12 definitzii pentru molda
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MÓLDA molde s. f. (Reg.) Albie covata. ♦ Vas in care se scurge mustul dupa ce au fost presatzi strugurii. ♦ Lada in care curge faina la moara. Din germ. Molde.
MÓLDA molde s. f. (Reg.) Albie covata. ♦ Vas in care se scurge mustul dupa ce au fost presatzi strugurii. ♦ Lada in care curge faina la moara. Din germ. Molde.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
molda sf [At: BUDAIDELEANU LEX. / V: mul~ / E: ger Molde] 1 (Reg) Albie. 2 (Olt) Vas de lemn in care se scurge mustul la crama Si: (reg) curatoare. 3 (Reg) Lada in care curge faina din vrana la moara. 4 (Reg) Carapace a broashtei tzestoase. 5 (Reg) Cap latzit al cuiului.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MÓLDA molde s. f. (Regional) Albie covata postava. ♦ Vas in care se scurge vinul dupa ce au fost presatzi strugurii.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
molda f. postava mare (in Oltenia). [V. mulda].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
mólda f. pl. e (germ. mulde). Trans. Olt. Arg. Covata capistere. In Trans. shi mulda.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
mulda sf vz molda
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
mólda (reg.) s. f. g.d. art. móldei; pl. mólde
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
mólda s. f. g.d. art. móldei; pl. mólde
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MÓLDA s. v. adapatoare albie copaie covata jgheab troaca uluc.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
molda s. v. ADAPATOARE. ALBIE. COPAIE. COVATA. JGHEAB. TROACA. ULUC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
mólda (mólde) s. f. Copaie covata albie. Var. mulda. Germ. Mulde (Tiktin). In Trans. shi Olt.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
MÓLDA mólde s. f. ~ (din germ. Mulde < germ. de sus medie Mulde = copaie (1.) covata (1.) folosita la plamaditul painii < prob. transf. din muolter < v. germ. de sus muolt(e)ra mulhtra < lat. mulotra = galeata intrebuintzata la muls < mūlgere = a mulge) [et. WDW]
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
molda, moldesubstantiv feminin
-
- 1.1. Vas in care se scurge mustul dupa ce au fost presatzi strugurii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.2. Lada in care curge faina la moara. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- Molde DEX '98 DEX '09