optziuni
  • info

14 definitzii pentru fleshcai

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

FLESHCAÍ fleshcaiesc vb. IV. 1. Intranz. A produce un zgomot caracteristic umbland prin noroi prin apa etc. 2. Refl. (Despre fructe) A se muia; fig. (despre oameni) a se moleshi. Fleashc + suf. ai.

FLESHCAÍ fleshcaiesc vb. IV. 1. Intranz. A produce un zgomot caracteristic umbland prin noroi prin apa etc. 2. Refl. (Despre fructe) A se muia; fig. (despre oameni) a se moleshi. Fleashc + suf. ai.

fleshcai [At: CARAGIALE T. I 58 / V: ~eosh~ fleosc~ / Pzi: ~esc {var) fleshcai / E: fleashc + ai] 1 vi A produce un zgomot caracteristic umbland prin noroi prin apa etc. 2 vr (D. fructe) A se muia. 3 vr (Pfm; d. sanii femeilor) A se lasa. 4 vr (Pfm; fig; d. oameni) A se moleshi.

FLESHCAÍ fleshcaiesc vb. IV. 1. Intranz. A produce zgomot umblind prin noroi prin apa etc. Sutele de picioare fleshcaiau in noroi. DUMITRIU B. F. 68. In shantzuri era tacere. Numai pashii sentinelelor nevazute fleshcaiau prin noroi. SADOVEANU O. VI 76. Ciubotele pline de apa fleshcaiau la fiecare calcatura. DUNAREANU CH. 116. 2. Refl. A se inmuia; (despre oameni) a se moleshi. Ce teai fleshcait asha?

A FLESHCAÍ ~iésc intranz. A produce un zgomot specific umbland prin fleashca. /fleashc + suf. ~ai

A SE FLESHCAÍ ma ~iésc intranz. 1) A deveni moale; a se inmuia. 2) fig. (despre persoane) Ashi pierde vigoarea vlaga; a se moleshi. /fleashc + suf. ~ai

fleshcaì v. 1. a se moleshi; 2. a se vesteji.

fleshcaĭésc v. tr. (d. fleashca). Moleshesc cofleshesc. V. refl. Obrajiĭ i s’aŭ fleshcait poamele s’aŭ fleshcait de zdruncinaturile carutzeĭ.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

fleshcaí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. fleshcaiésc imperf. 3 sg. fleshcaiá; conj. prez. 3 sa fleshcaiásca

fleshcaí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. fleshcaiésc imperf. 3 sg. fleshcaiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. fleshcaiásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

FLESHCAÍ vb. v. terciui.

FLESHCAÍ vb. v. moleshi muia vlagui.

FLESHCAI vb. a se muia a se terciul (pop.) a se cofleshi a se coleshi. (Fructele sau ~.)

fleshcai vb. v. MOLESHI. MUIA. VLAGUI.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

fleshcaí fleshcaiesc vb. refl. 1. A se face fleashca a se uda. 2. A se muia a se lasa. Din fleashc + suf. ai (DEX MDA); din fleashca (Scriban).

Intrare: fleshcai
verb (V408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • fleshcai
  • fleshcaire
  • fleshcait
  • fleshcaitu‑
  • fleshcaind
  • fleshcaindu‑
 singular plural
  • fleshcaieshte
  • fleshcaitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • fleshcaiesc
 (sa)
  • fleshcaiesc
  • fleshcaiam
  • fleshcaii
  • fleshcaisem
a II-a (tu)
  • fleshcaieshti
 (sa)
  • fleshcaieshti
  • fleshcaiai
  • fleshcaishi
  • fleshcaiseshi
a III-a (el, ea)
  • fleshcaieshte
 (sa)
  • fleshcaiasca
  • fleshcaia
  • fleshcai
  • fleshcaise
plural I (noi)
  • fleshcaim
 (sa)
  • fleshcaim
  • fleshcaiam
  • fleshcairam
  • fleshcaiseram
  • fleshcaisem
a II-a (voi)
  • fleshcaitzi
 (sa)
  • fleshcaitzi
  • fleshcaiatzi
  • fleshcairatzi
  • fleshcaiseratzi
  • fleshcaisetzi
a III-a (ei, ele)
  • fleshcaiesc
 (sa)
  • fleshcaiasca
  • fleshcaiau
  • fleshcaira
  • fleshcaisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

fleshcai, fleshcaiescverb

  • 1. intranzitiv A produce un zgomot caracteristic umbland prin noroi prin apa etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Sutele de picioare fleshcaiau in noroi. DUMITRIU B. F. 68. DLRLC
    • format_quote In shantzuri era tacere. Numai pashii sentinelelor nevazute fleshcaiau prin noroi. SADOVEANU O. VI 76. DLRLC
    • format_quote Ciubotele pline de apa fleshcaiau la fiecare calcatura. DUNAREANU CH. 116. DLRLC
  • 2. reflexiv (Despre fructe) A se muia. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: cofleshi coleshi muia terciui inmuia
    • 2.1. figurat (Despre oameni) A se moleshi. DEX '09 DLRLC
      sinonime: moleshi vlagui
      • format_quote Ce teai fleshcait asha? DLRLC
etimologie:
  • Fleashc + sufix ai. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.