14 definitzii pentru incompetent
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INCOMPETÉNT A incompetentzi te adj. Care nu este competent; care nu are dreptul de a face ceva; necompetent. ♦ (Despre un organ de stat) Care nu are competentza de a judeca cerceta sau rezolva o anumita problema. Din fr. incompétent.
incompetent ~a [At: DA / Pl: ~ntzi ~e / E: fr incompétent] 12 smf a (Persoana) care nu este competenta. 3 a (D. o institutzie un organ de stat) Care nu are puterea legala de a judeca de a cerceta sau de a rezolva o anumita problema.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INCOMPETÉNT A incompetentzi te adj. Care nu este competent; care nu are dreptul sau caderea de a face ceva; necompetent. ♦ (Despre un organ de stat) Care nu are puterea legala de a judeca cerceta sau rezolva o anumita problema. Din fr. incompétent.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INCOMPETÉNT A incompetentzi te adj. (Despre persoane) Care nu poseda cunoshtintzele necesare spre a putea judeca o problema o situatzie un fapt; care nu are dreptul sau caderea de a face ceva. ♦ (Jur.; despre persoane oficiale sau despre instantze judecatoreshti) Care nu are puterea legala de a cerceta sau de a judeca ceva.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INCOMPETÉNT A adj. Care nu este competent. ♦ Lipsit de puterea legala de a judeca sau de a cerceta ceva. [Cf. fr. incompétent it. incompetente].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INCOMPETÉNT A adj. care nu este competent. ◊ (jur.) lipsit de competentza de a judeca a rezolva o problema. (< fr. incompétent)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INCOMPETÉNT ~ta (~tzi ~te) 1) Care nu este competent; fara competentza; neshtiutor. 2) jur. (despre organe de stat) Care nu are competentza juridica de a rezolva anumite probleme. /<fr. incompétent
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
incompetent a. 1. care nu e competent care n’are dreptul de a judeca: tribunal incompetent; 2. care n’are cunoshtintzele necesare spre a face sau decide ceva: critic incompetent.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*incompetént a adj. (lat. incómpetens éntis care nu e la locu luĭ vatamator. V. competent petzesc). Care nu e competent care n’are dreptu de a judeca sh. a.: tribunal incompetent. Care n’are destula shtiintza k sa se amestece in ceva: critic incompetent. Adv. Fara competentza: a judeca incompetent.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
incompetént adj. m. pl. incompeténtzi; f. incompeténta pl. incompeténte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
incompetént adj. m. competent
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INCOMPETÉNT adj. s. v. incapabil.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INCOMPETENT adj. s. ignorant incapabil necapabil nechemat necompetent neispravit nepregatit nepriceput neshtiutor prost (fam.) ageamiu. (Un meseriash ~.) erata
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Incompetent ≠ competent
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
incompetent, incompetentaadjectiv
- 1. Care nu este competent; care nu are dreptul de a face ceva. DEX '09 DLRLC DNsinonime: incapabil necompetent neshtiutor antonime: competent
- 1.1. (Despre un organ de stat) Care nu are competentza de a judeca cerceta sau rezolva o anumita problema. DEX '09 DLRLC DN
-
etimologie:
- incompétent DEX '09 DEX '98 DN