18 definitzii pentru disperat

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DISPERÁT A disperatzi te adj. 1. (Adesea substantivat) Ajuns la disperare; deznadajduit. 2. (Despre manifestari sau atitudini) Care exprima care dovedesc disperare. 3. Care provoaca disperare; care prezinta putzine posibilitatzi de scapare; periculos grav. [Var.: desperát a adj.] V. dispera.

DISPERÁT A adj. v. desperat.

desperat1 sn [At: MDA ms / V: dis~ / Pl: (rar) ~uri / E: despera] 16 Desparare (16).

desperat2 ~a [At: (a. 1817) IORGA S. D. XII 173 / V: dis~ / Pl: ~atzi ~e / E: despera] 14 smf a (Persoana) care shia pierdut orice sperantza in (rezolvarea sau) indreptarea unei situatzii Si: deznadajduit. 58 smf a (Persoana) care a fost adusa la desperare (12). 910 a (D. manifestari ale oamenilor) Care denota desperare (78). 1112 a (D. manifestari ale oamenilor) Care este cauzat de desperare (78). 1314 a (D. situatzii) Care este fara solutzie shi provoaca desperare (78).

DESPERÁT A desperatzi te adj. 1. (Adesea substantivat) Ajuns la desperare; deznadajduit. 2. (Despre manifestari sau atitudini) Care exprima care dovedesc desperare. 3. Care provoaca desperare; care prezinta putzine posibilitatzi de scapare; periculos grav. [Var.: disperát a adj.] V. despera.

DESPERÁT A desperatzi te adj. (SHi in forma disperat) 1. (Despre oameni fig. despre animale) Ajuns la desperare; deznadajduit exasperat. Maria incearca disperata sal trezeasca pe Anton. DAVIDOGLU M. 75. Bubico latra shi chelalaie desperat smucinduse sa iasa din paner. CARAGIALE O. II 266. A doua zi porni cu caii dar iar cazu jos shi dormi pina ce mijea de ziua. Desperat era sa ieie lumea in cap. EMINESCU N. 20. Desperatul Cerentzelu ishi lua adio suspinind. NEGRUZZI S. I 111. ◊ (Adverbial) Bogoiu a asistat la intreaga scena... incurcat de privirea disperat intrebatoare a lui Jef. SEBASTIAN T. 158. ◊ (Substantivat) Disperatul ishi cuprinse timplele in palme. SADOVEANU P. M. 271. Mama... urmarea fiecare gest al nostru cu ochi de disperata. SAHIA N. 57. 2. (Despre manifestari sau atitudini ale fiintzelor) Care exprima care dovedeshte desperare deznadejde. Indeosebi capitanul Ilie avea o figura disperata. SADOVEANU Z. C. 50. Saud batai furioase in usha apoi un glas desperat: Ilinco... deschide o data! VLAHUTZA CL. 57. Prin aerul cel roshu femei trec cuarmen bratz... e ura shi turbare In ochii lor cei negri adinci shi desperatzi. EMINESCU O. I 62. 3. Care provoaca desperare; care prezinta putzine posibilitatzi de scapare; periculos. Situatzie desperata. Varianta: disperáta adj.

DESPERÁT A adj. 1. Ajuns la desperare; deznadajduit. ♦ (Despre manifestari ale oamenilor) Care denota desperare. 2. Care provoaca desperare; periculos grav. [Var. disperat a adj. / cf. lat. desperatus it. disperato fr. désespéré].

DESPERÁT/DISPERÁT A adj. 1. ajuns la desperare; deznadajduit. 2. (despre manifestari ale oamenilor) care denota desperare. ◊ care provoaca desperare; periculos grav. (< despera)

DESPERÁT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A DESPERA. 2) (despre manifestari atitudini) Care vadeshte desperare; deznadajduit. [Var. disperat] /v. a despera

desperat a. 1. care nu mai lasa sperantza: stare desperata; 2. facut de un desperat: rezolutziune desperata; 3. fig. adanc mahnit contrariat.

*desperát a adj. Care a perdut sperantza: familie desperata. Care nu maĭ da sperantza: boala desperata. Fam. Furios turbat: a lucra k un desperat. Adv. In mod desperat: ĭam auzit strigind desperat. SHi disperat (it. disperato).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

desperát /disperát adj. m. pl. desperátzi/ disperátzi; f. sg. desperáta/disperáta pl. desperáte/disperáte

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DESPERÁT adj. 1. v. deznadajduit. 2. v. exasperat.

DESPERAT adj. 1. deznadajduit (pop.) pierit (inv.) apelpisit. (Om ~.) 2. exasperat. (Era ~ de atita ashteptare.)

Intrare: disperat
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • disperat
  • disperatul
  • disperatu‑
  • disperata
  • disperata
plural
  • disperatzi
  • disperatzii
  • disperate
  • disperatele
genitiv-dativ singular
  • disperat
  • disperatului
  • disperate
  • disperatei
plural
  • disperatzi
  • disperatzilor
  • disperate
  • disperatelor
vocativ singular
  • disperatule
  • disperate
  • disperata
  • disperato
plural
  • disperatzilor
  • disperatelor
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • desperat
  • desperatul
  • desperatu‑
  • desperata
  • desperata
plural
  • desperatzi
  • desperatzii
  • desperate
  • desperatele
genitiv-dativ singular
  • desperat
  • desperatului
  • desperate
  • desperatei
plural
  • desperatzi
  • desperatzilor
  • desperate
  • desperatelor
vocativ singular
  • desperatule
  • desperate
  • desperata
  • desperato
plural
  • desperatzilor
  • desperatelor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

disperat, disperataadjectiv

  • 1. adesea substantivat Ajuns la disperare. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Maria incearca disperata sal trezeasca pe Anton. DAVIDOGLU M. 75. DLRLC
    • format_quote Bubico latra shi chelalaie desperat smucinduse sa iasa din paner. CARAGIALE O. II 266. DLRLC
    • format_quote A doua zi porni cu caii dar iar cazu jos shi dormi pina ce mijea de ziua. Desperat era sa ieie lumea in cap. EMINESCU N. 20. DLRLC
    • format_quote Desperatul Cerentzelu ishi lua adio suspinind. NEGRUZZI S. I 111. DLRLC
    • format_quote (shi) adverbial Bogoiu a asistat la intreaga scena... incurcat de privirea disperat intrebatoare a lui Jef. SEBASTIAN T. 158. DLRLC
    • format_quote Disperatul ishi cuprinse timplele in palme. SADOVEANU P. M. 271. DLRLC
    • format_quote Mama... urmarea fiecare gest al nostru cu ochi de disperata. SAHIA N. 57. DLRLC
  • 2. (Despre manifestari sau atitudini) Care exprima care dovedesc disperare. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Indeosebi capitanul Ilie avea o figura disperata. SADOVEANU Z. C. 50. DLRLC
    • format_quote Saud batai furioase in usha apoi un glas desperat: – Ilinco... deschide o data! VLAHUTZA CL. 57. DLRLC
    • format_quote Prin aerul cel roshu femei trec cuarmen bratz... e ura shi turbare In ochii lor cei negri adinci shi desperatzi. EMINESCU O. I 62. DLRLC
  • 3. Care provoaca disperare; care prezinta putzine posibilitatzi de scapare. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Situatzie disperata. DLRLC
etimologie:
  • vezi dispera DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.