opțiuni
  • info

15 definiții pentru hămăi

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

HĂMĂÍ, pers. 3 hắmăie, vb. IV. Intranz. (Despre câini) A lătra. [Prez. ind. și: hămăiește. – Var.: hâmâí vb. IV] – Ham1 + suf. -ăi.

hămăi vi [At: SADOVEANU, SĂM. II, 261 / V: ~mui, hâmâi / Pzi: p 3 ~ește și hămăie / E: ham4] (D. câini) 1 A emite în mod repetat sunetul „ham”. 2 A lătra.

HĂMĂÍ, pers. 3 hắmăie (hămăiește), vb. IV. Intranz. (Despre câini) A lătra. [Var.: hâmâí vb. IV] – Ham1 + suf. -ăi.

HĂMĂÍ, pers. 3 hămăie și hămăiește, vb. IV. Intranz. (Despre cîini) A lătra. Cît de neliniștiți hămăiesc cînii, cînd luna, răsărind, plimbă pe imașuri umbrele răzlețe ale nourilor. CAMILAR, TEM. 43. Un cîne se repede hămăind; apoi deodată tace. SADOVEANU, O. IV 13. Dulăul... mai hămăia din cînd în cînd neîncrezător și răgușit. REBREANU, R. I 93. – Variantă: hîmîí (DELAVRANCEA, S. 6) vb. IV.

A HĂMĂÍ pers. 3 hămăie intranz. 1) (despre câini) A scoate sunete scurte, sacadate, caracteristice speciei; a face „ham-ham”; a lătra. 2) fig. fam. peior. (despre oameni) A vorbi mult (pe un ton de ceartă); a lătra. /ham + suf. ~ăi

hămăì v. Mold. a lătra: cănd hămăià, nu-i auziai glasul AL. [V. ham!].

hắmăĭ și -ĭésc, a -í v. intr. (d. ham-ham; rus. gámkatĭ). Fam. Latru, maĭ ales fără motiv apropiat, cum fac cîniĭ la lună.

HÂMÂÍ vb. IV v. hămăi.

HÂMÂÍ vb. IV V. hămăi.

HÎMÎÍ vb. IV v. hămăi.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

hămăí (a ~) vb., ind. prez. 3 hắmăie, imperf. 3 sg. hămăía; conj. prez. 3 să hắmăie

hămăí vb., ind. și conj. prez. 3 sg. hămăie, imperf. 3 sg. hămăiá

hămăesc, -ăiască 3 conj., -ăiam 1 imp.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

HĂMĂÍ vb. v. lătra.

HĂMĂI vb. a lătra, (pop.) a bate, (reg.) a blehăi, (prin Ban.) a puidăi, (Mold.) a zăpăi. (Cîinii ~.)

Intrare: hămăi
verb (V343)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hămăi
  • hămăire
  • hămăit
  • hămăitu‑
  • hămăind
  • hămăindu‑
 singular plural
— —
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) — — — — —
a II-a (tu) — — — — —
a III-a (el, ea)
  • hămăie
 (să)
  • hămăie
  • hămăia
  • hămăi
  • hămăise
plural I (noi) — — — — —
a II-a (voi) — — — — —
a III-a (ei, ele)
  • hămăie
 (să)
  • hămăie
  • hămăiau
  • hămăiră
  • hămăiseră
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hămăi
  • hămăire
  • hămăit
  • hămăitu‑
  • hămăind
  • hămăindu‑
 singular plural
— —
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) — — — — —
a II-a (tu) — — — — —
a III-a (el, ea)
  • hămăiește
 (să)
  • hămăiască
  • hămăia
  • hămăi
  • hămăise
plural I (noi) — — — — —
a II-a (voi) — — — — —
a III-a (ei, ele)
  • hămăiesc
 (să)
  • hămăiască
  • hămăiau
  • hămăiră
  • hămăiseră
verb (V343)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hâmâi
  • hâmâire
  • hâmâit
  • hâmâitu‑
  • hâmâind
  • hâmâindu‑
 singular plural
— —
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) — — — — —
a II-a (tu) — — — — —
a III-a (el, ea)
  • hâmâie
 (să)
  • hâmâie
  • hâmâia
  • hâmâi
  • hâmâise
plural I (noi) — — — — —
a II-a (voi) — — — — —
a III-a (ei, ele)
  • hâmâie
 (să)
  • hâmâie
  • hâmâiau
  • hâmâiră
  • hâmâiseră
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • hâmâi
  • hâmâire
  • hâmâit
  • hâmâitu‑
  • hâmâind
  • hâmâindu‑
 singular plural
— —
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) — — — — —
a II-a (tu) — — — — —
a III-a (el, ea)
  • hâmâiește
 (să)
  • hâmâiască
  • hâmâia
  • hâmâi
  • hâmâise
plural I (noi) — — — — —
a II-a (voi) — — — — —
a III-a (ei, ele)
  • hâmâiesc
 (să)
  • hâmâiască
  • hâmâiau
  • hâmâiră
  • hâmâiseră
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

hămăiverb

  • 1. (Despre câini) A scoate sunete scurte, sacadate, caracteristice speciei; a face „ham-ham”. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: bate blehăi lătra puidăi zăpăi
    • format_quote Cît de neliniștiți hămăiesc cînii, cînd luna, răsărind, plimbă pe imașuri umbrele răzlețe ale nourilor. CAMILAR, TEM. 43. DLRLC
    • format_quote Un cîne se repede hămăind; apoi deodată tace. SADOVEANU, O. IV 13. DLRLC
    • format_quote Dulăul... mai hămăia din cînd în cînd neîncrezător și răgușit. REBREANU, R. I 93. DLRLC
  • 2. figurat familiar peiorativ (Despre oameni) A vorbi mult (pe un ton de ceartă). NODEX
    sinonime: lătra
etimologie:
  • Ham (1.) + sufix -ăi DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.