optziuni
  • info

13 definitzii pentru neindurat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

NEINDURÁT A neinduratzi te adj. Neindurator. ◊ Loc. adj. De neindurat = insuportabil. Pref. ne + indurat.

neindurat ~a a [At: BUDAIDELEANU LEX / Pl: ~atzi ~e / V: (pfm) nen~ / E: ne + indurat] (Asr) 12 Neindurator (12). 3 (Ilav) De ~ Insuportabil.

NEINDURÁT A neinduratzi te adj. (Rar) Neindurator. ◊ Loc. adj. De neindurat = insuportabil. Ne + indurat.

NEINDURÁT A neinduratzi te adj. Lipsit de indurare neindurator nemilos crud. Om aspru shi neindurat care... cunoashte pe totzi oamenii buni shi mai ales pe cei rai. SLAVICI N. II 55. ◊ Fig. O moarte nendurata a vrut al secera. MACEDONSKI O. I 43. Unde ai judecatorii Nenduratzii ochi de gheatza. EMINESCU O. I 226. ◊ Loc. adj. De neindurat = foarte dureros cumplit. Un bandaj aplicat prea multe zile pe o rana... se lipeshte de ea de nul potzi desface decit cu suferintza de neindurat. CAMIL PETRESCU U. N. 18. Scris shi: nendurat.

neindurat a. fara mila.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

neindurát adj. m. pl. neindurátzi; f. neinduráta pl. neinduráte

neindurát adj. m. pl. neindurátzi; f. sg. neinduráta pl. neinduráte

neindurat.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

NEINDURÁT adj. v. crud hain implacabil necrutzator neiertator neinduplecat neindurator nemilos nemilostiv.

NEINDURÁT adj. adv. v. rau.

neindurat adj. v. CRUD. HAIN. IMPLACABIL. NECRUTZATOR. NEIERTATOR. NEINDUPLECAT. NEINDURATOR. NEMILOS. NEMILOSTIV.

NEINDURAT adj. adv. aprig aspru barbar brutal ciinos crincen crud crunt cumplit feroce fioros hain inuman necrutzator neiertator neimblinzit neinduplecat neindurator nemilos neomenos neuman rau salbatic singeros violent (livr.) sanguinar (inv. shi pop.) nasilnic (inv. shi reg.) tare (reg.) pogan (Mold. shi Bucov.) avan hapsin (inv.) jestoc neomenit sanguinic salbaticos sireap (fig.) dur negru. (Om ~; se poarta ~.)

Neindurat ≠ ingaduitor

Intrare: neindurat
neindurat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • neindurat
  • neinduratul
  • neinduratu‑
  • neindurata
  • neindurata
plural
  • neinduratzi
  • neinduratzii
  • neindurate
  • neinduratele
genitiv-dativ singular
  • neindurat
  • neinduratului
  • neindurate
  • neinduratei
plural
  • neinduratzi
  • neinduratzilor
  • neindurate
  • neinduratelor
vocativ singular — —
plural — —
nendurat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nendurat
  • nenduratul
  • nendurata
  • nendurata
plural
  • nenduratzi
  • nenduratzii
  • nendurate
  • nenduratele
genitiv-dativ singular
  • nendurat
  • nenduratului
  • nendurate
  • nenduratei
plural
  • nenduratzi
  • nenduratzilor
  • nendurate
  • nenduratelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

neindurat, neindurataadjectiv

  • 1. Lipsit de indurare. DEX '09 DLRLC
    sinonime: crud nemilos neindurator antonime: ingaduitor
    • format_quote Om aspru shi neindurat care... cunoashte pe totzi oamenii buni shi mai ales pe cei rai. SLAVICI N. II 55. DLRLC
    • format_quote figurat O moarte nendurata a vrut al secera. MACEDONSKI O. I 43. DLRLC
    • format_quote figurat Unde ai judecatorii Nenduratzii ochi de gheatza. EMINESCU O. I 226. DLRLC
    • chat_bubble locutziune adjectivala De neindurat = foarte dureros. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: cumplit insuportabil
      • format_quote Un bandaj aplicat prea multe zile pe o rana... se lipeshte de ea de nul potzi desface decit cu suferintza de neindurat. CAMIL PETRESCU U. N. 18. DLRLC
etimologie:
  • Prefix ne + indurat. DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.