GÚLER gulere s. n. 1. Parte a unor obiecte de imbracaminte care acopera de jurimprejur gatul sau cu care se termina o haina la gat. ◊ Expr. A lua (sau a apuca pe cineva) de guler = a) a prinde a duce etc. (pe cineva) cu fortza; b) a cere cuiva socoteala pentru cele facute. ♦ Fashie de panza de obicei scrobita care se pune in jurul gatului (la barbatzi) prinzanduse (cu butoni nasturi) de camasha. 2. Spuma care se formeaza la gura paharului de bere. 3. Portziune dintro piesa cilindrica conica etc. cu diametrul mai mare decat restul piesei. Din magh. gallér.

guler sn [At: BIBLIA (1688) ap. TDRG / Pl: ~e / E: mg galler] 1 Parte a unor obiecte de imbracaminte (constand dintro fashie de stofa sau panza) cu care se termina o haina la gat. 2 Fashie de panza de obicei scrobita care se pune in jurul gatului (la barbatzi) prinzanduse (cu butoni nasturi) de camasha Vz gulerash (3). 3 (Fam; ie) A lua (sau a apuca pe cineva) de ~ A aduce (pe cineva) cu fortza. 4 (Fam; fig; iae) A cere cuiva socoteala pentru cele facute. 5 (Pfm; fig; ie) A strange (pe cineva) ~ul A se simtzi incoltzit. 6 (Pfm; fig; iae) A fi intimidat. 7 (Fig) Spuma care se formeaza la gura paharului cu bere. 8 (Teh) Portziune dintro piesa cilindrica conica etc. (confectzionata o data cu piesa sau montata k un inel presat pe piesa) care are diametrul mai mare decat restul piesei. 9 (Teh; is) ~ul osiei Inel care se monteaza prin presare la capatul piesei (sau care se confectzioneaza prin forjare o data cu intreaga piesa). 10 (Reg) Fashie de panza cu care se leaga lumanarile la mort. 11 (Reg) Batista (sau fashie de panza) noua care se leaga cu un coltz de o lumanare shi se da de pomana pentru mortzi Si: pomeneala.

GÚLER gulere s. n. 1. Parte a unor obiecte de imbracaminte care acopera de jur imprejur gatul sau cu care se termina o haina la gat. ◊ Expr. A lua (sau a apuca) (pe cineva) de guler = a) a prinde a duce etc. (pe cineva) cu fortza; b) a cere cuiva socoteala pentru cele facute. ♦ Fashie de panza de obicei scrobita care se pune in jurul gatului (la barbatzi) prinzanduse (cu butoni nasturi) de camasha. 2. Spuma care se formeaza la gura paharului de bere. 3. Portziune dintro piesa cilindrica conica etc. cu diametrul mai mare decat restul piesei. Din magh. gallér.

GÚLER gulere s. n. 1. Parte a unui obiect de imbracaminte (uneori rasfrinta sau detashabila) care acopera gitul sau termina partea de sus a unei haine. Din pricina gulerului tzinea capul pe spate. DUMITRIU N. 10. Frosa uitase sai dea guler curat shi aceasta cerea timp. BASSARABESCU V. 45. Iar colo balrinul dascal cua lui haina roasan coate... Ishi infunda gitun guler shi bumbacul in urechi. EMINESCU O. I 132. ◊ Guler marinar v. marinar. ◊ Expr. A lua (sau a apuca a tzine pe cineva) de guler = a prinde a duce a aduce pe cineva cu fortza (tzinindul strins de guler) a inshfaca; fig. a cere cuiva socoteala; a lua la rost. SHi cum a fost pina la urma? intreba ziaristul. Latzi luat de guler? V. ROM. decembrie 1953 53. Il tzineau... de guler shi de coate. DUMITRIU N. 56. (Glumetz) Al stringe (pe cineva) gulerul se zice cind cineva este in primejdie de a fi prins se simte incoltzit este strimtorat. 2. Spuma care se formeaza la gura paharului de bere. Halba cu guler. 3. (Tehn.) Portziune dintro piesa avind diametrul mai mare decit corpul piesei. Gulerul osiei.

gúler s. n. in sint. gulere albe Functzionari cadre superioare ◊ „Marginalizarea categoriilor profesionale superioare (gulerele albe)” R.l. 7 IX 93 p. 2; v. shi Ev.z. 20 III 97 p. 1 (dupa fr. col blanc trad. din engl. white collar; DMC 1968)

GÚLER ~e n. 1) Portziune a unor obiecte de imbracaminte care inconjura gatul. * A apuca (sau a lua a inshfaca) pe cineva de ~ a) a fortza pe cineva sa se supuna; b) a cere cuiva socoteala. 2) Dunga de spuma formata la suprafatza berii turnata intrun pahar. 3) tehn. Parte inelara la suprafatza unei piese avand diametrul mai mare decat restul acesteia shi servind de obicei la etanshare. /<ung. gallér

guler n. partea camashei sau a hainei ce inconjura gatul. [Ung. GALLÉR].

gúler n. pl. e (ung. gallér sirb. koler d. it. collare care e lat. collare zgarda d. collum git. V. colier). Partea camashiĭ (mobila orĭ fixa) orĭ a haĭneĭ care inconjoara gitu. Est. Cerbice pĭesa juguluĭ de la ceafa. A lua pe cineva de guler al unfla al inhatza violent. Bere cu guler pahar de bere cu prea multa spuma. V. colan salba.

gúlerglúga s. n. Guler din care se dezvolta o gluga ◊ „Revenind la genul popular al hainelor de blana la scurte trebuie amintit k gluga sau gulerulgluga este mult utilizat. De asemenea utilizate sunt combinatziile cu piele sau skay la manshete buzunare sau la incrustatzii orizontale.” Sapt. 22 X 76 p. 8 (din guler + gluga)

gúler s. n. pl. gúlere

gúler s. n. pl. gúlere

gúler (gúlere) s. n. 1. Fishie de pinza care se pune in jurul gitului prinzinduse de camasha. 2. (Basar.) Parte a jugului care se sprijina pe gitul animalelor. 3. Parte cilindrica a cartushului sau proiectilului. Mag. gáller din it. collare (Cihac II 502; DAR; Gáldi Dict. 91). Der. gulerat adj. (cu guler alb; s. m. functzionar reprezentant al autoritatzii).

guler gulere s. n. 1. strat de spuma format de berea turnata in halba sau pahar. 2. (glum.) preputz.