NICI adv. conj. I. Adv. 1. (Preceda cuvantul sau cuvintele care poarta accentul frazei exprimand o negatzie mai categorica decat „nu” shi fiind de obicei dublat de „nu”) Nici nu sa clintit. 2. (In expr.) Nici k = deloc nu... II. Conj. (De obicei urmat de „nu”; leaga doua sau mai multe propozitzii stabilind un raport de coordonare copulativa shi purtand accentul in fraza; repetat arata excluderea pe rand a ideilor exprimate prin propozitziile sau prin cuvintele care le preceda) Nu are timp nici nu doreshte. Nici nu vede nici nu aude. (Leaga doua sau mai multe partzi ale unei propozitzii negative) A fost furtuna mare nu vedeai nici inainte nici inapoi. ◊ Expr. Nici una nici doua sau nici una nici alta = indata numaidecat; brusc pe neashteptate. ◊ (Intre „nici” shi cuvantul negat se intercaleaza pron. pers. „tu” iar verbul se omite) Nici tu casa nici tu masa. Lat. neque.

nici¹ [At: COD. VOR. 154/27 / V: (irg) neci nice (inv) nece / E: ml neque] 1 c (Ivp; icn) Continua shi intareshte in propozitza a doua care o introduce negatzia din propozitzia intai Ea naude nici nu vede. 2 c (Ivr) Leaga o propozitzie afirmativa de una negativa Deshtinse catre noi nici naltzimea lasa. 3 c Leaga doua sau mai multe partzi ale aceleiashi propozitzii negative continuand shi intarind negatzia A fost furtuna mare nu vedeai nici inainte nici inapoi. 4 c (Are; in limba moderna apare de obicei urmat de „nu”) Arata excluderea succesiva a ideilor sau notziunilor exprimate prin propozitziile ori cuvintele care le preceda Nici nu ninge nici nu ploua. 5 c (Ie) ~ ma ninge ~ ma ploua Se spune despre barbatzii care se afla sub ocrotirea unei femei. 6 c Leaga doua sau mai multe partzi ale aceleiashi propozitzii negative Nu era nici mai inalt nici mai puternic decat el. 7 c (Ie) ~ tu... ~ tu... Se spune pentru a accentua lipsa mai multor lucruri. 8 c Arata excluderea succesiva exprimata de negatzia repetata a numelui predicativ Nu e nici inalt nici mic. 9 av (Preceda cuvantul ori cuvintele care poarta accentul frazei; in limba moderna apare de obicei insotzit de „nu” shi poate fi intarit cu „chiar” sau „macar”) Exprima o negatzie categorica K iarna asta nici nam vazut. 10 av (Ie) ~ cat (e) negru sub unghie Absolut nimic. 11 av (Ilav) ~ atata In shi mai mica masura. 12 av (Ial) SHi mai putzin decat... 13 av (Reg; ilav) ~ incotro In nici o parte. 14 av (Ial) In toate partzile fara o tzinta precisa. 15 av (Ic) ~ un ~ o Intra in componentza adjectivelor pronominale negative care neaga existentza obiectului determinat Nici un zgomot nici o adiere de vant. 16 av (Ic) ~ unul ~ una Intra in componentza pronumelor negative care neaga existentza obiectului inlocuit Nu mai e nici unul. 17 av (Ilav) De ~ unele Nimic. 18 av (Ilav) ~ k... Deloc nu...

NICI adv. conj. I. Adv. 1. (Preceda cuvantul sau cuvintele care poarta accentul frazei exprimand o negatzie mai categorica decat „nu” shi fiind de obicei dublat de „nu”) Nici nu sa clintit. 2. (In expr.) Nici k = deloc nu... 3. (Impreuna cu pron. nehot. „unul” „una” formeaza pronume negative) Nu mai e nici unul. ◊ (Adjectival; urmat de art. nehot. „un” „o”) Nici un zgomot nici o adiere de vant nu se simte. II. Conj. (De obicei urmat de „nu”; leaga doua sau mai multe propozitzii stabilind un raport de coordonare copulativa shi purtand accentul in fraza; repetat arata excluderea pe rand a ideilor exprimate prin propozitziile sau prin cuvintele care le preceda) Nu are timp nici nu doreshte. Nici nu vede nici nu aude. ◊ (Leaga doua sau mai multe partzi ale unei propozitzii negative) A fost furtuna mare nu vedeai nici inainte nici inapoi. ◊ Expr. Nici una nici doua sau nici una nici alta = indata numaidecat; brusc pe neashteptate. ◊ (Intre „nici” shi cuvantul negat se intercaleaza pron. pers. „tu” iar verbul se omite) Nici tu casa nici tu masa. Lat. neque.

NICI¹ adv. 1. Cuvint folosit in propozitziile negative pentru a intari negatzia sau cu valoare de negatzie. E lung pamintul ba e lat Dar k Sageata de bogat Nici astazi domn pe lume nui. COSHBUC P. I 53. Nici navetzi idee ce bun e Radu al meu. VLAHUTZA O. A. 111. Nu shtiu ce facusera k nici focul nu era facut pe vatra. ISPIRESCU L. 23. Satul vazind k acest om nu se da la munca nici in ruptul capului hotari sal spinzure. CREANGA P. 329. ◊ Expr. Nici pas = de loc. Voi priveghea nurorile... shi nu leoi lasa nici pas a ieshi din casa in lipsa feciorilor mei. CREANGA P. 4. A nu zice nici circ v. circ. Nici de loc (sau invechit de leac) = absolut de loc. Mult e dushmanul jurat: Te vede k plingi de foc Lui nui pasa nici de loc. TEODORESCU P. P. 318. ◊ (Invechit neinsotzit de negatzia «nu») O tu nici visezi batrine citzi in cale mi sau pus! EMINESCU O. I 146. 2. (Urmat de «k» formeaza loc. adv. care constituie o negatzie mai categorica decit «nu») De loc nu... Asha lupta nici k sa mai vazut. ISPIRESCU L. 223. Mai mare pedeapsa decit asta nici k se mai poate! CREANGA P. 320. Vie valuri mari de foc Nici k mor clinti din loc. ALECSANDRI P. II 13. 3. (Impreuna cu pronumele nehotarit «unul» «una» formeaza pronume negative) Poate k nici unul pentru nimic in lume nu ar fi cerut insa celuilalt sa mai ramiie. CAMIL PETRESCU U. N. 137. Ash vrea salerg spre ei sai string in bratze Sai daruiesc... dar nu mai e nici unul. IOSIF P. 21. ◊ (Adjectival urmat de art. nehot. «un» «o») Era convins de mult k nici o scapare nu mai exista. BART E. 388. Nici un zgomot nici o mishcare nici o adiere de vint nu se simte. VLAHUTZA O. A. 410.

NICI² adv. 1) (atribuie celor spuse un caracter negativ mai pronuntzat). ~ nu asculta. 2) (intra in componentza unor cuvinte compuse) Niciodata. Nicidecum. /<lat. neque

!nici¹ adv. (~ eu nu shtiu. ~ azi na venit. ~ nu ma gandesc. Nu shtiu shi nici nu ma intereseaza.)

nici¹ (nici macar) adv. (nici eu nu shtiu nici azi na venit nici nu ma gandesc)

nici adv. conj.

!nici cum adv. + adv. (~ am spus eu ~ zici tu.)

+nici macar loc. adv.

+nici o² adv. + num. (dupa ~ saptamana; Nam ~ sora nici mai multe.)

!nici o data (nici o singura data) adv. + loc. adv. (Nu sa dus acolo ~ nici de mai multe ori.)

!nici odata (nici odinioara) adv. + adv. (Nu lam crezut ~ nul cred nici astazi.)

!nici odinioara (desp. nioa) adv. + adv. (Nu ma ascultat ~ nu ma asculta nici astazi.)

!nici un² adv. + num. (dupa ~ kilometru; Nam ~ frate nici mai multzi.)

!nici una¹ adv. + num. (Nam ~ nici mai multe surori. Nu participa ~ nici mai multe.)

!nici una² adv. + pr. (~ nici alta/nici cealalta)

!nici unu adv. + num. (Nam ~ nici mai multzi fratzi. Nu participa ~ nici mai multzi.)

!nici unul adv. + pr. (~ nici altul/nici celalalt)

a nu zice nici pas expr. 1. a pastra un secret; a fi discret. 2. a rabda a indura o dojana o mustrare un afront etc. fara a cracni.

nici alba nici neagra / nici cal nici magar / nici calare nici pe jos / nici in car nici in carutza expr. 1. (d. o situatzie) nehotarat indecis. 2. ambiguu de o calitate sau o compozitzie incerta.

nici bechi / boaca / bucatzica expr. nimic.

nici cat sa chiorashti un shoarece / cat o ciupitura de purice / cat negru sub unghie / cat un varf de ac expr. deloc.

nici cu militzia / cu politzia / de frica expr. nicicum in nici un caz.

nici dracu’ / naiba expr. nimeni.

nici in clin nici in maneca expr. fara nici o legatura (cu cineva sau ceva).

nici in ruptul capului / mort expr. v. nici cu militzia.

nici pe dracu’ / pe naiba expr. (pop.) nimic.

nici pomeneala / poveste expr. nicidecum.

nici preaprea nici foartefoarte expr. asha shi asha; nici bine nici rau; potrivit mediocru.