15 definiții pentru maledicție
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
- altele (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MALEDÍCȚIE, maledicții, s. f. (Livr.) Blestem; nenorocire, fatalitate. [Var.: maledicțiúne s. f.] – Cf. fr. malédiction.
MALEDÍCȚIE, maledicții, s. f. (Livr.) Blestem; nenorocire, fatalitate. [Var.: maledicțiúne s. f.] – Cf. fr. malédiction.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
maledicție sf [At: NEGULICI / V: ~iune / P: ~ți-e / Pl: ~ii / E: fr malédiction] (Liv; înv) Blestem.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MALEDÍCȚIE s.f. v. maledicțiune.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MALEDÍCȚIE s. f. blestem; nenorocire, fatalitate. (< fr. malédiction, lat. maledictio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MALEDÍCȚIE ~i f. Întâmplare nefastă care aduce durere și nenorocire. /<fr. malédiction[1]
- Var. maledicțiune — LauraGellner
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MALEDICȚIÚNE s. f. v. maledicție.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MALEDICȚIÚNE s. f. v. maledicție.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
maledicțiune sf vz maledicție
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MALEDICȚIÚNE s.f. (Liv.) Blestem. [Pron. -ți-u-, var. maledicție s.f. / cf. fr. malédiction, lat. maledictio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
maledicți(un)e f. blestem.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*maledicțiúne f. (lat. maledíctio, -ónis, d. male, răŭ, și dictio, zicere. V. dicțiune). Blestem. – Și -ćție.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
maledícție (livr.) (-ți-e) s. f., art. maledícția (-ți-a), g.-d. art. maledícției; pl. maledícții, art. maledícțiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
maledícție s. f. (sil. -ți-e), art. maledícția (sil. -ți-a), g.-d. art. maledícției; pl. maledícții, art. maledícțiile (sil. -ți-i-)[1]
- Var. maledicțiune — LauraGellner
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MALEDÍCȚIE s. v. blestem, imprecație, ocară.[1]
- Var. maledicțiune — LauraGellner
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
maledicție s. v. BLESTEM. IMPRECAȚIE. OCARĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MALEDICȚIE s. f. (Livresc, învechit) Blestem ; nenorocire, fatalitate. Cf. NEGULICI, BARONZI, I. L. III, 219, PONTBRIANT, D. Maledicție este asupra acestei case. COSTINESCU, cf. BARCIANU, ALEXI, W., ȘĂINEANU, D. U. - Pronunțat: -ți-e. - – Pl.: maledicții. – Și: maledicțiúne s. f. ARISTIA, PLUT. – Din fr. malédiction.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: -ți-e
| substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
maledicție, maledicțiisubstantiv feminin
- 1. Blestem, fatalitate, imprecație, nenorocire, ocară. DEX '09 DEX '98 DNsinonime: blestem fatalitate imprecație nenorocire ocară
etimologie:
- malédiction DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.