14 definitzii pentru grandios
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
GRANDIÓS OÁSA grandioshi oase adj. Maretz impunator (prin proportziile sale). [Pr.: dios] Din fr. grandiose it. grandioso.
GRANDIÓS OÁSA grandioshi oase adj. Maretz impunator (prin proportziile sale). [Pr.: dios] Din fr. grandiose it. grandioso.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
grandios ~oasa a [At: GHEREA SP CR. I 207 / V: ~oz[1] / P: ~dios / Pl: ~oshi ~oase / E: fr grandiose it grandioso] Impunator (prin proportziile sale) Si: maretz. corectata
- In original fara accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
GRANDIÓS OÁSA grandioshi oase adj. Maretz impunator maiestos. V. splendid. Apele Oltului... vorbesc... in numele sutelor de generatzii de oameni care sau zbatut pe malurile lui sau ridicat shi au coborit asemeni unor valuri shi in numele a ceea ce atit de grandios se pregatesc sa vina. BOGZA C. O. 293. Au fost in luna mai citeva grandioase batai de flori la shosea. CAMIL PETRESCU U. N. 95. Pronuntzat: dios.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
GRANDIÓS OÁSA adj. Maretz impunator maiestos. [Pron. dios. / cf. it. grandioso fr. grandiose].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
GRANDIÓS OÁSA adj. maretz impunator maiestuos. (< it. grandioso fr. grandiose)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
GRANDIÓS ~oása (~óshi ~oáse) 1) Care impresioneaza prin proportzii sau prin aspect; monumental; maretz. Cladire ~oasa. 2) Care se impune prin perfectziunea insushirilor; maretz; maiestos; magnific; superb; splendid. Spectacol ~. [Sil. dios] /<fr. grandiose it. grandioso
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
grandios a. impunator prin marimea sau prin maiestatea sa: spectacol grandios.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*grandiós oása adj. (fr. grandiose d. it. grandioso). Maretz. Adv. In mod maretz.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
grandioz a vz grandios
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
grandiós (dios) adj. m. pl. grandióshi; f. grandioása pl. grandioáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
grandiós adj. m. (sil. dios) pl. grandióshi; f. sg. grandioása pl. grandioáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
GRANDIÓS adj. 1. impozant impunator maiestos maretz monumental splendid superb (rar fig.) trufash. (Un palat ~.) 2. v. fastuos. 3. impunator maiestos maretz (rar) august. (Imagine ~oasa.) 4. maretz splendid stralucitor (inv.) vederos. (Un spectacol ~.) 5. falnic impozant impresionant impunator maiestos maretz semetz splendid (livr.) magnific (pop.) mandru (inv. shi reg.) falos (fig.) trufash. (Varfurile ~oase ale muntzilor.) 6. maiestos maretz solemn (inv.) solemnel. (O noapte ~oasa.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
GRANDIOS adj. 1. impozant impunator maiestos maretz monumental splendid superb (rar fig.) trufash. (Un palat ~.) 2. bogat fastuos luxos mare pompos somptuos splendid stralucit stralucitor (livr.) magnific (fig.) sclipitor. (Un alai ~; o solemnitate ~.) 3. impunator maiestos maretz (rar) august. (Imagine ~.) 4. maretz splendid stralucitor (inv.) vederos. (Un spectacol ~.) 5. falnic impozant impresionant impunator maiestos maretz semetz splendid (livr.) magnific (pop.) mindru (inv. shi reg.) falos (fig.) trufash. (Virfurile ~ ale muntzilor.) 6. maiestos maretz solemn (inv.) solemnel. (O noapte ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
grandiós (grandioása) adj. Maretz impunator. Fr. grandiose. Der. grandiozitate s. f. (maretzie); grandoman s. m. (increzut vanitos) cu suf. expresiv man; grandomanie s. f. (ingimfare vanitate).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: gran-di-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
grandios, grandioasaadjectiv
-
- Apele Oltului... vorbesc... in numele sutelor de generatzii de oameni care sau zbatut pe malurile lui sau ridicat shi au coborit asemeni unor valuri shi in numele a ceea ce atit de grandios se pregatesc sa vina. BOGZA C. O. 293. DLRLC
- Au fost in luna mai citeva grandioase batai de flori la shosea. CAMIL PETRESCU U. N. 95. DLRLC
-
etimologie:
- grandiose DEX '09 DEX '98 DN
- grandioso DEX '09 DEX '98 DN