10 definitzii pentru insa (conj.)

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INSA conj. 1. (Adversativ leaga doua propozitzii sau doua partzi de propozitzie) Cu toate acestea totushi dar. 2. (Arata trecerea la alta idee) Dar pe de alta parte. Lat. ipsa.

INSA conj. 1. (Adversativ leaga doua propozitzii sau doua partzi de propozitzie) Cu toate acestea totushi dar. 2. (Arata trecerea la alta idee) Dar pe de alta parte. Lat. ipsa.

insa c [At: CORESI EV. 621 / E: ml ipsa] (Adversativ) 1 Cu toate acestea. 2 Totushi. 3 Dar. 4 Pe de alta parte.

ÍNSA conj. 1. (Cu sens adversativ; leaga doua propozitzii sau doua partzi de propozitzie fara a fi totdeauna primul cuvint al propozitziei sau al grupului de cuvinte care il introduce) Cu toate acestea totushi dar. Biata baba era umflata cit o bute... simtzirea insa nu shio pierduse de tot. CREANGA P. 15. O shopteshtemi zice dinsul tu cu ochii plini deres Dulci cuvinte nentzelese insa pline dentzeles. EMINESCU O. I 82. Deabia inserase ulitzele erau insa pustii. NEGRUZZI S. I 15. Au trecut vremileacelea vremi de fapte stralucite Insa triste shi amare. ALEXANDRESCU P. 134. ◊ (Invechit precedat de «dar» «shi» «ci» etc.) Un om care iubeshte cu tineretza pe gingasha lui sotzie shi insa nu o poate vedea. NEGRUZZI S. I 56. Potera lancunjurat SHi burduf mi la legat. Dar lui insa nui pasa Ci mustatza ishi rasucea. SHEZ. V 94. 2. (Arata trecerea la alta idee) Dar pe de alta parte. Pe asigurarile astea insa nu prea conta. REBREANU R. II 66. De la o vreme incoace insa nu shtiu ce avea k era tot galesh trist shi dus pe ginduri. ISPIRESCU L. 2.

INSA conj. (exprima un raport adversativ shi leaga partzi de propozitzie propozitzii sau fraze) Dar. El lucreaza incet insa bine. /<lat. ipsa

insa conj. exprima o opozitziune mai energica decat dar shi se pune dupa vorba initziala: ea insa a venit. [Feminin dela ins=lat. IPSA: pronume devenit conjunctziune (cf. adins)].

ínsa conj. adversativa (d. lat. ipsa k shi insu). Dar (disparut din limba vorbita): eŭ am plecat el insa (orĭ insa el) a ramas.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INSA conj. 1. v. dar. 2. v. ci. 3. dar numai (prin Transilv.) pedig. (Eshti buna la suflet ~ nu ma prea iubeshti.)

INSA conj. 1. dar totushi. (Ash vrea sa te cred ~ am unele indoieli.) 2. ci dar numai (reg.) fara (Ban. shi Transilv.) ma. (Nui prost cine da ~ cel ce rabda.) 3. dar numai (prin Transilv.) pedig. (Eshti buna la suflet ~ nu ma prea iubeshti.)

Intrare: insa (conj.)
insa1 (conj.) conjunctzie
conjunctzie (I11)
Surse flexiune: DOR
  • insa
  • ‑nsa
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

insaconjunctzie

  • 1. (Adversativ leaga doua propozitzii sau doua partzi de propozitzie) Cu toate acestea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Biata baba era umflata cit o bute... simtzirea insa nu shio pierduse de tot. CREANGA P. 15. DLRLC
    • format_quote O shopteshtemi – zice dinsul – tu cu ochii plini deres Dulci cuvinte nentzelese insa pline dentzeles. EMINESCU O. I 82. DLRLC
    • format_quote Deabia inserase ulitzele erau insa pustii. NEGRUZZI S. I 15. DLRLC
    • format_quote Au trecut vremileacelea vremi de fapte stralucite Insa triste shi amare. ALEXANDRESCU P. 134. DLRLC
    • format_quote invechit Un om care iubeshte cu tineretza pe gingasha lui sotzie shi insa nu o poate vedea. NEGRUZZI S. I 56. DLRLC
    • format_quote invechit Potera lancunjurat SHi burduf mi la legat. Dar lui insa nui pasa Ci mustatza ishi rasucea. SHEZ. V 94. DLRLC
  • 2. (Arata trecerea la alta idee) Pe de alta parte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: dar
    • format_quote Pe asigurarile astea insa nu prea conta. REBREANU R. II 66. DLRLC
    • format_quote De la o vreme incoace insa nu shtiu ce avea k era tot galesh trist shi dus pe ginduri. ISPIRESCU L. 2. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.