optziuni
  • info

10 definitzii pentru oara (zool.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

OÁRA2 oare s. f. (Reg.) Oratanie. Lat. ovaria „ouatoare”.

oara2 sf [At: ECONOMIA 36/3 / V: (reg) h~ / Pl: ~re / E: ml ovaria] 1 (Reg; mpl) Pasari de curte Si: oratanie (reg) galitza gujalie. 23 (Reg) Animal (salbatic). 4 (Reg) Paduche. 5 (Reg) Vierme.

OÁRA2 oare s. f. (Reg.) Oratanie. Lat. ovaria „ouatoare”.

OÁRA2 oare s. f. (Regional; mai ales la pl.) Pasare de curte; oratanie galitza. Sa aduca porumbul shi meiul cu banitza k sashi indestuleze el... dragutzele lui de pasari. Dar sa te tzii bataie pe oare. MACEDONSKI O. III 50. Pl. shi: (invechit) oara (PANN P. V. II 64).

2) oára (oa dift.) f. pl. e (poate d. lat. ovarius „pazitor de oŭa de gainĭ” considerat shi k adj. „de oŭa” al caruĭ pl. ovaria a ajuns sa insemne „pasarĭ domestice gainĭ”). Vest. Pop. Pasare domestica maĭ ales gaina: curtea plina de oare gishte ratze. SHi hoara (vest). SHi orataniĭ (Olt.) shi (h)oraténiĭ (sud) angariĭ galitze. V. gobaĭe.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

oára2 (oratanie) (reg.) s. f. g.d. art. oárei; pl. oáre

oára (zool.) s. f. g.d. art. oárei; pl. oáre

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

OÁRA s. v. oratanie pasare.

oara s. v. ORATANIE. PASARE.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

oára (oáre) s. f. (Trans. Munt.) Pasare de curte. Var. hoara. Probabil din lat. *ōvāria „care da oua” (CandreaDens. 1295; REW 6128 prefera ipoteza unui der. rom. de la ou). E mai putzin probabila der. din lat. *avula (Giuglea Dacor. V 897; cf. REW 836a) shi inca shi mai putzin cea din lat. ala (Tiktin). Se foloseshte mai ales la pl. Der. oratanie (var. oratenie) s. f. (Olt. Munt. pasare de curte; stirpitura).

Intrare: oara (zool.)
oara1 (pl. -e) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • oara
  • oara
plural
  • oare
  • oarele
genitiv-dativ singular
  • oare
  • oarei
plural
  • oare
  • oarelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

oara, oaresubstantiv feminin

  • 1. regional Pasare de curte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: galitza oratanie
    • format_quote Sa aduca porumbul shi meiul cu banitza k sashi indestuleze el... dragutzele lui de pasari... Dar sa te tzii bataie pe oare. MACEDONSKI O. III 50. DLRLC
  • comentariu invechit Plural shi: oara. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.