15 definitzii pentru nota

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

NOTÁ notez vb. I. Tranz. 1. A insemna a consemna ceva in scris. ♦ A insemna a marca ceva prin semne simboluri etc. ♦ A transcrie o melodie cu ajutorul notelor shi a altor semne conventzionale. 2. A aprecia pe cineva sau rezultatele cuiva prin note calificative. ♦ A insemna pe cineva intrun anumit loc in vederea sanctzionarii lui. 3. A semnala a sublinia ceva; a retzine a memora. Din fr. noter lat. notare.

nota1 vt [At: NEGULICI / Pzi: ~tez / E: fr noter lat notare it notare] 1 (Fsha) A insemna ceva in scris Si: a consemna a inregistra a inscrie a scrie (inv) a notifica (2). 2 A indica. 3 A semnala. 4 A sublinia. 5 A remarca. 6 A retzine. 7 A aprecia pe cineva sau rezultatele cuiva cu ajutorul notelor sau al calificativelor. 8 A clasifica dupa insushirile dovedite dupa capacitate etc. 9 A marca printrun semn prin simboluri cifre litere etc. 10 (Pex) A memora. 11 A insemna pe cineva undeva in vederea sanctzionarii lui.

nota2 vi [At: COD. VOR. 82/30 / V: (inv) nuta / Pzi: not / E: ml notare] (Irg) 1 (D. fiintze) A inota. 2 (D. nave sau pex d. calatori de pe nave) A naviga.

NOTÁ notez vb. I. Tranz. 1. A insemna a consemna ceva in scris. ♦ A insemna a marca ceva prin semne simboluri etc. ♦ A transcrie o melodie cu ajutorul notelor shi a altor semne conventzionale. 2. A aprecia pe cineva sau rezultatele cuiva prin note calificative. ♦ A insemna pe cineva undeva in vederea sanctzionarii lui. 3. A semnala a sublinia ceva; a retzine a memora. Din fr. noter lat. notare.

NOTÁ 2 notez vb. I. Tranz. 1. A insemna a inregistra a inscrie a consemna in scris. Sadoveanu a notat cu multa precizie limba poporului. VIANU A. P. 238. Ochiul explicatorului vede tot noteaza tot. ARGHEZI P. T. 124. Trebuie sa notam aici o particularitate. GHEREA ST. CR. II 171. ♦ A califica cu ajutorul notelor (4) pe un elev sau un student a aprecia pe cineva sau ceva; a clasifica dupa calitate. Naum era baiat bun shi bine notat de profesori. C. V. 106. ♦ A insemna pe cineva in vederea sanctzionarii lui. ♦ A observa a baga de seama. 2. (Cu privire la valori numerice elemente geometrice etc.) A insemna prin litere cifre sau alte simboluri. A nota unghiurile unui patrulater.

NOTÁ vb. I. tr. 1. A insemna a scrie (ceva) a consemna. ♦ A face o apreciere asupra cunoshtintzelor cuiva (de obicei elev student) prin note sau calificative. 2. A insemna prin simboluri (litere cifre etc.) valori numerice elemente melodii etc. [< fr. noter lat. notare].[1]

  1. In DN etimologia cuvantului este incorecta: [cf. fr. noton spate algos durere] (este de fapt etimologia cuvantului notalgie) — LauraGellner

NOTÁ vb. tr. 1. a insemna a consemna. 2. a face o apreciere asupra cunoshtintzelor unui elev student etc. prin note sau calificative. 3. a insemna prin simboluri valori numerice elemente melodii etc. (< fr. noter lat. notare)

A NOTÁ ~éz tranz. 1) (nume informatzii) A fixa in scris; a inscrie; a inregistra; a consemna. ~ un numar de telefon. 2) (elevi studentzi etc.) A aprecia cu o nota. 3) (elemente chimice geometrice valori numerice etc.) A reprezenta prin semne grafice conventzionale. 4) (idei afirmatzii etc.) A prevedea cu un semn pentru a retzine sau pentru a nu trece cu vederea; a marca; a evidentzia. 5) A scoate in evidentza (pentru a atrage atentzia); a reliefa; a evidentzia. /<fr. noter lat. notare

notà v. 1. a face o nota: noteaza acest pasaj; 2. a observa: notatzi bine aceasta; 3. a insemna intr’un mod nefavorabil: l’am notat.

* notéz v. tr. (lat. notare d. notum noscere a cunoashte). Insemn ĭaŭ nota: a nota un vers un pasagiŭ. Insemn defavorabil: tea notat. Observ ĭaŭ sama: notatzĭ bine asta!

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

notá (a ~) vb. ind. prez. 3 noteáza

notá vb. ind. prez. 1 sg. notéz 3 sg. shi pl. noteáza

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

NOTÁ vb. 1. v. inregistra. 2. v. semnala.

NOTA vb. 1. a consemna a inregistra a inscrie a insemna a scrie a trece (inv.) a notifica a semna. (A ~ intrun caiet cheltuielile zilnice.) 2. a observa a releva a remarca a retzine a semnala a sublinia. (Sa ~ urmatoarele insushiri...)

Intrare: nota
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • nota
  • notare
  • notat
  • notatu‑
  • notand
  • notandu‑
singular plural
  • noteaza
  • notatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • notez
(sa)
  • notez
  • notam
  • notai
  • notasem
a II-a (tu)
  • notezi
(sa)
  • notezi
  • notai
  • notashi
  • notaseshi
a III-a (el, ea)
  • noteaza
(sa)
  • noteze
  • nota
  • nota
  • notase
plural I (noi)
  • notam
(sa)
  • notam
  • notam
  • notaram
  • notaseram
  • notasem
a II-a (voi)
  • notatzi
(sa)
  • notatzi
  • notatzi
  • notaratzi
  • notaseratzi
  • notasetzi
a III-a (ei, ele)
  • noteaza
(sa)
  • noteze
  • notau
  • notara
  • notasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

nota, notezverb

  • 1. A insemna a consemna ceva in scris. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Sadoveanu a notat cu multa precizie limba poporului. VIANU A. P. 238. DLRLC
    • format_quote Ochiul explicatorului vede tot noteaza tot. ARGHEZI P. T. 124. DLRLC
    • format_quote Trebuie sa notam aici o particularitate. GHEREA ST. CR. II 171. DLRLC
    • 1.1. A insemna a marca ceva prin semne simboluri etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote A nota unghiurile unui patrulater. DLRLC
    • 1.2. A transcrie o melodie cu ajutorul notelor shi a altor semne conventzionale. DEX '09 DEX '98 DN
  • 2. A aprecia pe cineva sau rezultatele cuiva prin note calificative. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Naum era baiat bun shi bine notat de profesori. C. V. 106. DLRLC
    • 2.1. A insemna pe cineva intrun anumit loc in vederea sanctzionarii lui. DEX '09 DLRLC
    • 2.2. A baga de seama. DLRLC
      sinonime: observa
  • 3. A semnala a sublinia ceva. DEX '09 DEX '98
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.