LUX² s. n. Nivel de viatza excesiv de costisitor. ♦ Fast elegantza somptuozitate splendoare. ◊ Loc. adj. De lux = a) extrem de confortabil; care nu reprezinta un lucru de prima necesitate; elegant somptuos; b) de calitate superioara de prim rang; select; c) care are articole de calitate superioara shi de rafinament. Magazin de lux. ◊ Expr. A face lux = a duce o existentza fastuoasa foarte costisitoare; spec. a se imbraca extrem de elegant shi de costisitor. Din fr. luxe lat. luxus.

lux² sn [At: (a. 17771782) FURNICA I. C. 56 / V: (inv) lus ~us / S shi: lucs / Pl: (rar) ~uri / E: fr luxe lat luxus] 1 Exces de elegantza Si: luxura (3). 2 Nivel de viatza foarte costisitor. 3 Fast. 4 (Is) Editzie (sau tiraj) de ~ Editzie tiparita intrun numar foarte mic de exemplare pe hartie de foarte buna calitate in conditzii grafice superioare shi adesea bogat ornamentata. 5 (Is) Mashina de ~ Automobil foarte scump. 6 (Iuz; eliptic) Automobil. 7 (Asr; ila) Cu ~ Fastuos. 8 (Ila) De ~ De prim rang Si: elegant select somptuos. 9 (Ial) De calitate superioara. 10 (Ial) Deosebit. 11 (Ial) De exceptzie. 12 (Ial) Scump. 13 (Ial) Rafinat. 1415 (Ial) Care (produce sau) comercializeaza articole de calitate superioara shi de rafinament. 16 (Ial) Care nu este necesar Si: superfluu. 17 (Ie) A face ~ A duce o existentza foarte costisitoare. 18 (Spc; iae) A se imbraca extrem de costisitor shi de elegant. 19 Bogatzie. 20 (Fig) Exuberantza. 21 (Ilav) Cu ~ de amanunte Foarte amanuntzit. 22 Cheltuieli fara masura Si: risipa. 23 (Fig) Extravagantza. 24 (Ivr) Bijuterie.

LUX² (rar) luxuri s. n. Nivel de viatza excesiv de costisitor. ♦ Fast elegantza somptuozitate splendoare. ◊ Loc. adj. De lux = a) extrem de confortabil; care nu reprezinta un lucru de prima necesitate; elegant somptuos; b) de calitate superioara de prim rang; select; c) care are articole de calitate superioara shi de rafinament. Magazin de lux. ◊ Expr. A face lux = a duce o existentza fastuoasa foarte costisitoare; spec. a se imbraca extrem de elegant shi de costisitor. Din fr. luxe lat. luxus.

LUX s.n. Exces de cheltuieli; trai imbelshugat shi risipitor; risipa. ♦ Splendoare exterioara; fast somptuozitate. ♦ (Fig.) Bogatzie abundentza. [Cf. lat. luxus fr. luxe].

LUX² s. n. 1. exces de cheltuieli; trai imbelshugat shi risipitor. ♦ de ~ = foarte elegant de foarte buna calitate; care nu este absolut necesar. ♦ splendoare elegantza; fast somptuozitate. 2. (fig.) risipa exces. (< fr. luxe lat. luxus)

LUX¹ ~uri n. 1) Mod de viatza excesiv de costisitor caracterizat prin abundentza de bunuri materiale. ◊ De ~ a) extrem de confortabil; b) elegant; somptuos. 2) fig. Lipsa de masura; abuz. ~ de amanunte. /<fr. luxe lat. luxus

lux n. 1. maretzie splendoare in imbracaminte in mancare in mobile; 2. fig. mare abundantza profuziune: lux de precautziuni; 3. ornament bogat: carte editata cu lux.

*lux n. pl. urĭ (fr. luxe d. lat. luxus lux). Exces de intrebuintzare a bogatziiĭ in imbracaminte edificiĭ mincare shi altele (sumptuozitate): intzeleptuluĭ nuĭ place luxu. Profuziune exuberantza: lux de vegetatziune. A face lux a fi luxos; tutun de lux de cea maĭ buna calitate.

lux² (elegantza) s. n.

lux s. n. pl. lúxuri

LUX s. 1. v. fast. 2. bogatzie fast pompa splendoare stralucire. (~ul ceremoniei.) 3. elegantza somptuozitate. (~ul unui interior.)

LUX s. 1. fast maretzie pompa somptuozitate splendoare stralucire (inv.) ighemonicon pohfala saltanat. (~ de la Curte.) 2. bogatzie fast pompa splendoare stralucire. (~ ceremoniei.) 3. elegantza somptuozitate. (~ unui interior.)

Lux ≠ mizerie saracie

lux (luxuri) s. n. Fast elegantza. Fr. luxe. Der. luxos adj. din fr. luxueux.

LUX. Subst. Lux fast maretzie pompa somptuozitate (livr.) magnificentza (livr.) elegantza stralucire (fig.) fala grandoare splendoare frumusetze shic; bogatzie avutzie opulentza (livr.). Viatza mondena mondenitate. Adj. Luxos fastuos (livr.) maretz pompos grandios somptuos (livr.); elegant fashionabil (inv.) stralucitor splendid bogat avut opulent (livr.). Monden. Vb. A trai in lux a trai pe picior mare a huzuri. V. bogatzie frumusetze grandoare impodobire moda.

PERSICOS ODI PUER APPARATUS (lat.) urasc copile luxul persan Horatziu „Ode” I 38 1. Viatza simpla shi austera in mijlocul naturii este spune poetul singura care il face pe om fericit.