13 definitzii pentru dimie
din care- explicative (7)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DIMÍE s. f. TZesatura groasa de lana (alba) folosita la confectzionarea hainelor tzaraneshti; aba panura. Din tc. dimi.
DIMÍE s. f. TZesatura groasa de lana (alba) folosita la confectzionarea hainelor tzaraneshti; aba panura. Din tc. dimi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de rscurt
- actziuni
dimíe sf [At: (a. 1693) ap. SHIO II1 157 / V: (reg) demíe / Pl: ~ii / E: tc dimi] (Pop) TZesatura groasa de lana folosita la confectzionarea hainelor tzaraneshti Si: aba panura.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIMÍE dimii s. f. 1. (Munt. Mold.) TZesatura tzaraneasca de lina de obicei de culoare alba din care se confectzioneaza haine shi obiecte de imbracaminte; panura aba. Intrun coltz... atirna o bucata mare de dimie la uscat. DUMITRIU V. L. 46. Era cu straiele alea noua de dimie alba. SADOVEANU M. C. 183. [Agapia] se ridica intre muntzi zvelta alba shi strinsa la un loc k intro dulama de dimie alba. GALACTION O. I 497. 2. (Neobishnuit) Pantaloni tzaraneshti strimtzi; cioareci. Baietzii cei de tot tineri cu dimie strimta shi gaitanata pe picioare... ridicau nori de praf cu sariturile lor. MACEDONSKI O. III 11.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DIMÍE dimii s. f. (Reg.) 1. TZesatura tzaraneasca de lana (de culoare alba) din care se confectzioneaza obiecte de imbracaminte; panura aba1. 2. (Rar) Pantaloni tzaraneshti stramtzi; cioareci. Tc. dimi.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
DIMÍE ~i f. inv. 1) TZesatura groasa de casa (de obicei din lana alba) folosita pentru haine; aba; panura. 2) la pl. Varietatzi ale unei astfel de tzesaturi. [Art. dimia; G.D. dimiei; Sil. mie] /<turc. dimi
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
dimie f. abà: antereu de dimie alba. [Turc. DIMÌ].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
dimíe f. (turc. dimi o stofa de bumbac dimit lustrina d. ngr. dimiton o stofa care vinde d. vgr. dimitos in doŭa itze: alb. dimi bg. sirb. dimije shalvarĭ; rus. dimiĭa tzig. dimi pantaloni mgerm. timit tymit engl. dimity o stofa de bumbac). Un fel de postav gros de lina (alb maĭ rar negru saŭ altfel) din care tzaraniĭ ishĭ fac haĭne numit shi aba. V. panura.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!dimie s. f. art. dimia g.d. art. dimiei; (varietatzi) pl. dimii art. dimiile (desp. mii)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de cata
- actziuni
dimíe s. f. art. dimía g.d. dimíi art. dimíei
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
dimíe s. f. art. dimía g.d. art. dimíei; pl. dimíi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DIMÍE s. v. aba.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DIMIE s. aba panura (pop.) suman (reg.) saiac zeghe. (Haina tzaraneasca de ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
dimíe (dimíi) s. f. TZesatura groasa de lina alba. Mr. dhimit „barhet”. Tc. dimi „barhet” (Meyer Türk. St. I 54; SHeineanu II 157; Lokotsch 521; Pascu II 34); cf. bg. dimiĭa sb. dimije alb. dimi „pantalon turcesc”. Tiktin crede k termenul tc. provine din fr. demicoton „percal” care a dat shi tc. demikoton rom. (di)micaton s. n. (inv. pinza de bumbac de captushit percal). Este cuvint identic cu dimii s. f. (Olt. pantalon turcesc de lina alba).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
dimie, dimiisubstantiv feminin
- 1. TZesatura groasa de lana (alba) folosita la confectzionarea hainelor tzaraneshti. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Intrun coltz... atirna o bucata mare de dimie la uscat. DUMITRIU V. L. 46. DLRLC
- Era cu straiele alea noua de dimie alba. SADOVEANU M. C. 183. DLRLC
- [Agapia] se ridica intre muntzi zvelta alba shi strinsa la un loc k intro dulama de dimie alba. GALACTION O. I 497. DLRLC
-
- 2. Pantaloni tzaraneshti stramtzi. DLRLCsinonime: cioareci
- Baietzii cei de tot tineri cu dimie strimta shi gaitanata pe picioare... ridicau nori de praf cu sariturile lor. MACEDONSKI O. III 11. DLRLC
-
etimologie:
- dimi DEX '98 DEX '09