neaosh ~a a [At: C. CANTACUZINO CM I 52 / P: neaosh / V: (reg) neaocsh neush niaush / Pl: ~i ~e / E: ns cf aush deaosh] 1 (D. oameni populatzii specii de animale sau plante) Care sa nascut shi sa dezvoltat in locul unde traieshte shi in prezent Si: autohton bashtinash pamantean pamantesc (pop) getbeget. 2 (D. limba expresii) De origine autohtona. 3 (D. limba expresii) Care apartzine poporului simplu. 4 Autentic. 5 (Reg) De soi bun.

NEÁOSH A neaoshi e adj. 1. Bashtinash autohton indigen. V. getbeget. Vorbeletzi sint bune SHi chipul de om neaosh dar cine eshti ne spune. ALECSANDRI T. II 80. ◊ (Substantivat) Falnicii Toporski vechi neaoshi deai Lehiei. ALECSANDRI P. III 208. 2. Autentic adevarat curat veritabil. Vorbeshte cea mai neaosha limba moldoveneasca. IBRAILEANU A. 39. Nascut tzigan dintrun neam osindit de veacuri la robie el [Razvanvoda] se arata in acele vremi mai patriot decit cei mai neaoshi moldoveni. BALCESCU O. I 344. Ciobani tot inarmatzi Cu postavuri imbracatzi De nu crezi k sint ciobani Ci chiar neaoshi capitani. ALECSANDRI P. P. 202. ◊ (Adverbial) V. Alecsandri... cunoscut prin farmecul neaoshrominesc al muzei cel inspira. ODOBESCU S. III 21. Pronuntzat: neaosh.

NEÁOSH ~a (~i ~e) 1) (despre locuitori limba obiceiuri flora fauna etc.) Care este originar din locurile date; specific pentru o anumita regiune; bashtinash; autohton; indigen. 2) Care nu trezeshte indoieli; care este in corespundere cu adevarul; veritabil; autentic. /Orig. nec.

neaosh a. 1 pamantean: Roman neaosh; 2. fig. fara amestec pe deplin curat: fire neaosh romaneasca; 3. adevarat: port neaosh tzaranesc; 4. din nashtere (despre calitatzi sau defecte): neaosh calaretz AL. neaosh hotz PANN. [Derivat poate din nea (cf. oachesh din ochiu) cu sensul primitiv de «curat k zapada» aplicat in special originii pure shi neamestecate]. ║ m. pamantean: vechi neaoshi de ai Lehiei AL.

neáosh a (ea dift.) adj. (d. nea zapada; a se neosha a se troĭeni). Curat neamestecat de pur singe: Roman neaosh. Fig. Cuvint neaosh (curat romanesc sh.a.). Adv. A vorbi neaosh romaneshte.

neaocsh ~a a vz neaosh

neush^[1] ~a a vz neaosh modificata

niaush ~a a vz neaosh

neáosh adj. m. pl. neáoshi; f. neáosha art. neáosha pl. neáoshe

neaósh adj. m. (sil. nea) pl. neaóshi; f. sg. neaósha pl. neaóshe

neaosh pl. neaoshi f. neaosha pl. neaoshe

NEÁOSH adj. s. 1. adj. s. v. bashtinash. 2. adj. v. adevarat.

NEAOSH adj. s. 1. adj. s. aborigen autohton bashtinash indigen pamintean (pop.) pamintesc (inv. shi reg.) moshnean moshtean (inv.) pamintenesc. (Populatzia ~ de pe un teritoriu.) 2. adj. adevarat autentic curat veritabil (pop. shi fam.) sadea getbeget. (Moldovean ~.)

Neaosh ≠ strain

neáosh (neáoshe) adj. 1. Indigen aborigen. 2. Pur autentic. Origine necunoscuta. Der. din aosh < avus (Weigand Jb. XIII 108; REW 839) este imposibila fonetic shi dificila semantic. Cihac II 215 se gindea la sl. naši „al nostru” care merge tot asha de putzin. Sugestia lui Scriban care porneshte de la nea „zapada” (sensul initzial „curat k zapada”) este interesanta fara a fi convingatoare.