optziuni
  • info

14 definitzii pentru matzishor

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

MATZISHÓR matzishori s. m. 1. (Pop.) Diminutiv al lui matz; matz mic; pui (de sex masculin) al matzei; matzuc. 2. (Bot.) Ament (la salcie stejar alun etc.); matz. [Pl. shi: (2 n.) matzishoare] Matz + suf. ishor.

matzishor sm [At: LB / V: (reg) mitz~[1] / Pl: ~i / E: matz + ishor] 14 (Pop) Matz (12) (mic) Si: matzuc (14) matzush (14) matzutz (14) matzal (14). 56 (Pop) Pui (de sex masculin) al matzei (1) Si: matzuc (56) matzush (56) matzutz (56) matzal (56). 7 (Bot; pop; mpl) Ament al salciei mai rar al stejarului alunului etc. Si: matz (9) matza (51) matzishoara (7) matzuca (7) (reg) matzush (7). 8 (Pex) Ramura verde shi inflorita mai ales de salcie care se duce sau se imparte la biserica in duminica Floriilor Si: stalpare. 9 (Trs; Mol) Salcie. 10 (Bot; Trs; mpl) Papanashi (Trifolium arvense).

  1. La cuvantultitlu varianta mitzishor este incadrata k sn. — Ladislau Strifler

MATZISHÓR matzishori s. m. (Pop.) 1. Diminutiv al lui matz; matz mic; pui (de sex masculin) al matzei; matzuc. 2. (Bot.) Ament (la salcie stejar alun etc.); matz. [Pl. shi: (2 n.) matzishoare] Matz + suf. ishor.

MATZISHÓR ~i m. (diminutiv de la matz) 1) Pui de matza (in special de sex masculin). 2) pop. Inflorescentza din flori foarte mici dispuse pe un ax care atarna pe ramuri k un ciucure (la nuc alun salcie etc.); ament. /matz + suf. ~ishor

matzishor m. 1. Mold. puiu de matza; 2. Bot. spic lung shi mladios la floarea nucului alunului salciei; 3. pl. Tr; trifoiu. [Florile stufoase ale amentaceelor au fost comparate cu parul matasos al pisicii; sensul 3 face aluziune la coada animalului].

matzishor sn [At: CANTEMIR ap. HEM 1838 / Pl: ~oare / E: matz + ishor] 12 (SHhp) Matz (1) (mic) Si: (reg) matzigush (12) matzuc (12).

mitzishor sn vz matzishor

MITZISHÓR mitzishori s. m. 1. Diminutiv al lui mitz. Un mitzishor carel deprinsese... sa steie in mijlocul mesei pe picioarele de dinapoi. SBIERA P. 246. 2. (Mai ales la pl.) Spic pufos cu flori de un singur sex (la salcie stejari alun etc.). Trasura trecea pe drumul larg pe sub salcii batrine pline de mugurii vietzii innoite mitzishori cenushii shi lucioshi. SADOVEANU O. IV 9. Poate scuturava vintul mitzishorii vrunei salcii peste groapa mea. VLAHUTZA O. A. I 43. Pl. (2) shi: (n.) mitzishoare (PAMFILE M. R. I 268).

mitzishór m. (dim. d. mitz). Est sh. a. Mitz mic. Stilpare ramura de salce inflorita (k fr. chaton de la chal mitza) care se tzine in mina la Floriĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

matzishór (pisic mic planta) s. m. pl. matzishóri

matzishór (zool. bot.) s. m. pl. matzishóri

matzishor ri.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

MATZISHÓR s. v. ament papanash stalpare.

mitzishor s. v. AMENT. PAPANASH. STILPARE.

Intrare: matzishor
matzishor1 (pl. -i) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • matzishor
  • matzishorul
  • matzishoru‑
plural
  • matzishori
  • matzishorii
genitiv-dativ singular
  • matzishor
  • matzishorului
plural
  • matzishori
  • matzishorilor
vocativ singular —
plural —
matzishor2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • matzishor
  • matzishorul
  • matzishoru‑
plural
  • matzishoare
  • matzishoarele
genitiv-dativ singular
  • matzishor
  • matzishorului
plural
  • matzishoare
  • matzishoarelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

matzishor, matzishorisubstantiv masculin

  • 1. popular Diminutiv al lui matz; matz mic; pui (de sex masculin) al matzei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: matzuc
    • format_quote Un mitzishor carel deprinsese... sa steie in mijlocul mesei pe picioarele de dinapoi. SBIERA P. 246. DLRLC
  • 2. botanica Ament (la salcie stejar alun etc.); matz. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ament matz
    • format_quote Trasura trecea pe drumul larg pe sub salcii batrine pline de mugurii vietzii innoite mitzishori cenushii shi lucioshi. SADOVEANU O. IV 9. DLRLC
    • format_quote Poate scuturava vintul mitzishorii vrunei salcii peste groapa mea. VLAHUTZA O. A. I 43. DLRLC
  • comentariu Forma neutra se foloseshte numai pentru sensul (2.). DEX '09
etimologie:
  • Matz + sufix ishor. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.