insushire sf [At: (a. 1804) URICARIUL I 17/18 / Pl: ~ri / E: insushi] 1 Luare in stapanire Si: insushit¹ (1) (inv) insushie (1). 2 (Nob) Cashtigare. 3 Arogare a unui drept Si: insushit¹ (3) (inv) insushie (3). 4 Asimilare a unor cunoshtintze temeinice idei opinii Si: insushit¹ (4) (inv) insushie (4). 5 Adoptare a opiniei cuiva Si: insushit¹ (inv) insushie (5). 6 Luare in seama a parerii cuiva Si: insushit¹ (6) (inv) insushie 7 Trasatura distinctiva Si: (inv) insushietate (1) insushime (1). 8 Fel de a fi sau de a se prezenta Si: (inv) insushietate (2) insushime (2). 9 Talent.

INSUSHÍRE¹ insushiri s. f. Actziunea de ashi insushi. 1. Luare in stapinire in proprietate; apropriere. Modul de insushire capitalist. ▭ Insushirea muncii neplatite este forma de baza a modului de productzie capitalist. ENGELS A. 34. 2. Invatzare temeinica asimilare de cunoshtintze. Datorita politicii partidului shi guvernului oricarui muncitor i este astazi deschis drumul catre insushirea tehnicii shi a shtiintzei. LUPTA DE CLASA 1953 nr. 8 70. 3. Arogare (a unui drept). Suprematzia ceshi luase patriarhia Constantinopolii shi insushirea abuziva de a nu se rindui mitropolit fara shtirea shi incuviintzarea ei. NEGRUZZI S. I 241.

INSUSHÍRE² insushiri s. f. 1. Trasatura calitate distinctiva mai ales a fiintzelor. Arapushca o data cu puterea pierduse shi insushirile sale de zina: fiindca se maritase cu un muritor se facuse shi ea muritoare. POPESCU B. III 74. 2. Talent facultate inclinatzie. Inca de la acest inceput maretz poetul dovedea insushirile care lea dezvoltat intro lunga cariera literara. SADOVEANU E. 225. Uite: Dragomir spatarul zice k sint mai razboinic Decit el. Ciudata treaba: fiecare ma vedetzi Daruit co insushire ce voi singuri o avetzi. DAVILA V. V. 64.

INSUSHÍRE ~i f. 1) v. A INSUSHI. 2) Trasatura distinctiva; semn diferentzial; caracteristica; proprietate. /v. a insushi

insushire f. actziunea de ashi insushi shi rezultatul ei: atribut calitate.

insushíre f. Actziunea de atzĭ insushi ceva. Calitate: copil plin de insushirĭ. Atribut: buzduganu era insushirea mareluĭ armash.

insushi vt [At: (a. 1852) URICARIUL II 197/29 / Pzi: ~shesc / E: insushi] 1 A lua in stapanire Si: ashi apropria ashi atribui. 2 (Nob) A cashtiga. 3 Ashi aroga un drept. 4 A asimila cunoshtintze temeinice idei opinii intrun domeniu Si: a invatza. 5 A fi de acord cu opinia cuiva. 6 A tzine seama de parerea cuiva.

INSUSHÍ insushesc vb. IV. Refl. (Cu pronumele in dativ) 1. A pune stapinire pe ceva a deveni stapin al unui lucru a lua in stapinire ashi apropria. ◊ (Complementul este un abstract) [Turcii] ishi insushira dreptul a numi shi pre domni. NEGRUZZI S. I 274. 2. A invatza temeinic a asimila un numar de cunoshtintze pentru a le folosi la nevoie. Cadrele care nushi insushesc in mod creator teoria marxismleninismului care nushi insushesc conceptzia shtiintzifica marxista despre lume risca sa se abata de la calea justa sau sa degenereze in practicieni marginitzi. LUPTA DE CLASA 1953 nr. 9 36. 3. (Cu privire la idei pareri planuri) A adopta a face propriu. ◊ Expr. Ashi insushi o critica = a gasi justa critica ce i se face shi a tzine seama de ea. ♦ A da (ceva) drept al sau. Cengimfat pedantul este cind vinind descoperiri Cauta sashi insusheasca pe nedrept alte gindiri. BELDICEANU P. 120.

A INSUSHÍ ~ésc tranz. 1) (bunuri straine sau care nu apartzin nimanui) A lua in stapanire; ashi apropria. 2) (cunoshtintze) A dobandi prin invatzatura; a asimila. 3) (pareri idei) A accepta considerand k bun; a adopta. /Din insushi

insushì v. 1. a lua ceva pentru sine ashi atribui sau aroga; 2. ashi apropria: ashi insushi calitatzile cerute.

insushésc v. tr. (d. insushĭ. V. insu). Imĭ apropriez imĭ arog uzurp fur: acest functzionar shĭa insushit baniĭ statuluĭ. Asimilez: copilu pin studiŭ ishĭ insusheshte calitatzile necesare. Atribuĭ daŭ: Itzĭ insushesc acest buzdugan.

insushíre s. f. g.d. art. insushírii; pl. insushíri

insushíre s. f. g.d. art. insushírii; pl. insushíri

insushí³ (ashi ~) vb. refl. ind. prez. 3 sg. ishi insushéshte imperf. 3 sg. ishi insusheá; conj. prez. 3 sashi insusheásca; ger. insushíndushi

insushí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. insushésc imperf. 3 sg. insusheá; conj. prez. 3 sg. shi pl. insusheásca

INSUSHÍRE s. 1. v. apropriere. 2. deprindere invatzare. (~ unei meserii.) 3. v. asimilare. 4. atribut calitate caracter caracteristica nota particularitate proprietate semn specific trasatura (reg.) insushietate (fig.) amprenta marca pecete sigiliu timbru. (O ~ esentziala a acestui fenomen este...) 5. v. calitate. 6. v. valoare. 7. calitate virtute (rar) bun. (Caracterul lui e o ~ de pretz.) 8. v. dar. 9. facultate proprietate. (Magnetul are ~ de a atrage fierul.) 10. dar putere. (Are unele ~ miraculoase.) 11. v. facultate.

INSUSHIRE s. 1. apropriere atribuire. (~ unui bun care nu i se cuvine de drept.) 2. deprindere invatzare. (~ unei meserii.) 3. asimilare asimilatzie invatzare. (Ashi propune ~ intregii materii.) 4. atribut calitate caracter caracteristica nota particularitate proprietate semn specific trasatura (reg.) insushietate (fig.) amprenta marca pecete sigiliu timbru. (O ~ esentziala a acestui fenomen este...) 5. calitate natura. (~ unui lucru.) 6. calitate valoare. (~ deosebita a unui produs de arta.) 7. calitate virtute (rar) bun. (Caracterul lui e o ~ de pretz.) 8. calitate dar har. (Are ~ de a provoca risul.) 9. facultate proprietate. (Magnetul are ~ de a atrage fierul.) 10. dar putere. (Are unele ~ miraculoase.) 11. aptitudine capacitate facultate posibilitate. (~i intelectuale.)

INSUSHÍ vb. 1. v. apropria. 2. v. fura. 3. a se atinge. (SHia ~ banii statului.) 4. v. adopta. 5. a deprinde a invatza a prinde. (Nu e meshteshug care sa nul poata ~.) 6. v. asimila.

INSUSHI vb. 1. ashi apropria ashi atribui. (Ishi ~ ceva ce nu i se cuvine de drept.) 2. a fura a sustrage (fam.) a shterpeli (arg.) a furgasi a furlua. (Ashi ~ un bun strain.) 3. a se atinge. (SHia ~ banii statului.) 4. a adopta a primi (fig.) a imbratzisha. (Ashi ~ o noua credintza.) 5. a deprinde a invatza a prinde. (Nu e meshteshug care sa nul poata ~.) 6. a asimila a invatza. (SHia ~ intreaga materie.)

A insushi ≠ a pierde