optziuni
  • info

5 definitzii pentru incrancenat

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INCRANCENÁT A incrancenatzi te adj. Inspaimantat infiorat (de frica de scarba de manie etc.). ♦ Fig. Crancen neindurator. V. incrancena.

INCRANCENÁT A incrancenatzi te adj. Inspaimantat infiorat (de frica de scarba de manie etc.). ♦ Fig. Crancen neindurator. V. incrancena.

incrancenat ~a a [At: SANDUALDEA SAM. VI 470 / V: ~cinat ~crincinat / Pl: ~atzi ~e / E: incrancena] 1 Cuprins de groaza. 2 Cu pielea incretzita de frica de scarba etc. 3 Incapatzanat. 4 Incruntat. 5 Nemultzumit. 6 Invershunat. 7 Ferm. 8 (D. lupte) Sangeros. 9 (Fig) Neindurator.

INCRINCENÁT A incrincenatzi te adj. (Despre fiintze shi mai ales despre partzi ale corpului lor) Contractat infiorat. Degetele miinilor i stateau incrincenate. CAMILAR N. I 180. Lumea... se uita shishi simtzea carnea incrincenata de ceea ce vedea. PAS Z. III 11. ♦ Fig. Cumplit neindurat nemilos. Toata farima de viatza shi tot veninul urii incrincenate erau tradate de privirile ciinoase ale ochilor cenushii intunecatzi k pulberea. MIHALE O. 219.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INCRANCENÁT adj. 1. cutremurat infiorat infricoshat ingrozit inspaimantat zguduit (inv. shi pop.) spaimantat (reg.) infricat (inv.) spaimat. (A ramas ~ la primirea veshtii.) 2. v. invershunat.

INCRINCENAT adj. 1. cutremurat infiorat infricoshat ingrozit inspaimintat zguduit (inv. shi pop.) spaimintat (reg.) infricat (inv.) spaimat. (A ramas ~ la primirea veshtii.) 2. aprig aspru crincen crud crunt cumplit indirjit invershunat neimpacat nepotolit singeros vajnic violent (inv.) crincenit tare (fig.) incleshtat. (O lupta ~.)

Intrare: incrancenat
incrancenat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • incrancenat
  • ‑ncrancenat
  • incrancenatul
  • incrancenatu‑
  • ‑ncrancenatul
  • ‑ncrancenatu‑
  • incrancenata
  • ‑ncrancenata
  • incrancenata
  • ‑ncrancenata
plural
  • incrancenatzi
  • ‑ncrancenatzi
  • incrancenatzii
  • ‑ncrancenatzii
  • incrancenate
  • ‑ncrancenate
  • incrancenatele
  • ‑ncrancenatele
genitiv-dativ singular
  • incrancenat
  • ‑ncrancenat
  • incrancenatului
  • ‑ncrancenatului
  • incrancenate
  • ‑ncrancenate
  • incrancenatei
  • ‑ncrancenatei
plural
  • incrancenatzi
  • ‑ncrancenatzi
  • incrancenatzilor
  • ‑ncrancenatzilor
  • incrancenate
  • ‑ncrancenate
  • incrancenatelor
  • ‑ncrancenatelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

incrancenat, incrancenataadjectiv

  • 1. Inspaimantat infiorat (de frica de scarba de manie etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: contractat infiorat inspaimantat
    • format_quote Degetele miinilor i stateau incrincenate. CAMILAR N. I 180. DLRLC
    • format_quote Lumea... se uita shishi simtzea carnea incrincenata de ceea ce vedea. PAS Z. III 11. DLRLC
    • 1.1. figurat Crancen, cumplit, nemilos, neindurat, neindurator. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: crancen cumplit nemilos neindurat neindurator
      • format_quote Toata farima de viatza shi tot veninul urii incrincenate erau tradate de privirile ciinoase ale ochilor cenushii intunecatzi k pulberea. MIHALE O. 219. DLRLC
etimologie:
  • vezi incrancena DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.