15 definiții pentru fâță
din care- explicative DEX (6)
- ortografice DOOM (3)
- relaționale (4)
- jargon (1)
- argou (1)
Explicative DEX
FẤȚĂ, fâțe, s. f. 1. (Reg.) Nume dat speciilor de pește mic (care înoată repede). 2. (Fam.) Femeie care se fâțâie. – Din fâțâi (derivat regresiv).
FẤȚĂ, fâțe, s. f. 1. (Reg.) Nume dat speciilor de pește mic (care înoată repede). 2. (Fam.) Femeie care se fâțâie. – Din fâțâi (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fâță sf [At: ISPIRESCU, L. 280 / V: (3) fâț, (4) fiță / Pl: ~țe / E: drr fâțâi] 1 (Înv) Ființă mică care se mișcă neîncetat. 2 (Înv) Copil mic și vioi. 3 Nume dat peștilor mici (care înoată repede). 4 (Iht) Zvârlugă (Cobitis taenia). 5 (Fam) Femeie afectată (care își mișcă accentuat șoldurile când merge).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
fâță s. f. (fam.) Femeie care se fâțâie ◊ „[...] «fâță» și «pițipoancă» de asemenea mereu prezentă în comedia lui Baranga [...]” R.l. 16 VI 80 p. 2 (din (a se) fâțâi; DEX)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fiță sf vz fâță
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FÎ́ȚĂ, fîțe, s. f. (Regional) Orice pește mic (care înoată repede). Dimineața plecăm spre conac cu căruța cu pește, – baboi cît degetul, fîțe cît unghia. STANCU, D. 510. Ia și tu halăul ăla și vezi de-i putea să prinzi vro fîță de pește, ca să avem de legumă pentru azi și mîine. ISPIRESCU, L. 280.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fî́ță f., pl. e (d. fîțîĭ. V. hîță 1 și 2). Pește foarte mic, puĭ de pește: noĭ prindem fîțele cu mîna (Î. E. 240). Fam. Copil: o fîță de fată, eraĭ o fîță cînd eŭ eram flăcăŭ. V. chisoagă, foflic, frișcă, goghie, plevușcă, poșidic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
fấță (reg., fam.) s. f., g.-d. art. fấței; pl. fấțe
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
fâță s. f., g.-d. art. fâței; pl. fâțe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
!fiță (fam.) s. f., g.-d. art. fiței; pl. fițe
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
Relaționale
FÂȚĂ s. v. baboi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FÂȚĂ s. v. fufă, plevușcă, zvârlugă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FÎȚĂ s. (IHT.) baboi, babușcă, (Olt.) juvete. (Peștele mărunt se numește ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
fîță s. v. FUFĂ. PLEVUȘCĂ. ZVÎRLUGĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Jargon
fấță, fâțe, (fârță), s.f. – 1. Copil neastâmpărat. 2. Femeie plimbăreață. ♦ (onom.) Fârța, poreclă în Tăuții Măgherăuș („femeie care se fâțâia mult”) (Crâncău, 2011). – Der. regr. din (a se) fâțâi (Scriban, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Argou
fâță, fâțe s. f. femeie care își afișează nurii ostentativ.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
fâță, fâțesubstantiv feminin
- 1. Nume dat speciilor de pește mic (care înoată repede). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Dimineața plecăm spre conac cu căruța cu pește, – baboi cît degetul, fîțe cît unghia. STANCU, D. 510. DLRLC
- Ia și tu halăul ăla și vezi de-i putea să prinzi vro fîță de pește, ca să avem de legumă pentru azi și mîine. ISPIRESCU, L. 280. DLRLC
-
- 2. Femeie care se fâțâie. DEX '98 DEX '09
etimologie:
- fâțâi DEX '98 DEX '09