16 definitzii pentru panura
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PẮNURA panuri s. f. 1. (Pop.) Aba2 dimie; p. gener. tzesatura (groasa). 2. Fig. (Reg.) Fel soi. ◊ Expr. A fi deo panura cu cineva = a fi la fel cu cineva de aceeashi categorie. [Acc. shi: panúra] Lat. paenula.
PẮNURA panuri s. f. 1. (Pop.) Aba2 dimie; p. gener. tzesatura (groasa). 2. Fig. (Reg.) Fel soi. ◊ Expr. A fi deo panura cu cineva = a fi la fel cu cineva de aceeashi categorie. [Acc. shi: panúra] Lat. paenula.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
panura sf [At: ECONOMIA 168/12 / V: ponora punara / Pl: ~ri (inv) ~re / E: ml paenula] 1 TZesatura groasa de casa facuta din fire de lana care se foloseshte mai ales la confectzionarea hainelor tzaraneshti Si: aba postav (reg) dimie. 2 (Pgn; reg) TZesatura. 3 (Pgn; reg) Stofa. 4 (Reg) Bor la palarie. 5 (Fig; reg) Fel. 6 (Fig; Trs) Categorie. 7 (Ie) A fi (tot) deo ~ (cu cineva) A fi la fel a fi de aceeashi categorie cu cineva. 8 (Ivr) Origine.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PẮNURA panuri s. f. 1. Postav sau stofa groasa de lina tzesuta in casa shi batuta la piua din care se fac sumane cioareci etc.; (Munt.) aba (Olt.) dimie. Gindul de a se face invatzator acolo in satul lui il cuprinse pe deplin. Se shi vedea in surtuc de panura in mijlocul copiilor plini de veselie. CAMILAR N. II 373. Am pus la carutzele noastre dupa porunca domnieisale hatmanului straie de panura cojoace shi caciuli. SADOVEANU E. J. 426. La Humuleshti torc shi fetele shi baietzii shi femeile shi barbatzii shi se fac multe giguri de sumani shi lai shi de noaten care se vind shi panura shi cusute. CREANGA O. A. 56. 2. Fig. (Regional) Fel soi. Copilul invatza la regiment... shi alte lucruri de panura asta. RETEGANUL la CADE. ◊ Expr. (A fi) de panura cuiva = (a fi) la fel cu cineva de acelashi fel deopotriva. Se hotari dara shi Toader sa faca k shi altzii de panura lui. La TDRG.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PẮNURA ~i f. 1) TZesatura groasa de casa (din lana alba) din care se confectzionau hainele tzaraneshti; aba; dimie. 2) la pl. Varietatzi ale unei astfel de tzesaturi. [G.D. panurii] /<lat. paenula
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
panura f. Mold. postav brut: giguri de suman care se vand shi panura shi cusute CR. [Lat. PANNULUS].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
pắnura f. pl. ĭ (lat. páenula manta de calatorie chepeneag k shi suman care inseamna shi „un fel de postav”. V. telon. Cp. cu patura). Ban. Trans. Mold. Postav grosolan din care se fac sumane pantalonĭ lavicere sh. a. V. aba.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ponora sf vz panura
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
punara sf vz panura
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
pắnura (pop.) s. f. g.d. art. pắnurii; pl. pắnuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
panura s. f. g.d. art. panurii; pl. panuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PANURA s. v. aba.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PANURA s. v. categorie fel gen material panza soi stofa teapa tzesatura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PANURA s. aba dimie (pop.) suman (reg.) saiac zeghe. (Haina tzaraneasca de ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
panura s. v. CATEGORIE. FEL. GEN. MATERIAL. PINZA. SOI. STOFA. TEAPA. TZESATURA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
panúra (panúri) s. f. Aba dimie. Lat. paenŭla „mantie” din gr. φαινόλης (Scriban). Der. din lat. *pannŭla dim. al lui pannus (Pushcariu 1255; Tiktin) sau din lat. pinnŭla „pana mica” (CandreaDens. 1317) pare mai putzin probabila cf. Graur BL V 108 shi REW 6514.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
pắnura panure s.f. Dimie postav; panza tzesuta (Papahagi 1925; Giuleshti). Lat. paenula „manta de lana cu gluga” (Scriban DEX MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
panura, panurisubstantiv feminin
-
- Gindul de a se face invatzator acolo in satul lui il cuprinse pe deplin. Se shi vedea in surtuc de panura in mijlocul copiilor plini de veselie. CAMILAR N. II 373. DLRLC
- Am pus la carutzele noastre dupa porunca domnieisale hatmanului straie de panura cojoace shi caciuli. SADOVEANU E. J. 426. DLRLC
- La Humuleshti torc shi fetele shi baietzii shi femeile shi barbatzii shi se fac multe giguri de sumani shi lai shi de noaten care se vind shi panura shi cusute. CREANGA O. A. 56. DLRLC
- 1.1. TZesatura (groasa). DEX '09 DLRLC
-
-
- Copilul invatza la regiment... shi alte lucruri de panura asta. RETEGANUL la CADE. DLRLC
- A fi deo panura cu cineva = a fi la fel cu cineva de aceeashi categorie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Se hotari dara shi Toader sa faca k shi altzii de panura lui. La TDRG. DLRLC
-
-
etimologie:
- paenula DEX '09 DEX '98