25 de definitzii pentru maiestuos

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

MAIESTUÓS OÁSA maiestuoshi oase adj. 1. Care impune prin prestantza prin demnitate deosebita sau prin caracterul solemn ceremonios. ♦ (Adverbial) Cu gravitate cu importantza. 2. Care impune prin maretzia infatzisharii prin grandoarea proportziilor; impunator. ♦ (Adverbial) Cu maretzie in mod grandios. [Pr.: tuos. Var.: maiestós oása majestós oása adj.] Din it. maestoso fr. majestueux.[1]

  1. In original incorect: fr. majesteux. cata

maiestuos ~oasa [At: MAIOR T. 9/26 / V: ~tos majestos maje~ (irg) mai~ / Pl: ~oshi ~oase / E: it maestoso fr majestueux] 12 a av (D. tzinuta mishcari etc.) (Intrun mod) care impune prin prestantza prin demnitate deosebita sau prin caracterul solemn ceremonios Vz august olimpian regal. 34 a av (Irn; dep) Pompos. 56 a av (Intrun mod) care impune prin maretzia infatzisharii prin grandoarea proportziilor Si: impunator Vz magnific superb. 7 (Inv; fam; ie) Fii ~ ! Fii serios! 8 sn Categorie estetica prin care este desemnat stilul solemn grav shi impunator.

MAIESTUÓS OÁSA maiestuoshi oase adj. 1. Care impune prin prestantza prin demnitate deosebita sau prin caracterul solemn ceremonios. ♦ (Adverbial) Cu gravitate cu importantza. 2. Care impune prin maretzia infatzisharii prin grandoarea proportziilor; impunator. ♦ (Adverbial) Cu maretzie in mod grandios. [Pr.: tuos. Var.: maiestós oása majestós oása adj.] Din it. maestoso fr. majestueux.

MAIESTUÓS OÁSA adj. Maretz solemn impunator. ♦ (adv.) Cu maretzie in mod grandios. // s.n. Categorie estetica prin care este desemnat stilul solemn grav grandios shi impunator. [Pron. maiestuos var. majestuos oasa adj. / cf. fr. majestueux it. maestoso].

MAIESTUÓS OÁSA adj. (shi adv.) maretz impunator; grandios solemn. (< it. maestoso fr. majesteux)

MAIESTUÓS ~oása (~óshi ~oáse) Care impune prin maretzie prin grandoarea proportziilor. [Sil. tuos] /<it. maestoso fr. majestueux

MAIESTÓS OÁSA adj. v. maiestuos.

MAIESTÓS OÁSA adj. v. maiestuos.

MAJESTÓS OÁSA adj. v. maiestuos.

MAJESTÓS OÁSA adj. v. maiestuos.

maiestos ~oasa a av vz maiestuos

MAIESTÓS OÁSA maiestoshi oase adj. Maretz impunator solemn. Cintecul... e atit de maiestos in felul cum strabate lumea. BOGZA C. O. 413. Fumuri albe se ridica in vazduhul scinteios K inaltele coloanea unui templu maiestos. ALECSANDRI P. A. 115. Dascalul tinse bratzul...cu un gest maiestos. NEGRUZZI S. I 6. ◊ (Adverbial) Lumina zorilor devenea din ce in ce mai aurie anuntzind maiestos sosirea soarelui datator de viatza. BUJOR S. 137. Inaltza lui statura shi zice maiestos... ALECSANDRI P. III 101. Variante: maiestuós oása (BOLINTINEANU O. 121) majestós oása (SAHIA U.R.S.S. 40) majestuós oása (BOGZA C. O. 315) adj.

MAJESTUÓS OÁSA adj. v. maiestuos.

*maĭestós (d. maĭestate k shi it. maestoso) shi tuós (k fr. majestueux) oása adj. Plin de maĭestate: mers maĭestos. Adv. Cu maĭestate.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

maiestuós (tuos) adj. m. pl. maiestuóshi; f. maiestuoása pl. maiestuoáse

maiestuós adj. m. (sil. tuos) pl. maiestuóshi; f. sg. maiestuoása pl. maiestuoáse

!majestuos/maiestuos (desp. tuos) adj. m. pl. majestuoshi/maiestuoshi; f. majestuoasa/maiestuoasa pl. majestuoase/maiestuoase

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

MAIESTÓS adj. 1. v. grandios. 2. grandios impunator maretz (rar) august. (Imagine ~oasa.) 3. v. falnic. 4. grandios maretz solemn (inv.) solemnel. (O noapte de vara ~oasa.) 5. v. avantat.

MAIESTOS adj. 1. grandios impozant impunator maretz monumental splendid superb (rar fig.) trufash. (Un palat ~.) 2. grandios impunator maretz (rar) august. (Imagine ~.) 3. falnic grandios impozant impresionant impunator maretz semetz splendid (livr.) magnific (pop.) mindru (inv. shi reg.) falos (fig.) trufash. (Virfurile ~ ale muntzilor.) 4. grandios maretz solemn (inv.) solemnel. (O noapte de vara ~.) 5. avintat semetz. (Un zbor ~.)

Dictzionare neclasificate

Aceste definitzii pot explica numai anumite intzelesuri ale cuvintelor.

MAIESTUOS OÁSA adj. v. maiestos.

Intrare: maiestuos
maiestuos adjectiv
  • silabatzie: -tu-os info
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • maiestuos
  • maiestuosul
  • maiestuosu‑
  • maiestuoasa
  • maiestuoasa
plural
  • maiestuoshi
  • maiestuoshii
  • maiestuoase
  • maiestuoasele
genitiv-dativ singular
  • maiestuos
  • maiestuosului
  • maiestuoase
  • maiestuoasei
plural
  • maiestuoshi
  • maiestuoshilor
  • maiestuoase
  • maiestuoaselor
vocativ singular
plural
maiestos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • maiestos
  • maiestosul
  • maiestosu‑
  • maiestoasa
  • maiestoasa
plural
  • maiestoshi
  • maiestoshii
  • maiestoase
  • maiestoasele
genitiv-dativ singular
  • maiestos
  • maiestosului
  • maiestoase
  • maiestoasei
plural
  • maiestoshi
  • maiestoshilor
  • maiestoase
  • maiestoaselor
vocativ singular
plural
majestos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • majestos
  • majestosul
  • majestosu‑
  • majestoasa
  • majestoasa
plural
  • majestoshi
  • majestoshii
  • majestoase
  • majestoasele
genitiv-dativ singular
  • majestos
  • majestosului
  • majestoase
  • majestoasei
plural
  • majestoshi
  • majestoshilor
  • majestoase
  • majestoaselor
vocativ singular
plural
majestuos adjectiv
adjectiv (A51)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • majestuos
  • majestuosul
  • majestuosu‑
  • majestuoasa
  • majestuoasa
plural
  • majestuoshi
  • majestuoshii
  • majestuoase
  • majestuoasele
genitiv-dativ singular
  • majestuos
  • majestuosului
  • majestuoase
  • majestuoasei
plural
  • majestuoshi
  • majestuoshilor
  • majestuoase
  • majestuoaselor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

maiestuos, maiestuoasaadjectiv

  • 1. Care impune prin prestantza prin demnitate deosebita sau prin caracterul solemn ceremonios. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: solemn
    • 1.1. (shi) adverbial Cu gravitate cu importantza. DEX '09
      • format_quote Inaltza lui statura shi zice maiestos... ALECSANDRI P. III 101. DLRLC
  • 2. Care impune prin maretzia infatzisharii prin grandoarea proportziilor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Cintecul... e atit de maiestos in felul cum strabate lumea. BOGZA C. O. 413. DLRLC
    • format_quote Fumuri albe se ridica in vazduhul scinteios K inaltele coloanea unui templu maiestos. ALECSANDRI P. A. 115. DLRLC
    • format_quote Dascalul tinse bratzul... cu un gest maiestos. NEGRUZZI S. I 6. DLRLC
    • 2.1. (shi) adverbial Cu maretzie in mod grandios. DEX '09 DN
      • format_quote Lumina zorilor devenea din ce in ce mai aurie anuntzind maiestos sosirea soarelui datator de viatza. BUJOR S. 137. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.