
plural
  • patzanii
  • patzaniilor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • patzenie
  • patzenia
plural
  • patzenii
  • patzeniile
genitiv-dativ singular
  • patzenii
  • patzeniei
plural
  • patzenii
  • patzeniilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

patzanie, patzaniisubstantiv feminin

  • 1. Intamplare (neplacuta) ieshita din comun neashteptata sau neobishnuita care o traieshte cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: pataranie patzeala intamplare
    • format_quote Expuse cu mutra amarita shi glas plins patzania copilashului sau. REBREANU R. II 94. DLRLC
  • comentariu Plural shi: patzanii. DLRLC
etimologie:
  • Patzi + sufix anie. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.