14 definitzii pentru lent

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

LENT A lentzi te adj. Incet domol. Din fr. lent lat. lentus.

LENT A lentzi te adj. Incet domol. Din fr. lent lat. lentus.

lent ~a a [At: FILIMON O. I 368 / Pl: ~ntzi ~e / E: fr lent] 12 Care actzioneaza sau se produce incet pe masura ce trece timpul Si: (ivr) lentos (12). 3 Al carui efect nu este rapid Si: (ivr) lentos (3). 4 Care este lipsit de rapiditate de vivacitate de promptitudine Si: (ivr) lentos (4).

LENT A lentzi te adj. Incet domol. Lenta migratziune a norilor pe suprafatza cerului... ishi gaseshte expresie sonora shi vibreaza indelung intre peretzii muntzilor. BOGZA C. O. 342. Turlele... stau sihastre shi inca geometrice in lenta shi intunecoasa dizolvare. GALACTION O. I 217. Se intzelege k e antipatica tortura lenta la care Anca supune pe Dragomir. GHEREA ST. CR. II 277.

LENT A adj. Incet lin domol. [Pl. ntzi nte. / < fr. lent it. lento lat. lentus].

LENT A adj. incet lin domol. (< fr. lent lat. lentus)

LENT ~ta (~tzi ~te) shi adverbial 1) Care manifesta lipsa de rapiditate; fara graba; incet. 2) Care se desfashoara incet; cu ritm scazut; domol; lin. /<fr. lent lat. lentus

*lent a adj. (lat. léntus. V. alint). Incet lin cu mishcarĭ rare: mers lent. Fig. Inteligentza lenta lenesha greoaĭe. Adv. In mod lent: acest riŭ curge lent.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

lent adj. m. pl. lentzi; f. lénta pl. lénte

lent adj. m. pl. lentzi; f. sg. lénta pl. lénte

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

LENT adj. adv. 1. adj. v. greoi. 2. adj. v. domol. 3. adj. v. rar. 4. adv. v. incet.

LENT adj. adv. 1. adj. greoi incet moale molatic moliu (inv.) tirziu zabavnic. (Om ~ in mishcari; mishcari ~.) 2. adj. domol incet lin linishtit masurat potolit tacticos temperat (pop.) molcomit. (Mers ~.) 3. adj. rar. (Bataia ~ a pendulei.) 4. adv. greu incet. (Noaptea trecea ~.)

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

Intrare: lent
lent adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • lent
  • lentul
  • lentu‑
  • lenta
  • lenta
plural
  • lentzi
  • lentzii
  • lente
  • lentele
genitiv-dativ singular
  • lent
  • lentului
  • lente
  • lentei
plural
  • lentzi
  • lentzilor
  • lente
  • lentelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

lent, lentaadjectiv

  • 1. Domol, lin, incet. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Lenta migratziune a norilor pe suprafatza cerului... ishi gaseshte expresie sonora shi vibreaza indelung intre peretzii muntzilor. BOGZA C. O. 342. DLRLC
    • format_quote Turlele... stau sihastre shi inca geometrice in lenta shi intunecoasa dizolvare. GALACTION O. I 217. DLRLC
    • format_quote Se intzelege k e antipatica tortura lenta la care Anca supune pe Dragomir. GHEREA ST. CR. II 277. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.