optziuni
  • info

13 definitzii pentru ist

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

IST IÁSTA ishti iaste adj. pron. dem. (Reg.; dupa substantiv are forma ista iasta) Acest; (despre unitatzi de timp) prezent; de acum sau dintrun viitor foarte apropiat. [Gen.dat. sg. istui istei pl. istor. Var.: iest adj. dem.] Lat. *istus a um.

ist iasta [At: RUSSO S. 104 / Pl: ishti iaste / GD: istui istei istor / E: cf ista] (Reg) 1 ad (Antepus) Acest (1). 2 ad (D. unitatzi de timp; antepus) Prezent. 3 ad (Antepus) Dintrun timp foarte apropiat de vorbitor Si: ista (7). 4 smf (Inv; dep) Individ Nishte iste.

IST IÁSTA ishti iaste adj. dem. (Reg.; dupa substantiv are forma ista iasta) Acest; (despre unitatzi de timp) prezent; de acum sau dintrun viitor foarte apropiat. [Gen.dat. sg. istui istei pl. istor. Var.: ísta iásta adj. dem.] Lat. *istus a um.

IST ishti adj. dem. m. (Mold.; cind urmeaza dupa substantiv are de obicei forma ista) Acest ast. Eu am pus iapa mea la carutza omului istuia shi neam dus la moara. SBIERA P. 223. Prietene zise Danila nu mii da capra ceea satzi dau carul ista? CREANGA P. 42. Fate tu cershitor la capatul ist de pod shi eu la celalalt. id. ib. 298. ♦ (Despre unitatzi de timp) Acest prezent de acum sau dintrun viitor foarte apropiat. Sa aflat de la starostele Nechifor shi de la altzi vinatori vechi k cerbii au boncaluit mai devreme in istan. SADOVEANU F. J. 426. Forme gramaticale: gen.dat. sg. ístui pl. ístor; (cind are forma ista) pl. íshtia; gen.dat. sg. ístuia pl. ístora.

ist ásta ĭar dupa subst. orĭ izolat ísta ásta saŭ (shi) ĭasta pron. (k shi aista). Est. Aista acesta: ist om asta data; omu ista data asta; data ĭasta.

ISTA2 IÁSTA adj. dem. v. ist.

ÍSTA1 adj. dem. m. v. ist.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!ist (reg.) adj. pr. m. g.d. istui; pl. ishti; f. iasta g.d. istei; pl. iste g.d. pl. m. shi f. istor

ist / iest (reg.) adj. pr. m. g.d. ístui / iéstui; pl. ishti / ieshti; f. iásta g.d. ístei / iéstei; pl. íste / iéste g.d. pl. m. shi f. ístor / iéstor

ist/iest adj. m. g.d. ístui/iéstui pl. íshti/iéshti g.d. ístor/iéstor; f. sg. iásta g.d. ístei/iéstei pl. íste/iéste g.d. ístor/iéstor

iest v. ist

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

IST adj. v. acest.

ist adj. v. ACEST.

Intrare: ist
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P61)
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • ist
  • iasta
plural
  • ishti
  • iaste
  • ieste
genitiv-dativ singular
  • istui
  • istei
plural
  • istor
  • istor
iest1 (adj.dem.) adjectiv demonstrativ
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P59)
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • iest
  • iasta
plural
  • ieshti
  • ieste
genitiv-dativ singular
  • iestui
  • iestei
plural
  • iestor
  • iestor
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P62)
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • ista
  • iasta
plural
  • ishtia
  • iastea
  • iestea
genitiv-dativ singular
  • istuia
  • isteia
plural
  • istora
  • istora
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

ist, iastaadjectiv pronominal

  • 1. regional Acest. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: acest ast
    • format_quote Eu am pus iapa mea la carutza omului istuia shi neam dus la moara. SBIERA P. 223. DLRLC
    • format_quote Prietene zise Danila nu mii da capra ceea satzi dau carul ista? CREANGA P. 42. DLRLC
    • format_quote Fate tu cershitor la capatul ist de pod shi eu la celalalt. CREANGA P. 298. DLRLC
    • 1.1. (Despre unitatzi de timp) Acest prezent de acum sau dintrun viitor foarte apropiat. DEX '09 DLRLC
      sinonime: acest prezent
      • format_quote Sa aflat de la starostele Nechifor shi de la altzi vinatori vechi k cerbii au boncaluit mai devreme in istan. SADOVEANU F. J. 426. DLRLC
  • comentariu Dupa substantiv are forma ista iasta. DEX '09 DEX '98
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.