19 definitzii pentru incovrigat
din care- explicative (13)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INCOVRIGÁT A incovrigatzi te adj. Indoit in forma de covrig; incolacit. V. incovriga.
INCOVRIGÁT A incovrigatzi te adj. Indoit in forma de covrig; incolacit. V. incovriga.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
incovrigat1 sn [At: DA ms / Pl: (rar) ~uri / E: incovriga] 1 Incovrigare (1). 2 Rasucire. 3 Ghemuire. 4 Incovrigare (4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
incovrigat2 ~a a [At: MARIAN INS 309 / V: (inv) ~git / Pl: ~atzi ~e / E: incovriga] 1 Indoit in forma de covrig. 2 Rasucit. 3 Ghemuit. 4 (Reg; d. persoane) Incovoiat (3). 5 (Fig) Complicat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INCOVRIGÁT A incovrigatzi te adj. Indoit (in forma de covrig) incolacit incovoiat. Era zbircita shi incovoiata k muma padurii. CAMIL PETRESCU O. II 299.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INCOVRIGÁ incovríg vb. I. Refl. shi tranz. A (se) rasuci a (se) indoi k un covrig; a (se) incolaci; a (se) ghemui. In + covrig.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INCOVRIGÁ incovríg vb. I. Refl. shi tranz. A (se) rasuci a (se) indoi k un covrig; a (se) incolaci; a (se) ghemui. In + covrig.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
covríg [At: BIBLIA (1688) 224/1 / Pl: ~igi / E: bg vsl ковригь] 1 sm Produs alimentar in forma de inel uneori rasucit preparat din faina de grau shi presarat cu sare mac susan chimen Si: colac. 2 sm (Pop; Ilav) Cand umblau cainii cu ~igi in coada In vremuri de belshug. 3 (Ial) Niciodata. 4 sm (Ivp; ie) A ajunge sau a ieshi a scoate a ramane la ~igi A ajunge foarte sarac. 5 sm (Ie) A se face ~ A se incovoia k un covrig (1) din cauza frigului a durerii etc. 6 sm Nod marinaresc. 7 av Incarligat. 8 av In forma de covrig (1). 9 av (D. oameni) Slab.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
incovriga vtr [At: PANN P. V. III 36/22 / V: (cscj) ~gi / Pzi: incovrig / E: in + covrig] 12 A (se) indoi in forma de covrig Si: a se incolaci (12). 34 A (se) rasuci. 56 A (se) ghemui. 78 (Fig; d. o situatzie o explicatzie etc.) A (se) complica.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INCOVRIGÁ incovríg vb. I. Refl. A se indoi in forma de covrig a se incolaci; a se ghemui. Peste ripa sencovriga O bucata de veriga O omida cenushie. CORBEA A. 10. ◊ Tranz. Pisica intra miorlaind... incovrigindu shi coada. VLAHUTZA O. A. III 174.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A INCOVRIGÁ incovríg tranz. A face sa se incovrige; a incolaci. [Sil. covri] /in + covrig
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A SE INCOVRIGÁ ma incovríg intranz. 1) A se strange in forma de covrig; a se incolaci. 2) A capata forma de covrig; a deveni asemanator cu un covrig. Cainele ishi incovriga coada. /in + covrig
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
incovrigá v. a se incolaci: se incovriga de copaciu shi se urca ISP. [V. covrig].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
2) covríg shi inc a á v. tr. (d. covrig 1). String in forma de covrig incolacesc. V. refl. Ma string ma ghemuĭesc ma zgrebulesc (de frig). SHi gésc.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
incovríg V. covrig 2.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
incovrigá (a ~) (covri) vb. ind. prez. 3 incovríga
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
incovrigá vb. (sil. vri) ind. prez. 1 sg. incovríg 3 sg. shi pl. incovríga
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INCOVRIGÁT adj. incarligat incolacit incovoiat indoit. (Coada ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INCOVRIGAT adj. incirligat incolacit incovoiat indoit. (Coada ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INCOVRIGÁ vb. 1. a (se) incarliga a (se) incolaci a (se) incovoia a (se) indoi (reg.) a se incarjoia. (Cainele ishi ~ coada.) 2. v. incolaci.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INCOVRIGA vb. 1. a (se) incirliga a (se) incolaci a (se) incovoia a (se) indoi (reg.) a se incirjoia. (Ciinele ishi ~ coada.) 2. a (se) ghemui a (se) incirliga a (se) incolaci a (se) infashura a (se) invalatuci a (se) rasuci a (se) suci (reg.) a (se) covriga a (se) incolataci (inv.) a (se) invalui. (Sa ~ in jurul...)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
incovriga, incovrigverb
- 1. A (se) rasuci a (se) indoi k un covrig; a (se) incolaci; a (se) ghemui. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Peste ripa sencovriga O bucata de veriga O omida cenushie. CORBEA A. 10. DLRLC
- Pisica intra miorlaind... incovrigindu shi coada. VLAHUTZA O. A. III 174. DLRLC
-
etimologie:
- In + covrig DEX '98 DEX '09
incovrigat, incovrigataadjectiv
- 1. Indoit in forma de covrig. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: incolacit incovoiat incarligat indoit
- Era zbircita shi incovoiata k muma padurii. CAMIL PETRESCU O. II 299. DLRLC
-
etimologie:
- incovriga DEX '98 DEX '09