17 definitzii pentru mandretze
din care- explicative (7)
- morfologice (4)
- relatzionale (5)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MANDRÉTZE (2) mandretzi s. f. 1. Frumusetze splendoare. 2. (Concr.) Fiintza lucru cu aspect deosebit de frumos de atragator. Mandru + suf. etze.
mandretze sf [At: DOSOFTEI ap. GCR I 250/3 / V: (reg) ~eatza / Pl: ~tze (reg) ~tzi ~tzuri / E: mandru etze] 1 (Inv) Mandrie (15). 2 Frumusetze. 3 Stralucire. 4 Splendoare. 5 (Ccr) Fiintza cu aspect deosebit de frumos Si: minunatzie (2) (reg) mandrenie (2) (reg) mandrulenie (4). 6 Obiect cu aspect deosebit de frumos Si: minunatzie (3) (reg) mandrenie (3) (reg) mandrulenie (5). 7 (Inv) Elegantza. 8 (Inv) Lux. 9 (Reg; lpl) Motive ornamentale.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MANDRÉTZE mandretzi s. f. 1. Frumusetze splendoare. 2. (Concr.) Fiintza lucru cu aspect deosebit de frumos de atragator. Mandru + suf. etze.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
MANDRÉTZE ~ f. 1) Frumusetze deosebita; splendoare. 2) Fiintza sau lucru cu aspect foarte frumos. O ~ de fata. /mandru + suf. ~etze
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
mandretze f. 1. frumusetze: ishi oglindea mandretzea in luciul apei; 2. splendoare magnificentza: ce mandretze! [V. mandru].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MINDRÉTZE mindretze s. f. Frumusetze splendoare; (concretizat) fiintza lucru cu aspect frumos stralucitor minunat. Iam sadit k minile mele shi acum cind au ajuns mindretze de copaci sa ma puie sai tai! DUNAREANU CH. 31. Craiasa schimba fetze K na vazut in viatza ei Inel shi ce mindretze! COSHBUC P. I 67. Sala era pardosita cu oglinzi paretzii de portzelan ushile de cristal... shi alte multe minunatzii shi mindretze. NEGRUZZI S. I 240.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
mindrétza f. pl. ĭ (d. mindru). Frumusetza splendoare: ce mindretza de gradina de armata de om! SHi eatza in Mold. Trans. Ban.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
mandrétze s. f. art. mandrétzea g.d. art. mandrétzii; (obiecte fiintze) pl. mandrétzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
mandrétze s. f. art. mandrétzea g.d. art. mandrétzii; (obiecte fiintze) pl. mandrétze
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
mandretze sg. shi pl.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
mindretze
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MANDRÉTZE s. v. frumusetze.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
MANDRÉTZE s. v. arogantza fala frumusetze fudulie infatuare infumurare ingamfare minunatzie minune mandrie orgoliu semetzie splendoare trufie vanitate.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Mandretze ≠ pocitanie
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
MINDRETZE s. frumusetze splendoare stralucire (inv. shi reg.) mindrie. (~ peisajului a unei cladiri.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
mindretze s. v. AROGANTZA. FALA. FRUMUSETZE. FUDULIE. INFATUARE. INFUMURARE. INGIMFARE. MINUNATZIE. MINUNE. MINDRIE. ORGOLIU. SEMETZIE. SPLENDOARE. TRUFIE. VANITATE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
mandrétze mandretzi s.f. (pop.) Frumusetze splendoare. Din mandru + suf. etze (SHaineanu Scriban DEX MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
mandretze, mandretzisubstantiv feminin
- 1. Frumusetze, splendoare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: frumusetze splendoare
- Iam sadit k minile mele shi acum cind au ajuns mindretze de copaci sa ma puie sai tai! DUNAREANU CH. 31. DLRLC
-
- 2. Fiintza lucru cu aspect deosebit de frumos de atragator. DEX '09 DEX '98 DLRLCantonime: pocitanie
- Craiasa schimba fetze K na vazut in viatza ei Inel shi ce mindretze! COSHBUC P. I 67. DLRLC
- Sala era pardosita cu oglinzi paretzii de portzelan ushile de cristal... shi alte multe minunatzii shi mindretze. NEGRUZZI S. I 240. DLRLC
-
etimologie:
- Mandru + sufix etze. DEX '98 DEX '09