11 definitzii pentru negricios
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
NEGRICIÓS OÁSA negricioshi oase adj. De o culoare care se apropie de negru care bate in negru; negriu negrutz. ♦ (Despre oameni) Cu pielea parul ochii de culoare inchisa; brunet oachesh. Negru + suf. icios.
NEGRICIÓS OÁSA negricioshi oase adj. De o culoare care se apropie de negru care bate in negru; negriu negrutz. ♦ (Despre oameni) Cu pielea parul ochii de culoare inchisa; brunet oachesh. Negru + suf. icios.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
negricios ~oasa [At: LB / Pl: ~oshi ~oase / E: negru + icios] 12 a (SHhp) Negrishor (12). 3 a De o culoare care se apropie de negru Si: negriu (1). 4 a (D. oameni) Cu pielea parul ochii de culoare inchisa Si: brunet oachesh (ivr) negratic (pop) negriu (2) (reg) negros. 5 a (D. partzi ale corpului) De culoare inchisa aproape neagra Si: (pop) negriu (3) negrush (3) (reg) negriciu negretz negrui. 6 smf Persoana murdarita acoperita de praf de funingine.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NEGRICIÓS OÁSA negricioshi oase adj. De o culoare care se apropie de negru care bate in negru. Se cufunda shi el in riul de trupuri imbracate in postavuri negricioase zdrentzuite shi se topi numaidecit. DUMITRIU B. F. 108. Licareau luminile portului shi se vedea k o fishie negricioasa apa Niprului. SAHIA U.R.S.S. 181. ♦ (Despre oameni shi despre partzi ale corpului lor) Cu pielea parul ochii de culoare inchisa; oachesh brun brunet. Directorul... era negricios bondoc shi foarte gras. PAS Z. I 283. Vine de peste deal de la Manastireni un romin maruntzel shi negricios. SADOVEANU O. VIII 188. Postelnicul viri cartea la briu shi lovi din palmele lui negricioase mici shi subtziri. CAMIL PETRESCU O. I 29. ◊ (Substantivat) Se balabanea acum in mijlocul negricioshilor care... erau de meserie fierari. PAS L. I 256.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NEGRICIÓS ~oása (~óshi ~oáse) 1) Care are culoare apropiata de cea neagra; care bate in negru. 2) (despre persoane) Care are parul shi pielea de culoare inchisa; oachesh; smolit; brunet. /negru + suf. ~icios
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
negricios a. care bate in negru.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
negricĭós oása adj. Cam negru: om negricĭos la fatza faina negricĭoasa.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
negriciós (negricios) adj. m. pl. negricióshi; f. negricioása pl. negricioáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
negriciós adj. m. (sil. gricios) pl. negricióshi; f. sg. negricioása pl. negricioáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
NEGRICIÓS adj. 1. v. brunet. 2. masliniu. (Un obraz ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NEGRICIOS adj. brun brunet oachesh tuciuriu (rar) tziganatic tziganos (inv. shi pop.) smolit (pop.) negriu (reg.) negros (Transilv.) barnaci (glumetz sau ir.) balaoachesh. (Om ~; o fatza ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Negricios ≠ balai
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: ne-gri-cios
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
negricios, negricioasaadjectiv
- 1. De o culoare care se apropie de negru care bate in negru. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Se cufunda shi el in riul de trupuri imbracate in postavuri negricioase zdrentzuite shi se topi numaidecit. DUMITRIU B. F. 108. DLRLC
- Licareau luminile portului shi se vedea k o fishie negricioasa apa Niprului. SAHIA U.R.S.S. 181. DLRLC
- 1.1. (Despre oameni) Cu pielea parul ochii de culoare inchisa. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Directorul... era negricios bondoc shi foarte gras. PAS Z. I 283. DLRLC
- Vine de peste deal de la Manastireni un romin maruntzel shi negricios. SADOVEANU O. VIII 188. DLRLC
- Postelnicul viri cartea la briu shi lovi din palmele lui negricioase mici shi subtziri. CAMIL PETRESCU O. I 29. DLRLC
- Se balabanea acum in mijlocul negricioshilor care... erau de meserie fierari. PAS L. I 256. DLRLC
-
-
etimologie:
- Negru + sufix icios. DEX '98 DEX '09