infiorator ~oare [At: CREANGA P. 14 / P: ~fio~ / Pl: ~i ~oare / E: infiora + (a)tor] 1 Care produce fiori de spaima Si: fioros ingrozitor inspaimantator. 2 sm (Inv) Diavol.

INFIORATÓR OÁRE infioratori oáre adj. Care produce fiori (de spaima); fioros inspaimintator ingrozitor. Iata un tablou infiorator al mecanismului shi moralitatzii economiei burgheze. SAHIA U.R.S.S. 69. In larg intunericul era infiorator. DUNAREANU CH. 233. Deodata se umplu cimpia de o multzime de dihanii care de care mai grozave care de care mai infioratoare. POPESCU B. I 38. ◊ (Adverbial) Calul necheza infiorator. (Pe linga un adjectiv da acestuia valoare de superlativ) Zilele astea am fost chinuita de intrebarea daca era ceva adevarat din tot ce miai spus atunci urit infiorator de urit sau daca furia tea facut sa spui vorbe care nu erau ale tale. DEMETRIUS C. 60. Noptzile de vara Sint infiorator de dulci. VLAHUTZA O. A. 31. Pronuntzat: fio.

INFIORATÓR¹ adv. 1) Foarte tare. TZipa ~. 2) (urmat de un adjectiv cu prepozitzia de) Extraordinar; extrem. ~ de urat. /v. a infiora + suf. ~ator

INFIORATÓR² ~oáre (~óri ~oáre) Care infioara; in stare sa provoace fiori (de groaza); inspaimantator; infricoshator; ingrozitor; sinistru. Tablou ~. /v. a infiora + suf. ~ator

infiorator a. care infioara.

infioratór oáre adj. Care te face sa simtzĭ fiorĭ: spectacul infiorator.

infioratór (fio) adj. m. pl. infioratóri; f. sg. shi pl. infioratoáre

infioratór adj. m. (sil. fio) pl. infioratóri; f. sg. shi pl. infioratoáre

INFIORATÓR adj. 1. v. groaznic. 2. v. ingrozitor. 3. v. cumplit. 4. v. atroce. 5. colosal cumplit extraordinar fenomenal formidabil groaznic grozav infernal ingrozitor inspaimantator naprasnic strashnic teribil (Transilv.) pogan (fig.) indracit turbat. (O vijelie ~.)

INFIORATOR adj. 1. groaznic infricoshator ingrozitor inspaimintator oribil (inv. shi pop.) spaimintator (pop.) spaimos (inv.) spaimintos. (Un lucru ~.) 2. cumplit cutremurator fioros groaznic grozav infricoshator ingrozitor inspaimintator macabru monstruos oribil singeros teribil zguduitor (livr.) abominabil terifiant terific (inv. shi pop.) rau. (O crima ~.) 3. aprig cumplit groaznic infricoshator ingrozitor nebun salbatic violent. (O pasiune ~ il macina.) 4. atroce crunt cumplit fioros groaznic grozav infricoshator ingrozitor inspaimintator teribil. (O durere abdominala ~.) 5. colosal cumplit extraordinar fenomenal formidabil groaznic grozav infernal ingrozitor inspaimintator naprasnic strashnic teribil (Transilv.) pogan (fig.) indracit turbat. (O vijelie ~.)