10 definitzii pentru parama
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PARAMA parame s. f. Franghie ori cablu textil metalic sau din material plastic folosit la bordul unei nave. Din tc. parima.
PARAMA parame s. f. Franghie ori cablu textil metalic sau din material plastic folosit la bordul unei nave. Din tc. parima.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
parama sf [At: DDRF / Pl: ~me / E: tc parima] 1 Cablu textil sau metalic folosit la bordul unei nave. 2 (Pgn) Odgon.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PARAMA ~e f. shi substantival Cablu din fire (textile metalice) folosit la bordul unei nave. /<turc. parima
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PARÍMA parime s. f. (Navigatzie) Fringhie; odgon. Pe umarul sting il apasa parima subtzire de edec fringhioara uda rece k gheatza. DUMITRIU N. 288. Ceamul sa desprins de la salciile vechi unde parimele fusesera incolacite. SADOVEANU F. J. 651. Sute de shlepuri sint ancorate dea lungul malurilor priponite cu parime groase de sirma impletita k sa infrunte puterea sloilor ce curg spre mare. BART E. 330.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
paríma f. pl. e (turc. parima funie de prins ceva). Dun. Dobr. Odgon de corabie. V. pranga shi palamar 2.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
parama s. f. g.d. art. paramei; pl. parame
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
parama s. f. g.d. art. paramei; pl. parame
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PARAMA s. odgon (pop.) palamar. (Barca legata de o ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PARIMA s. odgon (pop.) palamar. (Barca legata de o ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
parima (parame) s. f. Cablu odgon. It. paroma prin intermediul tc. parima cf. palamar. Der. parima vb. (a lega cu parime); parimarie s. f. (cantitate mare de parime).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
parama, paramesubstantiv feminin
- 1. Franghie ori cablu textil metalic sau din material plastic folosit la bordul unei nave. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Pe umarul sting il apasa parima subtzire de edec fringhioara uda rece k gheatza. DUMITRIU N. 288. DLRLC
- Ceamul sa desprins de la salciile vechi unde parimele fusesera incolacite. SADOVEANU F. J. 651. DLRLC
- Sute de shlepuri sint ancorate dea lungul malurilor priponite cu parime groase de sirma impletita k sa infrunte puterea sloilor ce curg spre mare. BART E. 330. DLRLC
-
etimologie:
- parima DEX '98 DEX '09