12 definitzii pentru intzeles (s.n.)
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INTZELÉS1 intzelesuri s. n. Semnificatzie (a unui lucru a unei vorbe a unui gest etc.); sens talc noima. ◊ Loc. adj. shi adv. Pe intzeles sau pe intzelesul tuturor = putand fi priceput de oricine lamurit. Cu intzeles = cu o semnificatzie adanca sugerand o anumita concluzie. V. intzelege.
intzeles1 sn [At: TDRG / Pl: ~uri / E: intzelege] 16 Intzelegere (16). 7 Constatare. 8 Observare. 9 Imaginare. 1014 Intzelegere (1014). 15 Aflare. 16 Scuzare. 17 Concepere. 1820 Intzelegere (1820). 21 Semnificatzie a unui lucru a unei vorbe a unui gest etc Si: (inv) intzelegut1 (2) intzeleguta (3) noima sens talc. 2223 (Iljv) Pe ~ sau pe ~ul tuturor Care poate fi priceput de oricine Si: lamurit. 24 (Ilav) Cu ~ Cu semnificatzie adanca sugerand o anumita concluzie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INTZELÉS2 intzelesuri s. n. Semnificatzie (a unui lucru a unei vorbe a unui gest etc.); sens talc noima. ◊ Loc. adj. shi adv. Pe intzeles sau pe intzelesul tuturor = putand fi priceput de oricine lamurit. Cu intzeles = cu o semnificatzie adanca sugerand o anumita concluzie. V. intzelege.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INTZELÉS1 intzelesuri s. n. Semnificatzie (a unui lucru a unei vorbe a unui gest etc.) tilc sens. Frica in adevaratul intzeles al cuvintului numi era dar simtzeam o greutate in piept. SADOVEANU O. VI 9. Iata ciutele au pashit din mal in unda shi asculta intzelesul vintului pogorit incet. ARGHEZI P. T. 157. SHi vorbesc cuatit de multe intzelesuri. EMINESCU O. I 121. ◊ Loc. adj. shi adv. Pe intzeles sau pe intzelesul tuturor = putind fi priceput de oricine; lamurit. Vorbea... explicind pe intzelesul unor copii elevi din shcoala primara cite feluri de sol sint shi cum se lucreaza fiecare. GALAN B. I 237. Cu intzeles = cu un tilc adinc cu o anumita semnificatzie cu rost. De la el Lipan deprinsese shi unele vorbe adinci care le spunea cu intzeles la vreme potrivita. SADOVEANU B. 7.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INTZELÉS1 ~uri n. Contzinut logic interior; semnificatzie a unui lucru; sens. ◊ Pe ~ul tuturor intro forma limpede pentru oricine. Cu ~ cu o anumita semnificatzie; cu talc; cu rost. /v. a intzelege
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
intzeles n. noima sens: cuvinte pline de intzeles EM.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
intzelés n. pl. urĭ (d. intzeleg). Insemnare noĭma sens: cuvinte pline de intzeles cu doŭa intzelesurĭ. Motiv explicatziune sens: supararea luĭ n’are nicĭ un intzeles. Vechĭ. Intzelepcĭune.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
intzelés s. n. pl. intzelésuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
intzelés s. n. pl. intzelésuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INTZELÉS s. 1. v. sens. 2. v. semnificatzie. 3. v. mesaj.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INTZELES s. 1. acceptzie contzinut insemnare semnificatzie sens valoare (rar) semantica semantism (inv.) noima simtz tilc. (~ unui cuvint.) 2. ratziune rost semnificatzie sens tilc (inv. shi pop.) meshteshug (pop.) noima (Mold. shi Munt.) merchez (inv.) tocmeala. (Ce ~ are aceasta afirmatzie?) 3. mesaj semnificatzie sens tilc (inv.) socoteala. (~ adinc al unei poezii.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
INTZELÉS s. n. (< intzelege cf. lat. intelligere): semnificatzie acceptzie contzinut semantic sens al unui cuvant al unei partzi de vorbire al unei propozitzii al unei comunicari al unui text etc. (v. sens).
- sursa: DTL (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
intzeles, intzelesurisubstantiv neutru
- 1. Semnificatzie (a unui lucru a unei vorbe a unui gest etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: noima semnificatzie sens talc
- Frica in adevaratul intzeles al cuvintului numi era dar simtzeam o greutate in piept. SADOVEANU O. VI 9. DLRLC
- Iata ciutele au pashit din mal in unda shi asculta intzelesul vintului pogorit incet. ARGHEZI P. T. 157. DLRLC
- SHi vorbesc cuatit de multe intzelesuri. EMINESCU O. I 121. DLRLC
- Pe intzeles sau pe intzelesul tuturor = putand fi priceput de oricine. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: lamurit
- Vorbea... explicind pe intzelesul unor copii elevi din shcoala primara cite feluri de sol sint shi cum se lucreaza fiecare. GALAN B. I 237. DLRLC
-
- Cu intzeles = cu o semnificatzie adanca sugerand o anumita concluzie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- De la el Lipan deprinsese shi unele vorbe adinci care le spunea cu intzeles la vreme potrivita. SADOVEANU B. 7. DLRLC
-
-
etimologie:
- intzelege DEX '09 DEX '98