13 definitzii pentru familial
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FAMILIÁL A familiali e adj. Care apartzine familiei (1) privitor la familie; destinat familiei. [Pr.: lial] Din fr. familial.
FAMILIÁL A familiali e adj. Care apartzine familiei (1) privitor la familie; destinat familiei. [Pr.: lial] Din fr. familial.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
familial ~a a [At: CALINESCU E. O. II 78 / P: ~lial / Pl: ~i ~e / E: fr familial] 14 Care apartzine familiei (13 7). 58 Referitor la familie (13 7). 912 Destinat familiei (13 7).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FAMILIÁL A familiali e adj. Privitor la familie destinat familiei de familie. Sau acordat peste 75000000 lei drept ajutor familial de stat shi ajutor unic de stat mamelor singure shi mamelor cu multzi copii. SCINTEIA 1953 nr. 2855. Zeci de rude... imbratzisheaza shi saruta pe logodnici cu zgomotoasa caldura shi fac un mic teatru familial. CAMIL PETRESCU O. I 350. Pe atunci eram foarte turburat de neplacute afaceri familiale. CARAGIALE O. VII 355. Pronuntzat: lial.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FAMILIÁL A adj. Referitor la familie de familie. [Pron. lial. / < fr. familial].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FAMILIÁL A adj. referitor la familie de familie; casnic. (< fr. familial)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
FAMILIÁL ~a (~i ~e) Care tzine de familie; propriu familiei. Situatzie ~a. Din motive ~e. [Sil. lial] /<fr. familial
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
planning familial sint. s. Controlul nashterilor intro familie planificarea nashterii copiilor ◊ „[...] preshedintele planningului familial din New York lea tzinut partea fabricantzilor papushile care nasc sunt foarte bine venite; ele le vor da parintzilor ocazia sa le vorbeasca copiilor despre modul in care se fac copiii [...]” As 15 XI 92 p. 4. ◊ „Nivelul educatzional este un determinant important al gradului de cunoashtere a metodelor de planning familial.” ◊ „22” 31/94 p. 11; v. shi Z. 13 VI 95 p. 4; v. shi contraconceptzie (din fr. planning familial; cf. engl. family planning; PR 1960 BD 1970)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
*familiár a adj. (lat. familiaris). De familie: vĭatza familiara afacerĭ familiare (uniĭ zic familial dupa fr. ceĭa ce nu e recomandabil). Intim cunoscut de aproape: a fi familiar cu cineva. Bine shtiut cunoscut: Parisu e familiar multor Romanĭ. Simplu fara ceremoniĭ: primire familiara stil familiar. S. m. Intim: acesta e din familiariĭ ministruluĭ. Adv. K in familie intim: a te purta familiar cu cineva.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
familiál (de familie) (lial) adj. m. pl. familiáli; f. familiála pl. familiále
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
familiál (de familie) adj. m. (sil. lial) pl. familiáli; f. sg. familiála pl. familiále
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
familial («de familie»)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FAMILIÁL adj. v. casnic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FAMILIAL adj. casnic domestic gospodaresc. (Treburi ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -lial
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
familial, familialaadjectiv
- sinonime: casnic domestic gospodaresc
- Sau acordat peste 75000000 lei drept ajutor familial de stat shi ajutor unic de stat mamelor singure shi mamelor cu multzi copii. SCINTEIA 1953 nr. 2855. DLRLC
- Zeci de rude... imbratzisheaza shi saruta pe logodnici cu zgomotoasa caldura shi fac un mic teatru familial. CAMIL PETRESCU O. I 350. DLRLC
- Pe atunci eram foarte turburat de neplacute afaceri familiale. CARAGIALE O. VII 355. DLRLC
-
etimologie:
- familial DEX '09 DEX '98 DN