9 definitzii pentru maiculitza

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

MAICULÍTZA maiculitze s. f. (Pop.) Maicutza (1). Maica + suf. ulitza.

MAICULÍTZA maiculitze s. f. (Pop.) Maicutza (1). Maica + suf. ulitza.

maiculitza [At: ISPIRESCU L. 221 / Pl: ~tze / E: maica + ulitza] 114 sf (SHhp) Maica (1 610 13) (dragutza shi buna) Si: (pop) maicitza (114) maiculeana (114) maiculeatza (114) maiculutza (114) maicushoara (114) maicutza (114). 1517 i Exclamatzie care exprima (admiratzie) (surpriza sau) entuziasm.

MAICULÍTZA maiculitze s. f. Maicutza. Hei mare apa sarata Eshti cu lacrimi mestecata; Lacrimi dea voinicilor De dorul mindrutzelor SHi deal maiculitzelor. JARNÍKBIRSEANU D. 351. ◊ (Cu valoare de interjectzie) Maiculitza spada mea saraca Oare de teoi scoate eu din teaca? Uiten zare oamenii ashteapta Cearca sa leaduci o zi mai dreapta! BENIUC V. 21.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

maiculítza (pop.) s. f. g.d. art. maiculítzei; pl. maiculítze

maiculítza s. f. g.d. art. maiculítzei; pl. maiculítze

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

MAICULÍTZA s. v. maicutza mamica.

Dictzionare neclasificate

Aceste definitzii pot explica numai anumite intzelesuri ale cuvintelor.

MAICULÍTZA s. f. (Popular) Diminutiv (hipocoristic) al lui m a i c a. Cf. m a i c a (I 1). De nu miar fi maiculitza Ashi luao de cositza SHi cu biciul intro mina Oash goni o saptamina K prea fosta soacr’haina. TEODORESCU P. P. 625 cf. 132. 663. Lacrimi dea voinicilor De dorul mandrutzelor SHi deal maiculitzelor! JARNIKBIRSEANU D. 351. Pentru tine mai baditza ma teme cea maiculitza. id. ib. 409. ◊ (La vocativ k termen cu care se adreseaza cineva mamei sale) Fata cea mica zise: Maiculitza shi surioara pasarea asta gingasha nu mi se pare ogurlie pentru casa noastra. ISPIRESCU L. 221. (In poezia populara reluind pe „maica” precedent) Maica maiculitza mea Maica fericirea mea. JARNIKBIRSEANU D. 307. 2. Cf. m a i c a (I 2). Pai nici tu nai noroc maiculitza k shi bietu Tache. KLOPSHTOCK f. 213. 3. Cf. m a i c a (I 4). Hai sus in sha linga mine maiculitza. CAMIL PETRESCU O. III 181. 4. (Cu valoare de interjectzie) Exclamatzie care exprima admiratzie surpriza entuziasm. Maiculitza spada mea saraca Oare de teoi scoate eu din teaca? BENIUC V. 21.Pl.: maiculitze. Maica + suf. ulitza.

Intrare: maiculitza
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • maiculitza
  • maiculitza
plural
  • maiculitze
  • maiculitzele
genitiv-dativ singular
  • maiculitze
  • maiculitzei
plural
  • maiculitze
  • maiculitzelor
vocativ singular
  • maiculitza
  • maiculitzo
plural
  • maiculitzelor
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

maiculitza, maiculitzesubstantiv feminin

  • 1. popular Maicutza. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Hei mare apa sarata Eshti cu lacrimi mestecata; Lacrimi dea voinicilor De dorul mindrutzelor SHi deal maiculitzelor. JARNÍKBIRSEANU D. 351. DLRLC
    • format_quote (Cu valoare de interjectzie) Maiculitza spada mea saraca Oare de teoi scoate eu din teaca? Uiten zare oamenii ashteapta Cearca sa leaduci o zi mai dreapta! BENIUC V. 21. DLRLC
etimologie:
  • Maica + sufix ulitza. DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.