13 definitzii pentru ingenios
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INGENIÓS OÁSA ingenioshi oase adj. 1. Care are mult spirit inventiv multa agerime de minte; iscusit dibaci. 2. Care este alcatuit elaborat cu inventivitate cu maiestrie cu iscusintza etc. [Pr.: nios] Din fr. ingénieux lat. ingeniosus.
INGENIÓS OÁSA ingenioshi oase adj. 1. Care are mult spirit inventiv multa agerime de minte; iscusit dibaci. 2. Care este alcatuit elaborat cu inventivitate cu maiestrie cu iscusintza etc. [Pr.: nios] Din fr. ingénieux lat. ingeniosus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
ingenios ~oasa a [At: HASDEU I. C. 123 / P: ~nios / Pl: ~oshi ~oase / E: fr ingénieux it ingegnoso lat ingeniosus] 1 Inventiv. 2 Iscusit. 3 Elaborat cu inventivitate cu maiestrie cu iscusintza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INGENIÓS OÁSA ingenioshi oase adj. 1. (Despre persoane shi facultatzile lor) Care are mult spirit inventiv multa pricepere shi agerime de minte; iscusit indeminatic dibaci. Mult mai tirziu datorita cine shtie carei mintzi ingenioase piatra aceasta e gaurita shi grosolanul topor capata o coada. BOGZA C. O. 201. Poetul sau prozatorul ocazional shi ingenios ar fi voit k numele sai apara cu o litera mai groasa mult mai neagra shi mai vizibila. ARGHEZI P. T. 73. 2. (Despre realizarile omului) Facut alcatuit elaborat cu indeminare cu iscusintza cu maiestrie. Mecanism ingenios. ▭ Acuma tirziu ishi da seama k toata combinatzia care i sa parut foarte ingenioasa a fost o nerozie. REBREANU R. I 47. Planul care lam facut este... destul de ingenios. CARAGIALE O. VII 32. Calificatzia ce da persoanelor despre care vorbea era atit de ingenioasa incit ai fi zis k le pune un fier roshu pe frunte. BOLINTINEANU O. 378. Pronuntzat: nios.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INGENIÓS OÁSA adj. 1. Inventiv; iscusit indemanatic. 2. Facut elaborat cu iscusintza cu indemanare. [Pron. nios. / cf. fr. ingénieux lat. ingeniosus].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INGENIÓS OÁSA adj. 1. care dovedeshte spirit inventiv; indemanatic. 2. facut cu iscusintza cu indemanare. (< fr. ingénieux lat. ingeniosus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INGENIÓS ~oása (~óshi ~oáse) 1) (despre persoane) Care are spirit inventiv; ager la minte. 2) Care denota multa pricepere shi imaginatzie. Raspuns ~. Explicatzie ~oasa. [Sil. nios] /<fr. ingénieux lat. ingeniosus
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ingenios a. plin de spirit de inventziune sau dibacie: om ingenios mashina ingenioasa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*ingeniós oása adj. (lat. ingeniosus d. ingenium spirit inteligentza. V. geniŭ). Plin de spirit de inventziune de indemanare: om spirit ingenios. Facut cu ingeniozitate: mashina ingenĭoasa. Adv. In mod ingenios.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ingeniós (nios) adj. m. pl. ingenióshi; f. ingenioása pl. ingenioáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ingeniós adj. m. (sil. nios) pl. ingenióshi; f. sg. ingenioása pl. ingenioáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INGENIÓS adj. 1. v. indemanatic. 2. v. inventiv. 3. inventiv iscusit subtil. (Procedeu ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INGENIOS adj. 1. abil deshtept dibaci iscusit istetz indeminatic meshter priceput (pop.) mehenghi (inv. shi reg.) pricopsit (prin Transilv.) prlnzaci (inv.) meshteshugaretz practic (fam. fig.) breaz. (Om ~.) 2. creator imaginativ inventiv iscoditor iscusit nascocitor (inv.) scornaci. (Un spirit ~.) 3. inventiv iscusit subtil. (Procedeu ~.) erata
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Ingenios ≠ nepriceput perfid ipocrit neinitziat
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: -ni-os
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
ingenios, ingenioasaadjectiv
- 1. Care are mult spirit inventiv multa agerime de minte. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: dibaci inventiv iscusit subtil indemanatic antonime: ipocrit neinitziat nepriceput perfid
- Mult mai tirziu datorita cine shtie carei mintzi ingenioase piatra aceasta e gaurita shi grosolanul topor capata o coada. BOGZA C. O. 201. DLRLC
- Poetul sau prozatorul ocazional shi ingenios ar fi voit k numele sai apara cu o litera mai groasa mult mai neagra shi mai vizibila. ARGHEZI P. T. 73. DLRLC
-
- 2. Care este alcatuit elaborat cu inventivitate cu maiestrie cu iscusintza etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Mecanism ingenios. DLRLC
- Acuma tirziu ishi da seama k toata combinatzia care i sa parut foarte ingenioasa a fost o nerozie. REBREANU R. I 47. DLRLC
- Planul care lam facut este... destul de ingenios. CARAGIALE O. VII 32. DLRLC
- Calificatzia ce da persoanelor despre care vorbea era atit de ingenioasa incit ai fi zis k le pune un fier roshu pe frunte. BOLINTINEANU O. 378. DLRLC
-
etimologie:
- ingénieux DEX '09 DEX '98 DN
- ingeniosus DEX '09 DEX '98 DN