optziuni
  • info

13 definitzii pentru descotorosi

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DESCOTOROSÍ descotorosesc vb. IV. Refl. shi tranz. A (se) degaja a (se) elibera a scapa de cineva sau de ceva care supara care incomodeaza; a (se) dezbara. Pref. des + cotorosi.

descotorosí vtr [At: SHEZ. 226 / V: ~ortosí discortosí dis~ / Pzi: ~sésc / E: des + cotorosi] 12 A (se) elibera de cineva sau de ceva care supara incomodeaza deranjeaza Si: a (se) dezbara.

DESCOTOROSÍ descotorosesc vb. IV. Refl. shi tranz. A (se) degaja a (se) elibera a scapa de cineva sau de ceva care supara care incomodeaza; a (se) dezbara. Des1 + cotorosi.

DESCOTOROSÍ descotorosesc vb. IV. Refl. A scapa de cineva sau de ceva care supara care este neplacut care incomodeaza; a se dezbara. Baietzii se descotoroseau de guler shi cravata. PAS Z. I 122. Sabina urca scarile pe covorul moale bucuroasa k sa descotorosit atit de repede. C. PETRESCU C. V. 367. Vedea omul... k nu se poate descotorosi de mine cu vorbe. CREANGA A. 46. ◊ Tranz. Nevasta... facea zile fripte barbatului k sal poata descotorosi o data de fratesau. CREANGA P. 38.

A DESCOTOROSÍ ~ésc tranz. A face sa se descotoroseasca. /des + a cotorosi

A SE DESCOTOROSÍ ma ~ésc intranz. A reushi sa se elibereze de ceva sau de cineva care incomodeaza; a se dezbara; a scapa; a se debarasa. /des + a cotorosi

descotorosì v. Mold. a se cortorosi de cineva: nu se poate descotorosi de mine CR.

cortorosésc (Munt.) shi cotorosésc (Munt. Mold.) v. tr. (bg. kurtulisŭ d. turc. kurtarmak a libera a salva kurtulmak a se cotorosi. Cp. cu mintuĭ). Fam. Liberez scap descarc: a te cortorosi de un om deo belea. V. refl. M’am cortorosit de el. SHi descotorosesc (Mold.). V. dezbar.

descotorosésc V. cortorosesc.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

descotorosí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. descotorosésc imperf. 3 sg. descotoroseá; conj. prez. 3 sa descotoroseásca

descotorosí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. descotorosésc imperf. 3 sg. descotoroseá; conj. prez. 3 sg. shi pl. descotoroseásca

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DESCOTOROSÍ vb. 1. v. debarasa. 2. a se debarasa a scapa (fig.) a se curatza. (Sa ~ satul de un trandav.) 3. v. dezbara.

DESCOTOROSI vb. 1. a se debarasa a se degaja a se dezbara a scapa (reg.) a se cortorosi (Bucov.) a se coroti (grecism inv.) a exoflisi (fig.) a se scutura. (Sa ~ cu greu de un musafir nepoftit.) 2. a se debarasa a scapa (fig.) a se curatza. (Sa ~ satul de un trindav.) 3. a (se) debarasa a (se) dezbara a (se) dezobishnui a (se) dezvatza a (se) lasa a scapa (fig.) a (se) scutura (fam. fig.) a intzarca. (Sa ~ de un viciu.)

Intrare: descotorosi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • descotorosi
  • descotorosire
  • descotorosit
  • descotorositu‑
  • descotorosind
  • descotorosindu‑
 singular plural
  • descotoroseshte
  • descotorositzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • descotorosesc
 (sa)
  • descotorosesc
  • descotoroseam
  • descotorosii
  • descotorosisem
a II-a (tu)
  • descotoroseshti
 (sa)
  • descotoroseshti
  • descotoroseai
  • descotorosishi
  • descotorosiseshi
a III-a (el, ea)
  • descotoroseshte
 (sa)
  • descotoroseasca
  • descotorosea
  • descotorosi
  • descotorosise
plural I (noi)
  • descotorosim
 (sa)
  • descotorosim
  • descotoroseam
  • descotorosiram
  • descotorosiseram
  • descotorosisem
a II-a (voi)
  • descotorositzi
 (sa)
  • descotorositzi
  • descotoroseatzi
  • descotorosiratzi
  • descotorosiseratzi
  • descotorosisetzi
a III-a (ei, ele)
  • descotorosesc
 (sa)
  • descotoroseasca
  • descotoroseau
  • descotorosira
  • descotorosisera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

descotorosi, descotorosescverb

  • 1. A (se) degaja a (se) elibera a scapa de cineva sau de ceva care supara care incomodeaza; a (se) dezbara. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: curatza debarasa degaja dezbara elibera scapa
    • format_quote Baietzii se descotoroseau de guler shi cravata. PAS Z. I 122. DLRLC
    • format_quote Sabina urca scarile pe covorul moale bucuroasa k sa descotorosit atit de repede. C. PETRESCU C. V. 367. DLRLC
    • format_quote Vedea omul... k nu se poate descotorosi de mine cu vorbe. CREANGA A. 46. DLRLC
    • format_quote Nevasta... facea zile fripte barbatului k sal poata descotorosi o data de fratesau. CREANGA P. 38. DLRLC
etimologie:
  • Prefix des + cotorosi. DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.