optziuni
  • info

16 definitzii pentru galitza

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

GÁLITZA galitze s. f. (Reg.) Pasare de curte; oratanie. Din bg. sb. galica.

galitza sf [At: CALENDARIU (1814) 179/25 / A shi: ~litza / Pl: ~tze (Mol) ~tzi galitzii / E: ns cf bg rs галика srb galica] (Pop) 1 (Lpl) Pasari de curte. 2 (Buc) Gaitza.

GÁLITZA galitze s. f. (Reg.) Pasare de curte; oratanie. Din bg. scr. galica.

GÁLITZA galitze s. f. (Transilv. Mold.; de obicei la pl.) Pasare de curte (mai ales gaina); oratanie. Fetele se imprashtiara care incotro k un cird de galitze speriate de uliu. REBREANU I. 29. Moshneagul vazind pe cucoshul sau... incunjurat deatit amar de galitze ia deschis poarta. CREANGA P. 68.

gálitza f. pl. e (vsl. galica ceŭk d. galŭ murdar adica „negru”; sirb. gàlica nume de pasarĭ negre rut. rus. gálica shi gálka ceŭk rut. shi gálicĕa ginganiĭ insecte. V. gaĭ gaitza shi gilitza). Nord sh. a. Pasarĭ domestice oare oratzeniĭ.

galítza V. galisca.

galitze f. pl. Mold. pasari de curte: cocoshul inconjurat de atata amar de galitze CR. [Slav. GALITZA cioaca (pasare de piaza rea): evolutziunea sensului e analoga cu a sinonimului cobe].

galísca f. pl. inuzitat shte (sirb. galic shi galicka ung. gálickö gálic d. germ. galitzenstein). Vest. Sulfat de fer calacan. SHi galítzca shi galítza (Trans.). V. caraboĭa.

gílitza f. pl. e shi ĭ (var. din galitza). Dun. Un fel de gisca salbatica maĭ mica de un cenushiŭ maĭ inchis pe spinare: gishte shi gilitzĭ (Sadov. VR. 1928 78 6).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

gálitza (reg.) s. f. g.d. art. gálitzei; pl. gálitze

gálitza s. f. g.d. art. gálitzei; pl. gálitze

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

GÁLITZA s. v. gaitza oratanie pasare.

galitza s. v. GAITZA. ORATANIE. PASARE.

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

gálitza (gálitze) s. f. 1. Pasare de curte. 2. Cioaradecimp (Garrulus glandarius). Sl. (bg. sb. cr.) galica „cioara” din sl. galŭ „negru” (Cihac II 114; Miklosich Lexicon 126). DAR se indoieshte de aceasta der. care pare evidenta. Semantismul se explica prin uzul depreciativ cf. bg. galica „lighioana” shi rom. cioara „pasare de curte” boala „vite”. Dupa REW 3640 ar fi cuvint identic cu gaitza ambele din sl. (rus.) galka rut. gajka. Cf. gaie.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

gálitza galitze s.f. (ornit.) Pasare de curte oratanie; gaina (Gallus domestica). Din sl. (bg. srb.) galica „cioara” < sl. galǔ „negru” (SHaineanu Scriban Cihac DER DEX MDA).

gálitza e s.f. (ornit.) Pasare de curte oratanie; gaina (Gallus domestica). Din sl. (bg. srb.) galica „cioara” din sl. galǔ „negru” (Cihac DER DEX).

Intrare: galitza
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • galitza
  • galitza
plural
  • galitze
  • galitzele
genitiv-dativ singular
  • galitze
  • galitzei
plural
  • galitze
  • galitzelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

galitza, galitzesubstantiv feminin

  • 1. regional Pasare de curte (mai ales gaina). DEX '09 DLRLC
    sinonime: gaitza oratanie pasare
    • format_quote Fetele se imprashtiara care incotro k un cird de galitze speriate de uliu. REBREANU I. 29. DLRLC
    • format_quote Moshneagul vazind pe cucoshul sau... incunjurat deatit amar de galitze ia deschis poarta. CREANGA P. 68. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.