furtunos ~oasa [At: ODOBESCU S. III 53 / Pl: ~oshi ~oase / E: furtuna + os] 1 a Bantuit de furtuni Si: (rar) furtunatic (1). 2 a (Fig) Agitat². 3 a (Fig; d. fiintze shi actziunile lor) Impetuos. 4 a (Fig; d. fiintze shi actziunile lor) Violent. 5 av K o furtuna Si: (rar) furtunatic (5).

FURTUNÓS OÁSA furtunoshi oase adj. 1. Bintuit de furtuna. Mare furtunoasa. ▭ Venerata fecioara... care prin codri umbroshi shi pe piscuri furtunoase strapunge cerbii. ODOBESCU S. III 53. ◊ Fig. Ochii ei cei mari albashtri de blindetze dulci shi moi Ce adinc patrund in ochii lui cei negri furtunoshi! EMINESCU O. I 52. 2. Fig. Agitat zbuciumat. Totzi simtzeau k va fi o shedintza furtunoasa. BART E. 284. In sfirshit dupa multe dezbateri furtunoase urmate in «Divanul Adhoc» sa incuviintzat «Unirea». CREANGA A. 157. Chiar in acele vremi furtunoase shi nenorocite romanii Daciei nu uitara k au o misie in omenire. BALCESCU O. II 12. 3. Fig. (Despre fiintze shi actziunile lor) Navalnic impetuos; violent indraznetz. Pinin Dunare ajunge furtunosul Baiazid. EMINESCU O. I 144. Furtunosul zbor al graurilor. ODOBESCU S. III 30. ◊ (Adverbial) Iese furtunos prin dreapta. SEBASTIAN T. 287. Aplauzele au izbucnit furtunos. SAHIA N. 69. Singele alearga furtunos in arterele noastre shi inima acest minutar al vietzii bate iute shi violent pina la punctul de a ne zdrobi piepturile. HOGASH DR. II 171.

FURTUNÓS ~oása (~óshi ~oáse) 1) Care se caracterizeaza prin prezentza furtunii; cu furtuna. Mare ~oasa. 2) shi adverbial fig. Care se manifesta k o furtuna; k o furtuna. Fire ~oasa. /furtuna + suf. ~os

furtunos a. 1. de furtuna; 2. violent vehement: ochii lui cei negri furtunoshi EM.

furtunós oása adj. (d. furtuna). Bintuit de furtunĭ: marea Neagra e furtunoasa. Fig. Agitat zbicĭumat: o shedintza furtunoasa.

furtunós adj. m. pl. furtunóshi; f. furtunoása pl. furtunoáse

furtunós adj. m. pl. furtunóshi; f. sg. furtunoása pl. furtunoáse

FURTUNÓS adj. adv. 1. adj. viforos vijelios (rar) viforatic (pop.) viforat (reg.) vifornic vantos vanturos (inv.) furtunatic tempestuos. (Timp ~.) 2. adj. v. dezlantzuit. 3. adj. v. impetuos. 4. adv. v. valvartej.

FURTUNOS adj. adv. 1. adj. viforos vijelios (rar) viforatic (pop.) viforit (reg.) vifornic vintos vinturos (inv.) furtunatic tempestuos. (Timp ~.) 2. adj. debordant dezlantzuit impetuos navalnic nestapinit nestavilit tumultuos. (Danseaza actzioneaza etc. intrun ritm ~.) 3. adj. aprig impetuos impulsiv iute inflacarat infocat navalnic nedomolit nepotolit nestapinit nestavilit salbatic tumultuos vehement violent (fig.) aprins viforos vijelios vulcanic. (Temperament ~.) 4. adv. valvirtej vijelios. (Oshtile veneau ~.)