infaptuire sf [At: MAIORESCU CR. II 324 / P: ~tui~ / Pl: ~ri / E: infaptui] 1 Aducere la indeplinire a unui plan Si: realizare. 2 Transpunere in realitate a unui gand a unui vis. 3 (Ccr) Opera realizata.

INFAPTUÍRE infaptuiri s. f. Actziunea de a infaptui shi rezultatul ei; indeplinire realizare; (concretizat) opera realizata. Infaptuirile regimului de democratzie populara.

infaptui [At: RUSSO S. ap. DA / P: ~tui / Pzi: ~esc / E: in + faptui] 1 vt A aduce la indeplinire a unui plan Si: a indeplini a realiza. 2 vt A transpune in realitate ceva gandit visat. 3 vr (Ivp; ilv) A se ~ de zi A se lumina.

INFAPTUÍ infaptuiesc vb. IV. Tranz. A aduce la indeplinire a transpune in viatza in fapt; a indeplini a realiza. (Refl. pas.) Mareatza opera de construire a socialismului se infaptuieshte cu participarea activa shi permanenta a milioanelor de oameni ai muncii. SCINTEIA 1953 nr. 2581.

A INFAPTUÍ ~iésc tranz. (planuri idei etc.) A transforma in fapt; a face sa devina real; a realiza; a efectua. /in + a faptui

*infaptuĭésc v. tr. (in shi fapt). Lit. Rar. Realizez implinesc.

infaptuíre s. f. g.d. art. infaptuírii; pl. infaptuíri

infaptuíre s. f. g.d. art. infaptuírii; pl. infaptuíri

infaptuí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. infaptuiésc imperf. 3 sg. infaptuiá; conj. prez. 3 sa infaptuiásca

infaptuí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. infaptuiésc imperf. 3 sg. infaptuiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. infaptuiásca

INFAPTUÍRE s. 1. v. executare. 2. v. realizare. 3. v. indeplinire. 4. v. faurire. 5. producere realizare. (Dupa ~ Unirii.)

INFAPTUIRE s. 1. efectuare executare executzie facere implinire indeplinire realizare savirshire (inv.) savirshit. (~ unei lucrari.) 2. (concr.) opera realizare. (O mare ~.) 3. indeplinire realizare (inv.) realizatzie. (~ unui vechi vis.) 4. creare faurire intemeiere realizare. (~ unui stat natzional unitar.) 5. producere realizare. (~ Unirii.)

Infaptuire ≠ neinfaptuire

INFAPTUÍ vb. 1. v. executa. 2. v. realiza. 3. a efectua a executa a face a fauri a realiza a savarshi. (A ~ o lucrare durabila.) 4. v. desavarshi. 5. v. fauri. 6. a se produce a se realiza. (Cand sa ~ Unirea?) 7. v. indeplini. 8. a indeplini a realiza (inv. shi reg.) a sfarshi (inv.) a obarshi. (SHia ~ misiunea.) 9. a se implini a se indeplini a se realiza (pop.) a se intampla (inv. shi reg.) a se plini. (Prorocirea lui sa ~.)

INFAPTUI vb. 1. a efectua a executa a face a implini a indeplini a realiza a savirshi (inv. shi pop.) a plini. (A ~ tot ce i sa dat.) 2. a realiza (pop.) a ispravi. (Ce ai ~ ?) 3. a efectua a executa a face a fauri a realiza a savirshi. (A ~ o lucrare durabila.) 4. a desavirshi a implini a indeplini a realiza. (SHia ~ opera.) 5. a crea a fauri a intemeia a realiza. (A ~ un stat natzional unitar.) 6. a se produce a se realiza. (Cind sa ~ Unirea?) 7. a (shi) ajunge a(shi) atinge a(shi) indeplini a(shi) realiza. (SHia ~ scopul.) 8. a indeplini a realiza (inv. shi reg.) a sfirshi (inv.) a obirshi. (SHia ~ misiunea.) 9. a se implini a se indeplini a se realiza (pop.) a se intimpla (inv. shi reg.) a se plini. (Prorocirea lui sa ~.)