optziuni
  • info

16 definitzii pentru deznadajdui

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DEZNADAJDUÍ deznadajduiesc vb. IV. Intranz. shi tranz. Ashi pierde sau a face sashi piarda orice nadejde (in rezolvarea sau indreptarea unei situatzii); a despera. Pref. dez + nadajdui.

deznadajdui [At: IST. TZ. R. 34 / V: (inv) ~dejd~ den~ daz~[1] / S shi: desn~ / Pzi: ~esc; Mp: 6 (ivr) ~isa / E: dez + nadajdui] 12 vir (Ioc nadajdui spera) Ashi pierde orice sperantza (in rezolvarea sau indreptarea unei situatzii) Si: a se descuraja a despera. 3 vtf A face sashi piarda orice sperantza a duce la disperare.

  1. Varianta daznadajdui nu este consemnata cuvanttitlu in acest dictzionar. — Ladislau Strifler

DEZNADAJDUÍ deznadajduiesc vb. IV. Intranz. shi tranz. Ashi pierde sau a face sashi piarda orice nadejde (in rezolvarea sau indreptarea unei situatzii); a despera. Dez + nadajdui.

DEZNADAJDUÍ deznadajduiesc vb. IV. Intranz. A pierde orice nadejde a despera. Acum incepu a deznadajdui nici nu mai gindea sa mearga acasa la fratzii lui dupa ce prapadise shi darurile lor shi al lui. RETEGANUL P. II 77. ◊ Refl. (Invechit) Mai cami vine a ma deznadajdui de dragostea parinteasca ce miai aratat shi a crede k ea nu este decit o masca pentru ochii oamenilor. KOGALNICEANU S. 193. ♦ Tranz. (Neobishnuit) A aduce la deznadejde. Aratai [lui voda] k prin asemine masuri ishi deznadajduieshte singur norodul. KOGALNICEANU S. 193.

A DEZNADAJDUÍ ~iésc 1. intranz. A ajunge in stare de deznadejde; ashi pierde sperantza; a despera. 2. tranz. A aduce in stare de deznadejde; a face sashi piarda sperantza; a despera. /dez + a nadajdui

denadajdui vr vz deznadajdui

deznadejdui vir vz deznadajdui

desnadajduì v. a pierde orice nadejde a despera.

deznadajduĭésc v. intr. (d. nadajduĭesc). Desper perd nadejdea: am deznadajduit de soarta luĭ. V. tr. Aduc la desperare. V. refl. (k shi v. intr.) Desper: nu deznadajdui!

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

deznadajduí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. deznadajduiésc imperf. 3 sg. deznadajduiá; conj. prez. 3 sa deznadajduiásca

deznadajduí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. deznadajduiésc imperf. 3 sg. deznadajduiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. deznadajduiásca

deznadajdui (ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. deznadajduiesc conj. deznadajduiasca)

desnadajduesc uiasca 3 conj. uiam 1 imp.

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DEZNADAJDUÍ vb. a despera (inv.) a apelpisi. (A ~ sa mai ashtepte.)

DEZNADAJDUI vb. a despera (inv.) a apelpisi. (A ~ sa mai ashtepte.)

A deznadajdui ≠ a spera

Intrare: deznadajdui
verb (VT408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • deznadajdui
  • deznadajduire
  • deznadajduit
  • deznadajduitu‑
  • deznadajduind
  • deznadajduindu‑
 singular plural
  • deznadajduieshte
  • deznadajduitzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • deznadajduiesc
 (sa)
  • deznadajduiesc
  • deznadajduiam
  • deznadajduii
  • deznadajduisem
a II-a (tu)
  • deznadajduieshti
 (sa)
  • deznadajduieshti
  • deznadajduiai
  • deznadajduishi
  • deznadajduiseshi
a III-a (el, ea)
  • deznadajduieshte
 (sa)
  • deznadajduiasca
  • deznadajduia
  • deznadajdui
  • deznadajduise
plural I (noi)
  • deznadajduim
 (sa)
  • deznadajduim
  • deznadajduiam
  • deznadajduiram
  • deznadajduiseram
  • deznadajduisem
a II-a (voi)
  • deznadajduitzi
 (sa)
  • deznadajduitzi
  • deznadajduiatzi
  • deznadajduiratzi
  • deznadajduiseratzi
  • deznadajduisetzi
a III-a (ei, ele)
  • deznadajduiesc
 (sa)
  • deznadajduiasca
  • deznadajduiau
  • deznadajduira
  • deznadajduisera
desnadajdui
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
deznadejdui
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
denadajdui
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

deznadajdui, deznadajduiescverb

  • 1. Ashi pierde sau a face sashi piarda orice nadejde (in rezolvarea sau indreptarea unei situatzii). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: apelpisi dispera antonime: spera
    • format_quote Acum incepu a deznadajdui nici nu mai gindea sa mearga acasa la fratzii lui dupa ce prapadise shi darurile lor shi al lui. RETEGANUL P. II 77. DLRLC
    • format_quote reflexiv invechit Mai cami vine a ma deznadajdui de dragostea parinteasca ce miai aratat shi a crede k ea nu este decit o masca pentru ochii oamenilor. KOGALNICEANU S. 193. DLRLC
    • 1.1. tranzitiv neobishnuit A aduce la deznadejde. DLRLC
      • format_quote Aratai [lui voda] k prin asemine masuri ishi deznadajduieshte singur norodul. KOGALNICEANU S. 193. DLRLC
etimologie:
  • Prefix dez + nadajdui. DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.