10 definiții pentru judecătorie
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
JUDECĂTORÍE, judecătorii, s. f. Instituție judecătorească având competența de a soluționa (în primă sau în ultimă instanță) anumite pricini prevăzute de lege; clădire unde se află sediul acestei instanțe. ♦ Autoritate judiciară. – Judecător + suf. -ie.
JUDECĂTORÍE, judecătorii, s. f. Instituție judecătorească având competența de a soluționa (în primă sau în ultimă instanță) anumite pricini prevăzute de lege; clădire unde se află sediul acestei instanțe. ♦ Autoritate judiciară. – Judecător + suf. -ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
judecătorie sf [At: PRAVILA (1814), 8 / Pl: ~ii / E: judecător + -ie] 1 Instituție judecătorească având competența de a soluționa, în primă sau în ultimă instanță, anumite pricini prevăzute de lege. 2 Clădire unde se află judecătoria (1) Si: tribunal. 3 Autoritate judiciară. 4 (Spc; iuz; îs) ~ de pace (sau de ocol) Primă treaptă a ierarhiei judiciare, cu atribuții bine definite și limitate. 5 (Înv; îs) ~ comunală Instituție judiciară în comune, compusă din primar și doi jurați. 6-9 (Rar) Profesie de judecător (1-4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
JUDECĂTORÍE, judecătorii, s. f. (În vechea organizare judecătorească, uneori întregit prin «de pace», «de ocol» sau, mai recent, «populară») Instanță judiciară care judeca procese de importanță mai redusă; clădire sau sediu unde se judecau astfel de procese. S-a aciuiat pe lîngă judecătoria de pace. STANCU, D. 259. În Necule se află, pe lîngă taftul suprefecturii, judecătoria de ocol. DELAVRANCEA, H. T. 211. Cum ajung într-un loc unde era judecătorie, se înfățoșează înaintea judecătorului. CREANGĂ, A. 146. ♦ Autoritate judiciară. Fă hîrtie de dănuire... și să mergem s-o întărim la judecătorie. NEGRUZZI, S. I 302.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
JUDECĂTORÍE ~i f. 1) Organ judiciar având competența de a soluționa litigiile în primă instanță (și recursurile). 2) Local unde își are sediul acest organ judiciar. [G.-D. judecătoriei] /judecător + suf. ~ie
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
judecătorie f. 1. jurisdicțiunea judecătorului: în România sunt judecătorii de pace sau de ocol, urbane și rurale; 2. pretoriu.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
judecătoríe f. Tribunal p. procese micĭ, localu unde judecă judecătoru de pace. Calitatea de judecător.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
judecătoríe s. f., art. judecătoría, g.-d. art. judecătoríei; pl. judecătoríi, art. judecătoríile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
judecătoríe s. f., art. judecătoría, g.-d. art. judecătoríei; pl. judecătoríi, art. judecătoríile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
JUDECĂTORÍE s. (JUR.) (înv.) judecătoare, scaun, (Litigiu ajuns în fața ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
JUDECĂTORIE s. (JUR.) (înv.) judecătoare, scaun. (Litigiu ajuns în fața ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
judecătorie, judecătoriisubstantiv feminin
- 1. Instituție judecătorească având competența de a soluționa (în primă sau în ultimă instanță) anumite pricini prevăzute de lege; clădire unde se află sediul acestei instanțe. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: judecătoare scaun tribunal
- S-a aciuiat pe lîngă judecătoria de pace. STANCU, D. 259. DLRLC
- În Necule se află, pe lîngă taftul suprefecturii, judecătoria de ocol. DELAVRANCEA, H. T. 211. DLRLC
- Cum ajung într-un loc unde era judecătorie, se înfățoșează înaintea judecătorului. CREANGĂ, A. 146. DLRLC
- 1.1. Autoritate judiciară. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
- Fă hîrtie de dănuire... și să mergem s-o întărim la judecătorie. NEGRUZZI, S. I 302. DLRLC
-
- Judecătorie de pace (sau de ocol) = primă treaptă a ierarhiei judiciare, cu atribuții bine definite și limitate. MDA2
- Judecătorie comunală = instituție judiciară în comune, compusă din primar și doi jurați. MDA2
-
-
etimologie:
- Judecător + sufix -ie. DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX