optziuni
  • info

13 definitzii pentru indumnezei

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INDUMNEZEÍ indumnezeiesc vb. IV. Tranz. (Rar) A diviniza. ♦ A glorifica a preamari. In + Dumnezeu.

indumnezei [At: CORESI EV. 497/18 / V: (inv) ~ia / Pzi: ~esc / E: in + Dumnezeu] 1 vt (Liv) A diviniza. 2 vt (Liv) A preamari. 3 vr (Fig) A deveni asemanator cu Dumnezeu. 4 vr (Rel; d. credincioshi) A participa la viatza lui Dumnezeu prin energiile divine necreate. 5 vr (D. natura umana) A se transfigura devenind in limitele proprii perfecta.

INDUMNEZEÍ indumnezeiesc vb. IV. Tranz. (Livr.) A diviniza. ♦ A glorifica a preamari. In + Dumnezeu.

INDUMNEZEÍ indumnezeiesc vb. IV. Tranz. (Livresc) A zeifica. Geniul grec... a indumnezeit pe aceshti inventatori primitivi [ai focului]. GHEREA ST. CR. III 189. ♦ A glorifica a preamari a diviniza. Eu am indumnezeit in accente nepieritoare o frantzushca (= frantzuzoaica) cu ochelari shi cu ciubotzele. HOGASH DR. II 61.

A INDUMNEZEÍ ~iésc tranz. 1) A trata k pe o divinitate; a diviniza; a zeifica. 2) fig. A ridica in slava; a slavi; a glorifica; a elogia; a canta; a exalta. /in + Dumnezeu

indumnezeì v. a diviniza: zile luminoase ’ndumnezeite AL.

indumnezeĭésc v. tr. (d. Dumnezeŭ). Deific divinizez. Vechĭ. Indumnezeĭez (v. intr.). Devin zeŭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

indumnezeí (a ~) (rar) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. indumnezeiésc imperf. 3 sg. indumnezeiá; conj. prez. 3 sa indumnezeiásca

indumnezeí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. indumnezeiésc imperf. 3 sg. indumnezeiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. indumnezeiásca

indumnezeiesc zeiasca 3 conj. zeiam 1 imp.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INDUMNEZEÍ vb. v. deifica diviniza zeifica.

indumnezei vb. v. DEIFICA. DIVINIZA. ZEIFICA.

Dictzionare enciclopedice

Definitzii enciclopedice

indumnezeí indumnezeisc vb. IV. Tranz. A adora pe cineva k pe Dumnezeu; a diviniza a preamari. ♦ A glorifica a preamari. ♦ Refl. A deveni asemanator cu Dumnezeu. Din pref. in + Dumnezeu.

Intrare: indumnezei
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • indumnezei
  • ‑ndumnezei
  • indumnezeire
  • ‑ndumnezeire
  • indumnezeit
  • ‑ndumnezeit
  • indumnezeitu‑
  • ‑ndumnezeitu‑
  • indumnezeind
  • ‑ndumnezeind
  • indumnezeindu‑
  • ‑ndumnezeindu‑
 singular plural
  • indumnezeieshte
  • ‑ndumnezeieshte
  • indumnezeitzi
  • ‑ndumnezeitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • indumnezeiesc
  • ‑ndumnezeiesc
 (sa)
  • indumnezeiesc
  • ‑ndumnezeiesc
  • indumnezeiam
  • ‑ndumnezeiam
  • indumnezeii
  • ‑ndumnezeii
  • indumnezeisem
  • ‑ndumnezeisem
a II-a (tu)
  • indumnezeieshti
  • ‑ndumnezeieshti
 (sa)
  • indumnezeieshti
  • ‑ndumnezeieshti
  • indumnezeiai
  • ‑ndumnezeiai
  • indumnezeishi
  • ‑ndumnezeishi
  • indumnezeiseshi
  • ‑ndumnezeiseshi
a III-a (el, ea)
  • indumnezeieshte
  • ‑ndumnezeieshte
 (sa)
  • indumnezeiasca
  • ‑ndumnezeiasca
  • indumnezeia
  • ‑ndumnezeia
  • indumnezei
  • ‑ndumnezei
  • indumnezeise
  • ‑ndumnezeise
plural I (noi)
  • indumnezeim
  • ‑ndumnezeim
 (sa)
  • indumnezeim
  • ‑ndumnezeim
  • indumnezeiam
  • ‑ndumnezeiam
  • indumnezeiram
  • ‑ndumnezeiram
  • indumnezeiseram
  • ‑ndumnezeiseram
  • indumnezeisem
  • ‑ndumnezeisem
a II-a (voi)
  • indumnezeitzi
  • ‑ndumnezeitzi
 (sa)
  • indumnezeitzi
  • ‑ndumnezeitzi
  • indumnezeiatzi
  • ‑ndumnezeiatzi
  • indumnezeiratzi
  • ‑ndumnezeiratzi
  • indumnezeiseratzi
  • ‑ndumnezeiseratzi
  • indumnezeisetzi
  • ‑ndumnezeisetzi
a III-a (ei, ele)
  • indumnezeiesc
  • ‑ndumnezeiesc
 (sa)
  • indumnezeiasca
  • ‑ndumnezeiasca
  • indumnezeiau
  • ‑ndumnezeiau
  • indumnezeira
  • ‑ndumnezeira
  • indumnezeisera
  • ‑ndumnezeisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

indumnezei, indumnezeiescverb

  • 1. rar Deifica, diviniza, zeifica. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: deifica diviniza zeifica
    • format_quote Geniul grec... a indumnezeit pe aceshti inventatori primitivi [ai focului]. GHEREA ST. CR. III 189. DLRLC
    • 1.1. Glorifica, preamari. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: glorifica preamari
      • format_quote Eu am indumnezeit in accente nepieritoare o frantzushca (= frantzuzoaica) cu ochelari shi cu ciubotzele. HOGASH DR. II 61. DLRLC
etimologie:
  • In + Dumnezeu DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.