optziuni
  • info

14 definitzii pentru descatusha

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

DESCATUSHÁ descatushez vb. I. Tranz. shi refl. A (se) elibera din lantzuri sau din catushe; fig. a (se) elibera dintro constrangere dintro apasare din robie. Pref. des + [in]catusha.

descatusha vtr [At: DDRF / V: (rar) ~shi / Pzi: ~shez / E: des + catusha] 12 A (se) elibera din catushe din lantzuri. 34 A (se) elibera dintro constrangere dintro apasare din robie.

DESCATUSHÁ descatushez vb. I. Tranz. shi refl. A (se) elibera din lantzuri sau din catushe; fig. a (se) elibera dintro constrangere dintro apasare din robie. Des1 + catusha.

DESCATUSHÁ descatushez vb. I. Tranz. A elibera (pe cineva) din lantzuri sau din catushe. ♦ Fig. A elibera dintro constringere dintro apasare din robie. Izgonirea exploatatorilor shi cucerirea puterii au descatushat uriashele fortze creatoare ale poporului. SCINTEIA 1952 nr. 2431. ◊ Refl. Popoarele se descatusheaza din robia imperialista.

A SE DESCATUSHÁ ma ~éz intranz. 1) A se elibera din catushe din fiare sau din lantzuri. 2) fig. A deveni liber; a redobandi libertatea; a se elibera. 3) fig. A scapa de o constrangere morala sau de un complex interior. /des + catusha

descatushi v vz descatusha

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

descatushá (a ~) vb. ind. prez. 3 descatusheáza 1 pl. descatushắm; conj. prez. 3 sa descatushéze; ger. descatushand

descatushá vb. ind. prez. 1 sg. descatushéz 3 sg. shi pl. descatusheáza 1 pl. descatusham; conj. prez. 3 sg. shi pl. descatushéze; ger. descatushand

descatusha (ind. prez. 3 sg. shi pl. descatusheaza 1 pl. descatusham ger. descatushind)

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

DESCATUSHÁ vb. a (se) desfereca. (Sa ~ din catushe.)

DESCATUSHÁ vb. v. dezrobi elibera emancipa libera.

DESCATUSHA vb. a (se) desfereca. (Sa ~ din catushe.)

descatusha vb. v. DEZROBI. ELIBERA. EMANCIPA. LIBERA.

A descatusha ≠ a incatusha

Intrare: descatusha
verb (VT202)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • descatusha
  • descatushare
  • descatushat
  • descatushatu‑
  • descatushand
  • descatushandu‑
 singular plural
  • descatusheaza
  • descatushatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • descatushez
 (sa)
  • descatushez
  • descatusham
  • descatushai
  • descatushasem
a II-a (tu)
  • descatushezi
 (sa)
  • descatushezi
  • descatushai
  • descatushashi
  • descatushaseshi
a III-a (el, ea)
  • descatusheaza
 (sa)
  • descatusheze
  • descatusha
  • descatusha
  • descatushase
plural I (noi)
  • descatusham
 (sa)
  • descatusham
  • descatusham
  • descatusharam
  • descatushaseram
  • descatushasem
a II-a (voi)
  • descatushatzi
 (sa)
  • descatushatzi
  • descatushatzi
  • descatusharatzi
  • descatushaseratzi
  • descatushasetzi
a III-a (ei, ele)
  • descatusheaza
 (sa)
  • descatusheze
  • descatushau
  • descatushara
  • descatushasera
descatushi
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

descatusha, descatushezverb

  • 1. A (se) elibera din lantzuri sau din catushe. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: desfereca antonime: incatusha
    • 1.1. figurat A (se) elibera dintro constrangere dintro apasare din robie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Izgonirea exploatatorilor shi cucerirea puterii au descatushat uriashele fortze creatoare ale poporului. SCINTEIA 1952 nr. 2431. DLRLC
      • format_quote Popoarele se descatusheaza din robia imperialista. DLRLC
etimologie:
  • Prefix des + [in]catusha. DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.