13 definitzii pentru meshteshugar

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

MESHTESHUGÁR meshteshugari s. m. Persoana calificata intrun meshteshug (I 1); persoana care are (shi practica) un meshteshug; meseriash. Meshteshug + suf. ar.

MESHTESHUGÁR meshteshugari s. m. Persoana calificata intrun meshteshug (I 1); persoana care are (shi practica) un meshteshug; meseriash. Meshteshug + suf. ar.

meshteshugar sm [At: BOLLIAC O. 238 / V: (irg) meshtersh~ / Pl: ~i / E: meshteshug + ar] Persoana care practica) o meserie (1) Si: meseriash (1) (inv) meshtesugash (1) meshteshugaretz (1) (ivr) meshteshugarnic.

MESHTESHUGÁR meshteshugari s. m. Persoana care practica un meshteshug; meseriash meshter. Era mai bine instarit decit meshteshugarii ceilaltzi. PAS Z. I 145. Erau... amindoi mari meshteshugari in meshteshugul lor. GALACTION O. I 213. Insotzesc cu iubire pe meshteshugar la lucrarea miinilor sale. ISPIRESCU U. 26.

MESHTESHUGÁR ~i m. Persoana calificata intrun meshteshug; meseriash. /meshteshug + suf. ~ar

meshteshugar m. cel ce practica un meshteshug: meseriash profesionist.

meshteshugár m. (d. meshteshug). Meseriash care shtie shi exercita un meshteshug.

meshtershugar sm vz meshteshugar

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

meshteshugár s. m. pl. meshteshugári

meshteshugár s. m. pl. meshteshugári

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

MESHTESHUGAR s. meseriash (frantzuzism) artizan (inv. shi pop.) meshter (inv.) meshteshugaretz meshteshugash. (Un ~ priceput.)

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

MESHTESHUGAR. Subst. Meshteshugar meseriash meshter meshterash (dim. rar) artizan shuster (reg.) cirpaci (depr.). Fierar faurar (inv. shi reg.) covaci (reg.) covali (reg.) potcovar; lacatush strungar strugar (reg.); aurar; zlatar (inv.) argintar (rar) alamar aramar; tinichigiu; cazangiu; caldarar; cositorar spoitor; armurier zalar sabier (inv.). Lemnar dulgher timplar teslar (reg.) stoler (reg.) bardash (reg.); dogar butnar (reg.) vasar (reg.) putinar (rar) covatar; rudar lingurar; rotar caretash brishcar droshcar (inv. shi pop.); shindrilar shitzar dranicer; parchetar. Pielar tabacar dubalar (reg.) timar (reg.); cojocar blanar; curelar shelar samaragiu (rar). Cizmar pantofar ciubotar (reg.) cavaf (inv.) papucar (inv. shi reg.). Croitor; croitoreasa cusatoreasa (rar) lenjereasa brodeza; sumanar zabunar; plapumar plapumareasa; ceaprazar gaitanar shepcar palarier caciular ishlicar (inv.). TZesator tzesatoare; abagiu pinzar (inv.) postavar postavareasa matasar (inv.). Macelar casap (reg.) mezelar cirnatzar pastramagiu (ieshit din uz). Brutar pitar (reg.) franzelar; covrigar; placintar simigiu. Bucatar bucatareasa. Olar ceramist faiantzator olanar; caramidar tziglar. Pietrar cioplitor marmurar. Sticlar suflator; shlefuitor; gravor. Zidar; zugrav; spoitoreasa; mozaicar. Morar morarash (dim.) morarel macinar (neobishnuit) moraritza. Fintinar putzar (pop.). Fringhier sforar. Frizer barbier coafor; peruchier; frizeritza coafeza. Bijutier giuvaergiu. Geamgiu. Caraush chirigiu (inv.) birjar vizitiu rotash. Plutash. Pieptanar. Luminarar mungiu (inv.). Lustragiu lustrar (rar). Rogojinar. Sapunar. Tapitzer. Varar. Iconar zugrav. Adj. Meshteshugaresc de meshteshugar meshteresc; artizanal; cizmaresc ciubotaresc (reg.); cojocaresc rudaresc; macelaresc; moraresc; birjaresc. Vb. A meshteshugari (rar) a practica o meserie; a meshteshugi a meshteri. A lucra a munci a trudi (pop.). V. atelier indeletnicire meshteshug.

Dictzionare enciclopedice

Definitzii enciclopedice

ENCICLOPEDIE SAU DICTZIONAR RATZIONAL AL SHTIINTZELOR ARTELOR SHI MESHTESHUGARILOR (denumita pe scurt „Enciclopedia franceza”) vasta lucrare enciclopedica monument al filozofiei iluministe initziata de D. Diderot shi J. d’Alembert shi editata in 35 vol. (17511780). La elaborarea ei au luat parte peste 150 de filozofi savantzi shi specialishti in toate domeniile (Voltaire Montesquieu Rousseau Helvétius Condillac Buffon d’Holbach Marmontel Quesnay Turgot) E. fiind oglinda progresului shtiintzei shi gandirii timpului. Discursul preliminar elaborat de d’Alembert constituie un tablou sintetic al cunoashterii epocii iluministe.

Intrare: meshteshugar
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • meshteshugar
  • meshteshugarul
  • meshteshugaru‑
plural
  • meshteshugari
  • meshteshugarii
genitiv-dativ singular
  • meshteshugar
  • meshteshugarului
plural
  • meshteshugari
  • meshteshugarilor
vocativ singular
  • meshteshugarule
  • meshteshugare
plural
  • meshteshugarilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

meshteshugar, meshteshugarisubstantiv masculin

  • 1. Persoana calificata intrun meshteshug; persoana care are (shi practica) un meshteshug. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Era mai bine instarit decit meshteshugarii ceilaltzi. PAS Z. I 145. DLRLC
    • format_quote Erau... amindoi mari meshteshugari in meshteshugul lor. GALACTION O. I 213. DLRLC
    • format_quote Insotzesc cu iubire pe meshteshugar la lucrarea miinilor sale. ISPIRESCU U. 26. DLRLC
etimologie:
  • Meshteshug + sufix ar. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.